What is the translation of " GO FORTH " in Russian?

• идите вперед

Examples of using Go forth in English and their translations into Russian

Now, go forth.
А теперь иди.

Go forth in peace.
Ступайте с миром.

Now let us go forth.
Теперь позволь нам идти.

Go forth, my son.
Иди с миром, сын мой.

Take it and go forth to victory!'!
Возьмем его, и вперед, к победе!

Go forth and be fabulous.
Идите и творите.

When the last sunbeam sets go forth and slaughter.
Когда зайдет последний солнечный луч идите вперед и убивайте.

Go forth and conquer.
Иди вперед и побеждай.

The children of Urantia arise from off their knees and go forth to make this sphere the garden spot of the Paradise Father.
Дети Урантии поднимаются со своих колен и идут вперед, чтобы сделать эту сферу райским местом Райского Отца.

Go forth to meet him!
Выходите встречать его!

MY Bride shall go forth and battle the evil spirits around the world.
МОЯ Невеста должна идти вперед и сражаться против злых духов во всем мире.

Go forth and kill!
Так ступайте же и убивайте!

Cease your useless yearning and go forth bravely doing that which concerns the establishment of the kingdom.
Оставьте бесполезное томление и идите вперед, смело выполняя то, что относится к установлению царства.

Go forth and procreate.
Плодитесь и размножайтесь.

Many souls will come to ME, as I fortify your faith and you go forth in MY Name to do great works in the Name of YAHUSHUA and all will know it is not you but the RUACH ha KODESH anointing that brings forth these manifestations of deliverance and healing.
Многие души придут ко МНЕ, в то время как Я укрепляю твою веру, и ты ты идешь вперед во ИМЯ МОЕ, чтобы сделать великие дела во ИМЯ ЯХУШУА, и все узнают, что это не ты, но помазание от РУАХ ха КОДЕШ, которое приносит эти проявления избавления и исцеления.

Go forth and kill the humans.
Идите и убивайте людей.

Now go forth and jihad!
А теперь идите и трудитесь!

Go forth and make it so my children.
Идите вперед, и добейтесь этого, мои дети.

You will go forth with the courage of the ages.
Вы будете идти вперед с храбростью веков.

And go forth and be good citizens of the world.
Идите вперед и будьте хорошими жителями мира.

You go forth from here highly accomplished pilots.
Вы выйдете отсюда высокоподготовленными пилотами.

When I go forth, behold, the prince of Greece shall come.
А когда я выйду, то вот, придет князь Греции.

Go forth like Luke Skywalker and find new worlds to conquer.
Иди вперед, как Люк Скайуокер, и завоевывай новые миры.

So go forth to Madison and seek out the perfect dress, and then follow your heart to the perfect guy.
Тогда езжай в Мэдисон и разыщи там идеальное платье, а затем следуй за своим сердцем к совершенному парню.

Let the word go forth from this time and place, to friend and foe alike, that we have passed the torch to a new generation unwilling to permit the undoing of human rights and dignities.
Пусть мои слова разнесутся по всей стране и достигнут как друзей, так и недругов. Мы передали эстафету новому поколению, которое не допустит отмены прав и свобод человека.

The Son of God goes forth to war… a kingly crown to gain.
Сын Бога идет вперед на войну…"" заработать корону короля.

And thy renown went forth among the nations for thy beauty;
И пошла по народам молва о тебе, по красоте твоей.

The whole situation was just dangerous, with those cup holders, and seat backs going forth, and back and forth and the cramped space, the concrete floor, those people everywhere.
Ситуация была небезопасной. Все эти подстаканники, выдвигающиеся сидения, ездят вперед- назад в тесном пространстве, бетонный пол и люди повсюду.

He extends His hands over their heads, bless es them, and from mere contact with Him, aye, even with His garments, a healing power goes forth.
Он простирает к ним руки, благословляет их, и от прикосновения к Нему, даже лишь к одеждам Его, исходит целящая сила.

So the creatures on our planet built a spaceship and we went forth to search for the salvation of our race.
На нашей планете, такими же существами как вы, был построен космический корабль и мы направились вперед, в поисках спасения своей расы.