Examples of using Why else in English and their translations into Romanian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Why else do you think?
Ce altceva crezi?Of course. Why else am I here?
Why else would we ask?
Ce altceva sa intrebam?This was done to attack me, why else?
Why else are we out here?
De ce mai suntem aici?
People also translate
I mean, why else would he ask?
Adică, ce altceva ar cere?Why else would I want him?
Ce altceva l-a? vrea?Then why else are you leaving?
Atunci de ce mai pleci?Why else would they wait?
Altfel de ce ar aştepta?Then why else are you with me?
Atunci de ce mai eşti cu mine?Why else would you be here?
Altfel de ce ai fi aici?For why else would you come here?
De ce altceva să fi venit aici?Why else would you do that?
Ce altceva ai mai facut?Well, why else would you be here?
Ei bine, ce altceva ai fi aici?Why else would she be here?
Altfel de ce ar fi ea aici?Because why else would I disagree with you?
Pentru că ce altceva aș de acord cu tine?Why else would she come here?
Altfel de ce ar fi venit aici?Then why else is he even considering it?
Atunci de ce mai este el chiar luand in considerare?Why else do you go to a hospital?
Ce altceva să fac într-un spital?Come on, why else would you have hired her?
Haide, ce alt motiv ai fi avut pentru a o angaja?Why else would they try to kill me?
Altfel de ce ar încerca să mă omoare?I mean, why else did we all join a sorority in the first place?
Adică, de ce mai am toate alătura o frăție, în primul rând?Why else would he have these books?
Altfel de ce ar fi avut cărţile alea?Why else have your family with you.
Altfel de ce ai fi avut familia cu tine.Why else would they try to keep us out?
Ce altceva ar încerca să ascundă de noi?Why else would I have asked you to play?
De ce altceva as avea ai cerut sa joci?Why else is 2011 so special?
De ce mai este anul 2011 atât Why else the portentous threat?
De ce altceva amenințarea plin Why else would you come here tonight?
Altfel de ce-ai fi venit în seara asta aici?Why else would he bid so high?
Altfel de ce-ar fi licitat atât 
