TRANSLATION

Draft Report in Russian

Results: 5489, Time: 0.0643


draft report
проект доклада Examples Back
проект отчета Examples Back
See also:
CONTEXTS

Example sentences with draft report

2. UNDOF and UNIFIL: draft report

2. СООННР и ВСООНЛ: проект доклада

Draft report of Main Committee III( continued)

Проект отчета Главного комитета III( продолжение)

1. Draft report: UNHCR

1. Проект доклада: УВКБ

4. The Chairman invited Committee members to adopt the draft report of Main Committee I paragraph by paragraph.

4. Председатель предлагает членам Комитета принять проект отчета Главного комитета I по пунктам.

1. Draft report on UNAVEM III/ MONUA

1. Проект доклада о КМООНА III/ МНООНА

The Rapporteur of the seminar shall prepare the draft report on the proceedings of the seminar.

Докладчик семинара готовит проект отчета о заседаниях семинара.

1. Draft report

1. Проект доклада

18. The draft report of Main Committee I as a whole, as amended, was adopted.

18. Проект отчета Главного комитета I в целом с поправками принимается.

2. Draft report

2. Проект доклада

2 At the same meeting, the Summit adopted the Draft Report and authorized the Rapporteur to finalize the Report.

2. На том же заседании Встреча на высшем уровне утвердила проект отчета и поручила Докладчику доработать отчет.

Thursday, 10 June Informal Draft report

Четверг 10 июня- Неофициальные Проект доклада

Draft report of Main Committee I

Проект отчета Главного комитета I( продолжение)

3. Draft report

3. Проект доклада

6. Draft report

6. Проект доклада

4. Draft report

4. Проект доклада

5. Draft report

5. Проект доклада

2. Draft report on UNOMIL

2. Проект доклада о МНООНЛ

The Security Council adopted the draft report without a vote.

Совет Безопасности принял проект доклада без голосования.

1. Draft report( Publications)

1. Проект доклада( публикации)

2. Draft report( Oversight)

2. Проект доклада( надзор)

The Committee adopted, without a vote, the draft report.

Комитет принял проект доклада без голосования.

6. Brief accounts of the main results of audits initiated and carried out in 2003 and on which, in each case, either a final audit report was issued or a draft report submitted to UNOPS for comments prior to finalization, are presented in the next three sections of this report.

6. Краткие отчеты об основных результатах ревизий, которые были начаты и были проведены в 2003 году и по каждой из которых был выпущен окончательный отчет о ревизии или проект отчета, представленный ЮНОПС для замечаний перед его завершением, представлены в следующих трех разделах настоящего доклада.

2. The Chairman invited Committee members to consider the draft report of Main Committee I( NPT/CONF.2005/MC.I/CRP.2), which would be submitted to the plenary Conference, and, in that context, his working paper( NPT/CONF.2005/MC.I/ CRP.3), which reflected a middle ground among the many statements, conference room papers, working papers and proposals that had been discussed in the Committee, and the working paper of the Chairman of Subsidiary Body 1( NPT/CONF.2005/MC.I/SB/CRP.4).

2. Председатель предлагает членам Комитета рассмотреть проект отчета Главного комитета I( NPT/ CONF. 2005/ MC. I/ CRP. 2), который будет представлен пленарному заседанию Конференции, и, в этом контексте, его рабочий документ( NPT/ CONF. 2005/ MC. I/ CRP. 3), где отражена обобщенная позиция, составленная на основе многих заявлений, документов зала заседаний, рабочих документов и предложений, обсуждавшихся Комитетом, а также рабочий документ Председателя Вспомогательного органа 1( NPT/ CONF. 2005/ MC. I/ SB/ CR. 4).

97. It was agreed that the draft report of the Consultative Visit would be transmitted by the end of May to the Ministry of Culture for comments.

97. Было принято решение о том, что проект отчета о консультативной поездке будет к концу мая направлен министерству культуры для представления замечаний.

77. The meeting decided that the draft report of the Consultative Visit would be transmitted to the State Department of Intellectual Property of Ukraine for comments.

77. Участники совещания приняли решение направить проект отчета о консультативной поездке в Государственный департамент интеллектуальной собственности Украины для представления им замечаний.

1 At the 5th Plenary meeting, on 12 December 2003, the Rapporteur introduced the Draft Report of the Geneva Phase of the Summit( WSIS-03/GENEVA/DOC/9).

1. На пятом пленарном заседании 12 декабря 2003 года Докладчик представил проект отчета о женевском этапе Встречи на высшем уровне( WSIS03/ GENEVA/ DOC/ 9).

5. The expert from United Kingdom, introduced the draft report( GRSP-45-21) of the last meeting of interested experts on the development of head restraints gtr Phase 2 held in Geneva on 26 May 2009, during the GRSP session.

5. Эксперт от Соединенного Королевства внес на рассмотрение проект отчета( GRSP45- 21) о последнем совещании заинтересованных экспертов по разработке этапа 2 гтп о подголовниках, которое состоялось в Женеве 26 мая 2009 года в ходе сессии GRSP.

Draft report of Main Committee III( continued)( NPT/CONF.2005/MC.III/CRP.4)

Проект отчета Главного комитета III( продолжение)( NPT/ CONF. 2005/ MC. III/ CRP. 4)

Draft report of Main Committee I( NPT/CONF.2005/MC.I/CRP.2, CRP.3 and CRP.4)

Проект отчета Главного комитета I( продолжение)( NPT/ CONF. 2005/ MC. I/ CRP. 2, CRP. 3 и CRP. 4)

Draft report of Main Committee I( continued)( NPT/CONF.2005/MC.I/CRP.2, CRP.3 and CRP.4)

Проект отчета Главного комитета I( продолжение)( NPT/ CONF. 2005/ MC. I/ CRP. 2, CRP. 3 и CRP. 4)

OTHER PHRASES
arrow_upward