What is the translation of " A FINANCING " in Russian?

• финансовый
• финансирование
• финансирования
• финансового
• финансировании
• финансовой
• финансовым
• финансированию

Examples of using A financing in English and their translations into Russian

Existence of a financing strategy IFS or others.
Наличие стратегии финансирования КСФ или других.

UNEP does not seek to become a financing agency.
ЮНЕП не стремится стать органом по финансированию.

This leaves a financing gap of 9 per cent.
В результате образуется финансовый дефицит в 9 процентов.

Criminal Code, Section 114 a financing of terrorism.
Уголовный кодекс, статья 114a финансирование терроризма.

A financing system that includes public subsidies;
Систему финансирования, которая включает государственные субсидии;

Develop and support a financing system/mechanism.
Разработка и поддержание системы/ механизма финансирования.

To create a financing plan of implementation, taking into account all the company's financial capabilities.
Позволяет создать план финансирования проекта внедрения с учетом всех финансовых возможностей компании.

Ii Recommendations on a financing model for the ISU.
Ii рекомендации в отношении модели финансирования для ГИП;

Develop a financing plan for the unfunded portion of end-of-service liabilities.
Разработать финансовый план по той части обязательств при выходе в отставку, которая не обеспечена финансовыми средствами.

To do otherwise would create a financing vacuum at a critical moment.
Иначе можно создать финансовый вакуум в критический момент.

Thanks to a financing from ACBA-CREDIT AGRICOLE BANK, energy-efficient infrastructures were created in the Kasakh community.
Благодаря финансирования АКБА- КРЕДИТ АГРИКОЛЬ БАНКа в общине Касах были созданы энергоэффективные инфраструктуры.

An act preparatory to a financing of terrorism offence; or.
Акту подготовки к финансированию террористического преступления; или.

Elements of a financing strategy for sustainable forest management.
Элементы стратегии финансирования устойчивого лесопользования.

About customer focus- Does the company have a financing program for consumers?
Об ориентации на клиента- У компании есть программы финансирования потребителей?

The creation of a financing facility for remittances in Spain.
Создание Центра финансирования денежных переводов в Испании.

The detection, investigation or prosecution of a person for a money-laundering offence, a financing of terrorism offence or any other serious offence; or.
Обнаружению, расследованию или судебному преследованию лица за преступление отмывания денег, финансирование террористического преступления или любое другое серьезное преступление; или.

IV. Elements of a financing strategy for sustainable forest management.
IV. Элементы стратегии финансирования устойчивого лесопользования.

Mauritania welcomed the adoption of GEF as a financing mechanism for the Convention.
Мавритания приветствует решение о назначении ГЭФ в качестве финансового механизма Конвенции.

The role of a financing institution concerning phasing is necessarily limited.
Роль финансового учреждения в поэтапной реализации всегда ограничена.

Letter of credit is a reliable and common form of payment and a financing instrument for foreign trade contracts.
Аккредитив является надежной и общепринятой формой расчетов и инструментом финансирования внешнеторговых контрактов.

Key elements of a financing framework for the sustainable development goals.
Ключевые элементы рамок финансирования для достижения целей в области устойчивого развития.

In paragraph 43, UNFPA agreed with the Board's recommendation that it develop a financing plan for the unfunded portion of end-of-service liabilities.
В пункте 43 ЮНФПА согласился с рекомендацией Комиссии относительно разработки финансового плана по той части обязательств при выходе в отставку, которая не обеспечена финансовыми средствами.

A mock-up of a financing resolution for peacekeeping operations is provided in annex III;
Макет резолюции о финансировании миротворческой деятельности приводится в приложении III;

An act preparatory to a financing of terrorism offence; or.
Актом подготовки к совершению преступления финансирования терроризма; или.

Building blocks for a financing architecture for sustainable forest management.
Составные элементы системы финансирования неистощительных методов ведения лесного хозяйства.

The Fund is currently facing a financing gap of at least $4 billion.
В настоящий момент Фонд испытывает дефицит финансовых средств в размере почти 4 млрд. долл. США.

The Fund operates in a financing environment which has seen significant innovation over recent years.
Работа Фонда ведется в финансовых условиях, которые претерпели в последние годы значительные изменения.

Security Council resolution 1315(2000), however, had approved a financing mechanism based on voluntary contributions from Member States.
Тем не менее в резолюции 1315( 2000) Совета Безопасности был одобрен механизм финансирования, основанный на добровольных взносах государств- членов.

IV. Recommendations on a financing mechanism and framework for sustainable forest management.
IV. Рекомендации в отношении финансового механизма и основы для устойчивого лесопользования.

Consequently, they started by developing a financing strategy which they are now aggressively pursuing.
По этой причине они начали разрабатывать стратегию финансирования, которую сейчас они активно реализуют.