What is the translation of " EXCLUSIONS " in Russian?

• исключения
• изъятия
• изоляции
• отчуждением
• исключений
• исключение
• исключениям
• изъятий
• изъятиями
• изъятиях
• изоляция

Examples of using Exclusions in English and their translations into Russian

Exclusions and selectivity.
Изъятия и избирательность.

Configuring exclusions by file name mask.
Настройка исключений по маске имен файлов.

Exclusions from an understanding of Cluster Munitions.
Изъятия из понимания кассетных боеприпасов.

Article 2, paragraph 2: Exclusions from paragraph 1.
Пункт 2 статьи 2: изъятия из пункта 1.

Such exclusions may find political resistance.
Такое исключение может встретить политическое сопротивление.

Targeting can also lead to undesirable exclusions.
Адресность может также привести к нежелательной изоляции.

Other exclusions article 39.
Другие исключения статья 39.

Select the object from the report to add to the exclusions.
В отчете выберите объект, который вы хотите добавить к исключениям.

Principal exclusions and limitations.
Основные изъятия и ограничения.

You can configure anti-virus scan exclusions as follows.
Вы можете настроить исключения из антивирусной проверки следующими способами.

Other general exclusions applicable to all benefits.
Прочие общие исключения, применимые в отношении.

All MOTAPM shall have a limited lifespan, the exclusions and the definitions;
Все НППМ должны иметь ограниченный срок службы, изъятия и определения;

Threats and Exclusions Works without restrictions. yes.
Угрозы и исключения Работает без ограничений. есть.

Yeah, you know, family disputes, school exclusions, that sort of thing.
Да, ну знаешь, семейные склоки, исключение из школы и все такое.

In the Exclusions section, click the Trusted zone button.
В блоке Исключения нажмите на кнопку Доверенная зона.

Fixed issue with certain exclusions not respected.
Исправлена проблема с несоблюдением некоторых исключений.

In the Exclusions from rule section, click the Add button.
В блоке Исключения из правила нажмите на кнопку Добавить.

Fixed: Permissions for Exclusions and Notifications.
Исправлено: права доступа для« Исключений» и« Уведомлений».

Exclusions are applied to desktop and server operating systems.
Исключения применяются для настольных и серверных операционных систем.

However, there are exclusions of the right to erasure.
Однако есть исключения из права на стирание.

Exclusions applicable to delayed flight The insurance does not cover.
Исключения в отношении опоздания рейса Страхование не покрывает следующего.

Protection scope exclusions will be added and applied.
Исключения из области защиты будут добавлены и применены.

Exclusions of real estate receivables(article 4, para. 3) 32 10.
Исключение дебиторской задолженности, связанной с недвижимостью пункт 3 статьи 4.

Emsisoft feature highlight: Exclusions for scanning and monitoring.
Расширенные возможности Emsisoft: исключения из проверки и мониторинга.

Fixed multi-select and edit options in Shields and Exclusions tab.
Устранены проблемы с выбором нескольких элементов и их редактированием во вкладке« Защита и исключения».

You can specify exclusions for Applications Launch Control rules.
Вы можете задать исключения для правила контроля запуска программ.

Detectability, all MOTAPM shall be detectable, the exclusions and the definitions;
Обнаруживаемость, все НППМ должны быть обнаруживаемыми, изъятия и определения;

General list of exclusions which can be used in selected tasks.
Единый список исключений, который вы можете применять в выбранных задачах.

Accordingly, some of the above limitations or exclusions may not apply to you.
Соответственно, которые из обозначенных выше ограничений или исключений могут не применяться к вам.

There are no exclusions to the statutory regime described above.
Установленная в законодательном порядке вышеуказанная система не допускает никаких исключений.