What is the translation of " CHARACTERIZATIONS " in Russian?

• характеристики
• описания
• характеризации
• характеристик
• характеристиками
• описание

Examples of using Characterizations in English and their translations into Russian

There are alternative characterizations.
Существуют альтернативные классификации.

Conflicting characterizations of the Gaza security forces.
Противоречивые описания сил безопасности Газы.

Recombinant glycoprotein characterizations.
Рекомбинантные характеристики гликопротеинов.

Actually, both characterizations seem objectionable.
Вообще-то, обе характеристики кажутся мне неприемлемыми.

However, it cannot agree with his characterizations.
Вместе с тем согласиться с его характеристиками оно не может.

Both characterizations are to some extent misleading.
Обе формулировки являются в какойто степени ошибочными.

Or your less pleasant characterizations of me.
Или более чем неприятных характеристик в мой адрес.

Stability characterizations of some probability distributions.
Устойчивость характеризаций вероятностных распределений.

We oppose laws that criminalize characterizations of history.
Мы выступаем против законов, которые криминализируют характеризацию истории.

Later, such characterizations were considered incorrect.
Позднее, подобные характеристики стали считаться некорректными.

Repetition, selective quotation and negative characterizations need to be avoided.
Нужно избегать повторения, селективного цитирования и негативной характеризации.

These characterizations do not reflect the truth, and they sadden us.
Эти характеристики не отражают правду и печалят нас.

Sure, there are differences, but there are plenty of moments when the characterizations are exactly the same.
Несомненно, есть различия, но есть много моментов, когда персонажи- точно такие же.

Several more characterizations are known in the four subtriangles formed by the diagonals.
Некоторые другие описания известны для четырех треугольников, образованных диагоналями.

Inductive selection principles are those that allow predictions based on characterizations of dynamics.
Индуктивные принципы отбора являются те, которые позволяют делать предсказания, основанные на характеризационной динамики.

It should avoid value judgements, negative characterizations and selective quotations tilted one way or the other.
Следует избегать оценочных суждений, негативных характеристик и селективных цитат, отличающихся тем или иным перекосом.

Each count relates to one set of facts for which the Prosecutor has proposed alternative legal characterizations.
Каждый пункт посвящен одной группе фактов, в отношении которых Обвинитель предлагает альтернативные правовые оценки.

Forbidden graph characterizations may be used in algorithms for testing whether a graph belongs to a given family.
Характеризация запрещенными графами может быть использована в алгоритмах для проверки, принадлежит ли граф данному семейству.

In Euclid's Elements, two lines are said to be parallel if they never meet and other characterizations of parallel lines are not used.
В« Началах» Евклида две прямые называются параллельными, если они не пересекаются и других описаний параллельных прямых не используется.

The section characterizations below states what necessary and sufficient conditions a quadrilateral must satisfy to have an incircle.
Секция« Свойства» ниже дает необходимые и достаточные условия, чтобы вокруг четырехугольника можно было описать окружность.

Trivially perfect graphs have several other equivalent characterizations: They are the comparability graphs of order-theoretic trees.
Тривиально совершенные графы имеют несколько других эквивалентных описаний: Они являются графами сравнимости деревьев из теории порядков.

As well as being defined by recursive subdivision of triangles, the Apollonian networks have several other equivalent mathematical characterizations.
Поскольку графы Аполлония определяются рекурсивным подразделением треугольников, они имеют другие математические описания.

Furthermore, the text contained other incomplete characterizations of international law, including with respect to the use of force.
Далее, в тексте содержатся и другие неполные характеристики международного права, в том числе в отношении применения силы.

Agreement was reached that in future the deliberations of the working group should include work on definitions and characterizations of emission permits and credits.
Было достигнуто соглашение, что в будущем обсуждения рабочей группы должны включать в себя обсуждения определений и параметров разрешений и квот на выбросы.

I have to say, in the first place, that I categorically refuse your characterizations of the Pan-Armenian Declaration on the 100th Anniversary of the Armenian Genocide.
Сразу скажу, что категорически не согласен с Вашими оценками Всеармянской декларации к 100- летней годовщине Геноцида армян.

Agreement was reached that in future the deliberations of the working group should include work on definitions and characterizations of emission permits and credits.
Была достигнута договоренность о том, что в будущем рабочая группа будет заниматься также вопросами определений и классификации разрешений на выбросы и кредитов за снижение выбросов.

However, the Guide does not affect different characterizations under law relating to intellectual property law with respect to matters specific to intellectual property.
Однако Руководство не затрагивает различные характеристики согласно законодательству, касающемуся интеллектуальной собственности, в отношении вопросов, конкретно относящихся к интеллектуальной собственности.

A poset is graded if and only if every connected component of its comparability graph is graded, so further characterizations will suppose this comparability graph to be connected.
ЧУМ является градуированным тогда и только тогда, когда любая связная компонента его графа сравнимости является градуированной, так что дальнейшее описание предполагает, что этот граф сравнимости связен.

Suspension of disbelief is also supposed to be essential for the enjoyment of many films and television shows involving complex stunts, special effects, and seemingly unrealistic plots and characterizations.
Приостановка неверия также необходима для адекватного восприятия большинства фильмов и телешоу со сложными трюками, спецэффектами и слабореалистичными сюжетами, персонажами и т.

Decisions of non-homogeneous convolution equations on the half and applications for building stability estimations in characterizations of probability distributions devoted one of the major works of the author.
Решениям неоднородных уравнений свертки на полупрямой и их применениям для построения оценок устойчивости в характеризационных задачах посвящена одна из основных работ автора.