What is the translation of " COMPLEX STRUCTURES " in Russian?

• сложные структуры
• сложных конструкций
• комплексных структур
• сложных структур
• сложными структурами
• сложные конструкции
• сложной структурой

Examples of using Complex structures in English and their translations into Russian

More complex structures are expected.
Возможны более сложные структурно построения.

Handle situations requiring complex structures.
Решить ситуации, требующие сложных структур.

For complex structures, our 3D-printed IntrinSiC is also available.
Для сложных конструкций также доступна наша 3D- печать IntrinSiC.

Choosing the title, try to avoid complex structures.
При выборе названия, постарайтесь избегать сложных конструкций.

Before our time from the complex structures of the castle is also survived.
До нашего времени из комплекса сооружений замка также дошли.

Joining with each other, such clusters can form more complex structures.
Объединяясь друг с другом, кластеры могут образовывать более сложные структуры.

Therefore, there are more complex structures that resemble XyMTeX macros.
Поэтому существуют более сложные конструкции, напоминающие макросы XyMTeX.

Conventional spraying is not recommended for coating complex structures.
Традиционная методика распыления не рекомендуется для нанесения покрытия на сложные конструкции.

And such complex structures of pyramids are just intended to increase vibration of chela.
И такое сложное сооружение как раз и предназначалось для повышения вибраций ученика.

The spine is one of the most important and complex structures of our body.
Позвоночник- это одна из самых важных и сложных структур нашего тела.

CommuniGate Pro can convert complex structures(such as vCards, iCalendar, SDP objects) into generic XML objects.
CommuniGate Pro может преобразовывать сложные структуры( такие как vCards, iCalendar, SDP объекты) в простые объекты XML.

This operation is straightforward and can be useful for models with complex structures.
Данная операция однозначна и может быть полезна для моделей со сложной структурой.

The orbit of this celestial body has many complex structures, full of devices with unknown functions.
На орбите этого небесного тела расположено множество сложных конструкций, полных устройств никому не известного действия.

Viruses vary in shape from the simple helical and icosahedral to more complex structures.
Форма вирусов варьирует от простой спиральной и икосаэдрической до более сложных структур.

The finite element analysis(FEA) software RFEM analyzes very complex structures consisting of numerous surfaces, beams, and solids.
Программа RFEM анализирует очень сложные конструкции, состоящие из многочисленных поверхностей и тел.

However experience has shown that many real-life tables have more complex structures.
Однако опыт свидетельствует о том, что многие используемые в реальной жизни таблицы обладают более сложной структурой.

Species in the genus Macrotermes arguably build the most complex structures in the insect world, constructing enormous mounds.
Виды рода Macrotermes, возможно, строят самые сложные структуры в мире насекомых, сооружая огромные насыпи.

This section specifies the CommuniGate Pro XML presentation for all these objects and complex structures.
Этот раздел описывает представление XML в CommuniGate Pro для всех таких объектов и сложных структур.

The abstract does notneed to use bulky suggestions complex structures, turns that impede the perception of its content.
В реферате не нужно использовать громоздкие предложения, сложные конструкции, обороты, которые затрудняют восприятие его содержания.

We tend to group these objects percibimos next, passing information to form more complex structures.
Мы склонны сгруппировать эти объекты percibimos следующий, передачи информации для создания более сложных структур.

Information can reproduce and self-organize into more complex structures, thereby increasing the overall amount of information.
Информация способна воспроизводиться и организовываться в более сложные структуры, тем самым увеличивая общий информационный объем.

The complex structures of the hand(nerves, tendons, blood vessels, joints, etc.) and its delicate anatomy demand a comprehensive special knowledge and operating skills.
Сложные структуры руки( нервы, сухожилия, кровеносные сосуды, суставы, и т. д.) и ее нежная анатомия требуют комплексных специальных знаний и навыков работы.

Many giants of the IT industry try to approach these results, experimenting with complex structures of neural networks.
Приблизиться к этим результатам пытаются многие гиганты IT индустрии, экспериментируя со сложными структурами нейронных сетей.

It is a collection of buildings and complex structures which require constant monitoring and maintenance even in anechoic condition.
Это совокупность зданий и сложных конструкций, которые требуют постоянного контроля и обслуживания даже в заглушенном состоянии.

The delivery and monitoring mechanisms in the health sector needed to be reviewed and streamlined, minimizing complex structures and maintaining controls.
Необходимо пересмотреть и модернизировать механизмы исполнения и мониторинга в области здравоохранения, сводя к минимуму число сложных структур и сохраняя средства управления.

Some kinds of large-size and complex structures require some additional works to ensure high quality of erection joints.
Н екоторые виды крупногабаритных и сложных конструкций требуют ряда дополнительных работ для обеспечения высокого качества монтажных соединений.

Coming out of the winding machines, yarn takes up space, creates more and more complex structures, and finally becomes a work of architecture.
Выходя из мотальных машин, пряжа занимает пространство, создает все более сложные структуры и в завершение сама становится произведением архитектуры.

In this way it is possible to build complex structures of menus and submenus and control any device, other applications of the system Theremino, through the slots.
Таким образом можно строить сложные структуры меню и подменю и управлять любым устройством, другие области применения системы Theremino, через отверстия.

Our employees are professionals with necessary training and diverse skills; therefore, we are capable of quickly assembling large and complex structures all around the Baltic States.
Наши работники являются профессионалами с разносторонними умениями и соответствующей подготовкой, и поэтому мы способны быстро монтировать даже большие и сложные конструкции по всей Балтии.

Forming at high temperatures facilitates complex structures as the martensitic microstructure is developed after press hardening.
При высокотемпературном формовании образуются весьма сложные структуры, поскольку закалка под прессом ведет к образованию мартенситовой микроструктуры.