Examples of using Cause problems in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
This is gonna cause problems.
This may cause problems with your washing machine.
This can actually cause problems.
Это может вызвать проблемы.This may cause problems with your washing machine.
Это может создать проблемы для работы стиральной машины.Can tadalafil cause problems?
Может тадалафил причинить проблемы?
People also translate
This will cause problems in the procedure of mutual recognition.
Вследствие этого будут возникать проблемы при применении процедуры взаимного признания.Html can sometimes cause problems.
This could cause problems on farms with frequent slurry spreading e.g. on grassland.
Это может создавать проблемы в фермерских хозяйствах, которые часто унавоживают землю например, пастбища.It can not cause problems.
Это не может не вызывать вопросов.She left without delivering the placenta,which can cause problems.
Плацента еще не отделилась,могут возникнуть проблемы.How can breast cancer cause problems in her brain?
Как может рак груди вызывать проблемы у нее в мозгу?Water can enter the engine fuel system and cause problems.
Вода может попасть в топливную систему двигателя и привести к неполадкам.A long sword may cause problems and excite enemies.
Длинный меч может вызвать проблемы и возбудить пыл врагов».Using other symbols could cause problems.
Использование других символов могло вызвать проблемы.Data table may cause problems during aggregation.
StructuredName, то могут возникнуть проблемы во время агрегирования.Just running emulators you shouldn't cause problems.
Только работает эмуляторы вы не должны вызывать проблемы.Breast implants can cause problems in breast cancer diagnostic.
Имплантаты груди может вызвать проблемы диагностики рака молочной железы.But bringing back the carbs can cause problems too.
Но приносить назад carbs может причинить проблемы слишком.Retroactivity could cause problems especially with regard to economic and commercial treaties.
Ретроактивность может создать проблемы, особенно в отношении экономических и торговых договоров.But hypertension can cause problems.
Но у гипертоников могут возникнуть проблемы.Some alternatives can cause problems, because users may not be able to easily determine if they are up-to-date.
Некоторые альтернативы могут вызвать трудности, поскольку пользователи могут быть не в состоянии легко определить, используют ли они последнюю версию.Don't tell me you're gonna cause problems already.
Не говори мне, что уже хочешь вызвать проблемы.Avoid complicated language: spelling andpronunciation of the domain name should not cause problems.
Избегайте сложных формулировок: написание ипроизношение доменного имени не должно вызывать вопросов.Radio interference also may cause problems with reception.
Радиопомехи также могут вызвать проблемы с приемом сигнала.Is there anything in your past that might conceivably cause problems?
Было ли в вашем прошлом что-то такое, что может причинить проблемы?Radio interference may also cause problems with reception.
Радиопомехи так же могут вызвать проблемы с приемом сигнала.If the help files have been deleted or moved,this may cause problems.
Если файлы справки были удалены или перемещены,это может вызвать проблемы.Mistakes and errors in projects cause problems on every building site.
Ошибки в планировании вызывают трудности на любом строительстве.Do you realise that handling money wrongly can cause problems?
Понимаешь ли ты, что неправильное распоряжение деньгами, может причинить проблемы?Different understandings might cause problems during joint projects.
Различия в понимании могут вызвать проблемы в ходе осуществления совместных проектов.
