What is the translation of " DOES NOT FUNCTION " in Russian?

• не функционирует
• не работает
• не функционируют
• не действует
• не выполняет функций

Examples of using Does not function in English and their translations into Russian

Inf does not function as intended.
Inf не функционирует должным образом.

What should I do if my phone does not function abroad?
Что делать, если телефон за границей все-таки не работает?

It does not function indoors, underground, or underwater.
Он не действует в закрытом помещении, под землей или под водой.

All the time while these problems are being solved the site does not function!
Все время, пока решаются эти проблемы, сайт не работает!

The product does not function as you want.
Продукт функционирует не так, как вы ожидали.

Refer to the table below when the unit does not function properly.
Если аппарат функционирует неправильно, см. приведенную ниже таблицу.

If the liver does not function properly due to liver diseases, the whole body suffers.
Если печень не функционирует должным образом из-за болезни печени, страдает все тело.

Refer to the table below when this unit does not function properly.
Если аппарат функционирует неправильно, воспользуйтесь приведенной ниже таблицей.

If a Government does not function efficiently and effectively, scarce resources will be wasted.
Если правительства не функционируют эффективно и действенно, скудные ресурсы будут растрачены впустую.

Refer to the table below when this Player does not function properly.
Если проигрыватель функционирует неправильно, обратитесь к приведенной ниже таблице.

Network traffic verification does not function when the Use multiple upload streams per job option is disabled.
Проверка сетевого трафика не работает, когда использование нескольких потоков загружать в опции работы отключена.

In this case, the SDA makes sure that the primary fuse does not function any longer.
В этом случае СДА обеспечивает, чтобы первичный взрыватель уже не функционировал.

Yet, at present, Rwanda's court system does not function, its prisons are overcrowded and thousands of suspects are awaiting trial.
Однако в настоящее время судебная система Руанды не функционирует, ее тюрьмы переполнены и тысячи подследственных ожидают суда.

The"on-line" electronic registration for delegates does not function properly.
Онлайновая электронная система регистрации делегатов не функционирует надлежащим образом.

To summarize then, historicity does not function in the area of inspiration, but in the area of apologetics and evangelism.
Подводя итог сказанному, следует подчеркнуть, что историчность функционирует не в сфере богодухновенности, а в сфере апологетики и благовестия.

Phones do not work most of the time and public transport does not function.
Телефоны большую часть времени не работают, обществен- ный транспорт не функционирует.

The stock market is currently underdeveloped and does not function as a means to attract funding for banks and organizations.
Фондовый рынок в РК в настоящее время развит слабо и фактически не выполняет функций канала привлечения финансирования для банков и организаций.

When an external microphone(sold separately) is used,[Wind Noise Reduct.] does not function.
При использовании внешнего микрофона( продается отдельно)[ Умен. шума ветра] не функционирует.

Loss password recovery option does not function correctly when Enterprise Manager has multiple backup server registered.
Возможность восстановления пароля потеря не работать правильно, если Enterprise Manager имеет зарегистрированный сервер резервных копий в нескольких.

You can also roll back the last security policy that you applied if it does not function as expected.
Также можно выполнить откат последней применявшийся политики, если она не функционирует нужным образом.

To date, the church in the village of Benitsa does not function and is empty, the restoration is not finished and is not being maintained.
На сегодняшний день костел в деревне Беница не функционирует и пустует, реставрация не окончена и не ведется.

Clearly, the nexus connecting trade, economic growth and poverty reduction does not function automatically.
Конечно, взаимосвязь торговли, экономического роста и сокращения масштабов нищеты не функционирует автоматически.

A branch distribution point does not function entirely on its own and depends on a standard distribution point from which it receives its content.
Точка распространения филиала не функционирует полностью самостоятельно, она зависит от стандартной точки распространения, от которой получает свое содержимое.

The legislation on vacancies in economic units(the Law on Employment, art. 10) does not function.
Законодательство относительно заполнения свободных рабочих мест на предприятиях( статья 10 Закона о занятости) не функционирует.

If a round of small arms ammunition does not function when the soldier attempts to fire it on the battlefield, it is likely to be discarded on the battlefield by the soldier.
Если патрон к стрелковому оружия не срабатывает, когда солдат пытается произвести им выстрел в боевой обстановке, он, вероятно, будет выброшен солдатом на поле боя.

If this is the case, the Jet Clean System starts to operate, but the cleaning program does not function properly.
В этих случаях система очистки Jet Clean начинает работать, но программа очистки не выполняется надлежащим образом.

In countries where the justice system does not function properly it is desirable that reforms be implemented to enable the judiciary to fulfil its functions effectively.
В странах, где система правосудия должным образом не функционирует, желательно осуществить реформы, позволяющие судебным органам эффективно выполнять свои функции.

Do not use this air conditioner if it is damaged, or shows any signs of damage, or does not function correctly.
Не включайте кондиционер, если он поврежден, если имеются подозрения на наличие повреждений или если он неправильно функционирует.

The symptoms are the same regardless of the reason and will of the brain does not function normally when oxygen deficiency occurs in the blood does not circulate properly.
Симптомы те же, независимо от разума и воли мозга не функционирует нормально, когда дефицит кислорода происходит в крови не циркулирует должным образом.

It is well known that in some countries, there is a perception that the criminal justice system does not function efficiently.
Хорошо известно, что в некоторых странах весьма распространено мнение о том, что система уголовного правосудия действует неэффективно.