What is the translation of " ONGOING ACTIVITIES " in Russian?

• текущей деятельности
• текущие мероприятия
• осуществляемой деятельности
• осуществляемых мероприятий
• продолжающейся деятельности
• постоянной деятельности
• проводимых мероприятиях
• текущей работы
• нынешнюю деятельность
• ведущейся деятельности
• продолжающиеся мероприятия
• текущей работе
• нынешние мероприятия
• деятельности осуществляемой в настоящее время

Examples of using Ongoing activities in English and their translations into Russian

Ongoing activities.
Текущие мероприятия.

Report on ongoing activities.
Доклад о текущей деятельности.

Ongoing activities.
Текущая деятельность.

Recent and ongoing activities.
Недавние и текущие мероприятия.

Ongoing activities across all phases Governance.
Текущие мероприятия на всех этапах.

Progress in ongoing activities.
Прогресс в текущей деятельности.

Iii. ongoing activities in line with the draft.
Iii. текущая деятельность в соответствии.

IV. Recent and ongoing activities.
IV. Недавние и текущие мероприятия.

Ongoing activities, expected to be fully funded.
Текущие мероприятия, которые, как ожидается, будут.

Review of past and ongoing activities.
Обзор прошлй и текущей деятельности.

VI. Ongoing Activities and Recommendations for Future Work.
VI. Текущая деятельность и рекомендации на будущее.

Weekly meetings and other ongoing activities.
Еженедельные совещания и другие текущие мероприятия.

Funded ongoing activities.
Финансируемые текущие мероприятия.

The Rules will be incorporated in ongoing activities.
Правила будут учтены в осуществляемой деятельности.

New or ongoing activities requiring special attention.
Новые или текущие мероприятия, требующие особого внимания.

And last but not least to take measures, consistent, ongoing activities.
И последнее, но не менее важно принять меры, последовательную, текущей деятельности.

Ongoing activities related to the ECE multilateral environmental.
Текущие мероприятия, касающиеся многосторонних.

GE.99-31794 a Information about ongoing activities and projects by ECE and Eurostat;
Информация о текущих мероприятиях и проектах ЕЭК и Евростата;

Ongoing activities related to the ECE multilateral environmental.
Текущие мероприятия, которые касаются многосторонних.

Follow-up to the 2012 WP. 6 annual session and report on ongoing activities.
Последующие мероприятия после ежегодной сессии РГ. 6 в 2012 году и доклад о текущей деятельности.

Ongoing activities, capital and special projects for the.
Текущие мероприятия и инвестиционные и специальные проекты на.

Follow-up to the twenty-first annual session and report on ongoing activities.
Последующие мероприятия после двадцать первой ежегодной сессии и доклад о текущей деятельности.

Vi. ongoing activities of the united nations system of relevance.
Vi. текущие мероприятия системы организации объединенных наций.

Its work is based on the professional, ongoing activities of all the deputies of the chamber.
Ее работа основана на профессиональной, постоянной деятельности всех депутатов платы.

Iii. ongoing activities in line with the draft guiding principles.
Iii. текущая деятельность в соответствии с проектом руководящих принципов.

UN-Habitat also received funding support from UNDP for several ongoing activities.
ООН- Хабитат также получает финансовую поддержку от ПРООН для нескольких осуществляемых мероприятий.

Information about ongoing activities and projects by ECE and Eurostat.
Информация о текущей деятельности и проектах ЕЭК и Евростата;

The Working Party heard a report by the secretariat on the ongoing activities of the Team of Specialists.
Рабочая группа заслушала доклад секретариата о текущей деятельности Группы специалистов.

Will continue ongoing activities in cooperation with ILCAD.
По мере необходимости будет продолжена текущая деятельность в сотрудничестве с МДБЖДП.

The representative of the United States of America informed AC.3 about the ongoing activities of the informal working group.
Представитель Соединенных Штатов Америки проинформировал АС. 3 о продолжающейся деятельности неофициальной рабочей группы.