What is the translation of " DESPERATELY NEEDS " in Russian?

• отчаянно нуждается
• остро нуждается
• крайне нуждается
• так необходим
• отчаянно нужен
• столь нуждается

Examples of using Desperately needs in English and their translations into Russian

And what Gotham desperately needs.
И отчаянно нуждается Готэм.

Who desperately needs our help.
Кто отчаянно нуждается в нашей помощи.

Dash quit the cabaret, and Shelby desperately needs a new director.
Дэш ушел из кабаре и Шелби отчаянно нуждается в новом режиссере.

Who desperately needs to get back to work.
Который отчаянно нуждается в работе.

The Organization desperately needs funds.
Организация остро нуждается в деньгах.

She desperately needs someone to care about her.
Она отчается нуждается в заботе.

Her poor dog is sick and she desperately needs cash to save him!
Ее бедная собака больна, и Кармен отчаянно нуждается в деньгах, чтобы спасти ее!

Africa desperately needs a green revolution as the launching pad for its development.
Африка остро нуждается в<< зеленой>> революции, чтобы встать на путь развития.

After a night of non-stop drinking, he desperately needs to come home fast.
После ночной нон-стоп пить, он отчаянно нуждается прийти домой быстро.

Stalin desperately needs a second front.
Сталин отчаянно нуждается во втором фронте.

We speak about the Supermundane because humanity desperately needs to know about it.
Мы говорим о Надземном, ибо человечество нуждается в осознании его.

The choir desperately needs a contralto.
Нашему хору очень нужна женщина с контральто.

It was evident from their presentations that the Centre desperately needs funding.
Из их выступлений стало очевидным, что Центр остро нуждается в финансовых средствах.

Chester Zoo desperately needs supporters.
Честерскому зоопарку отчаянно нужны сторонники.

We will be right back after this word from oxygen, which Homer desperately needs to live.
Мы вернемся сразу после рекламы от кислорода, который так необходим Гомеру, чтобы выжить.

Maybe someone who desperately needs a best friend.
Может быть, тот, кому отчаянно нужен лучший друг.

Africa desperately needs peace, and the international community can help in fostering peace in the continent.
Африка крайне нуждается в мире, и международное сообщество может оказать помощь в утверждении мира на континенте.

Mr. Jenkins is a very sick man who desperately needs medical attention.
Мистер Дженкинс- очень больной человек, который крайне нуждается в медицинской помощи.

It's good for the economy, it's good for families, and it's good for promoting a healthy lifestyle, which Pawnee desperately needs.
Это хорошо для экономики, это хорошо для семей и это хорошо для пропаганды здорового образа жизни, в котором Пауни отчаянно нуждается.

Finally, the world desperately needs a vaccine against HIV.
И наконец, миру крайне нужна вакцина против ВИЧ.

It happens mostly in spring when, after a long winter, body is exhausted and desperately needs vitamins.
Чаще всего это случается весной, когда после длительной зимы организм истощен и остро нуждается в пополнении витаминами.

She insists he desperately needs special care, but it is to no avail.
Она настаивает, что он нуждается в особой заботе… но все бесполезно.

Kiryu, the anti-Godzilla weapon our country desperately needs, is now complete.
Кирю, Анти- Годзилла оружие, в котором наша страна отчаянно нуждалась, теперь завершено.

The crypto market desperately needs some positive news that can move it up.
Крипторынок отчаянно нуждается в позитивных новостях, способных двинуть его вверх.

You're just another power-mad wannabe who desperately needs his ass kicked.
Ты просто еще один жаждущий власти подражатель, который отчаянно нуждается в заднице, которую хорошенько пнут.

Our Organization desperately needs generosity by its Member States if it is to continue performing its herculean mission effectively.
Наша Организация остро нуждается в проявлении щедрости со стороны своих государств- членов, для того чтобы она могла эффективно выполнять свою титаническую задачу.

Women can provide the strength and dynamism that the world desperately needs in order to meet global challenges.
Женщины могут стать источником силы и динамики, которые так необходимы миру для решения глобальных проблем.

And now, because jonathan's gone, he's going to need you more than ever to become the man this world so desperately needs.
А теперь, когда Джонатана нет, он нуждается в Вас более, чем когда-либо, чтобы стать человеком, который так отчаянно нужен этому миру.

A passport that he desperately needs to get out of this country.
Для паспорта, который был ему отчаянно нужен, чтобы выбраться из страны.

Cyril doesn't recognize the love Samantha feels for him, a love he desperately needs to calm his rage.
Сирил отказывается признавать любовь, которую Саманта к нему чувствует, любовь, в которой он отчаянно нуждается, чтобы усмирить свою ярость.