What is the translation of " PROGRAMING " in Russian?

• программирования
• программы
• программируемых
• программирование

Examples of using Programing in English and their translations into Russian

Programing requires execution.
Программы необходимо выполнять.

Read“Maxims of Programing.”.
Прочитайте« Максимы, относящиеся к программам».

Programing is important enough to pay a lot of attention to.
Программы достаточно важны, чтобы уделять им много внимания.

School children of Kostopil study programing.
Школьники г. Костополь изучают программирование.

Graphic method editor Method programing in a graph or table format.
Графический редактор методов Программирование методов в графическом или табличном формате.

Get more out of your Durafly PNF set-up with the Durafly ESC programing card.
Получите максимум возможностей от ваших моделей Durafly с использованием карты программирования Durafly.

Some programs of the system were written in programing languages that are no longer easy to maintain.
Некоторые программы, используемые в системе, написаны на языках программирования, вышедших из широкого употребления.

Mastery in entering your own recordings as well as including the mother's voice in the programing.
Вы сможете добавлять Ваши собственные аудио записи и, в частности, материнский голос в Ваши программы.

Competitive advantage: we are experts at setting up and programing our machines quckly for new jobs.
Конкурентное преимущество: мы специалисты на создании и программировать наши машины quckly для новых работ.

Use of nonlinear programing method for optimization of the lower part of aircraft wing profile.
Применение метода нелинейного программирования для оптимизации нижней части профиля крыла самолета обгадзе т. а., прангишвили а. и., давиташвили и.

The user does not need any programing skills.
От пользователя не требуются умения программирования.

The intuitive software makes programing and using it in live situations extremely easy and versatile.
Интуитивное программное обеспечение делает программирование и применение устройства в реальных ситуациях чрезвычайно простым и универсальным.

Such programs have to be rewritten in modern programing languages;
Такие программы необходимо переписать на современные языки программирования;

Use to select the default settings for each programing feature within the Copy service, such as Paper Supply, Copy Output and 2-Sided Copy.
Используется для выбора настроек по умолчанию для всех программируемых функций в рамках режима Копия, например Снабжение бумагой, Вывод копий и 2- ст. копир.

To avoid problems, you must know your daily environment: OS, editor, terminal, programing language and project.
Для избежания проблем, необходимо знать свое ежедневное окружение: ОС, редактор, терминал, язык программирования, проект.

Use to select the default settings for each programing feature within the Fax service, such as 2-Sided Scanning, Original Type and Resolution.
Используется для выбора настроек по умолчанию для всех программируемых функций в рамках режима Факс, например 2- стороннее сканирование, Тип оригинала и Разрешение.

Dmitriy Mantula will share his method of how to learn programing language in 25 minutes.
Дмитрий Мантула поделится своей системой, как выучить язык программирования за 25 минут.

For example, separate buttons can be added to enable and disable privacy masks or control physical camera outputs without additional programing.
Например, можно добавить отдельные кнопки для включения и отключения масок конфиденциальных зон или управления физическими выходами камер без дополнительного программирования.

We had to make out everything, take care of soldering and programing, and think of some extra mission and recovery system.
Во всем этом нам предстояло разобраться, затем спаять и запрограммировать, а также придумать дополнительную миссию и систему спасения.

The choice of one or another style of address language as an entrance allows to build the more or less difficult programing programs PP.
Выбор того или иного стиля адресного языка в качестве входного позволяет строить более или менее сложные программирующие программы ПП.

His workflow includes live coding, interactive and generative programing, kinetic sculptures, sound design and digital imaging.
В его творческом арсенале- живое кодирование, интерактивное и порождающее программирование, кинетические скульптуры, звуковой дизайн и цифровые изображения.

The preset colors, built-in color jump and fade programs which are selectable by DMX are very useful to create a beautiful show without advanced programing.
Предварительно заданные программы скачков и затухания цветов, выбираемые по DMX, очень полезны для создания красивого шоу без предварительного программирования.

Since August 2015, SOM Produce is in charge of the management and programing of the completely renovated Teatro Calderón.
С августа 2015 года обязанности по управлению и составлению программы полностью обновленного Театра Кальдерон переходят к компании SOM Produce.

On each line input it is possible to select a pre-programmed label which is shown on the display, so there is no need to do difficult programing.
Для каждого линейного входа можно выбрать предварительно запрограммированный ярлык, который будет отображаться на дисплее, так что отпадает потребность в сложном программировании.

The work completed includes script writing, creation of models, producing of music, programing, testing and publication of the application in the iTunes App Store.
Работа включала написание сценария, создание макетов, продюсирование музыки, программирование, тестирование и публикацию приложения в iTunes App Store.

It is a free event with programing that includes 40 consecutive hours of music, dance, theater, performance, and contemporary circus, and is already one of the biggest cultural events in the city.
В конце мая- начале июня здесь проходит фестиваль Серралвеш, бесплатное мероприятие с программой на 40 часов, включающее музыку, танцы, театр, перформанс и современный цирк, которое в настоящее время является одним из крупнейших культурных событий города.

These E-mail options provide access to features which are required for programing basic E-mail jobs.
Следующие опции режима Эл. почта обеспечивают доступ к функциям, которые необходимы для программирования основных работ электронной почты.

Use to select the default settings for each programing feature within the ID Card Copy service, such as Paper Supply, Image Quality- Side 1 and Image Quality- Side 2.
Используется для выбора настроек по умолчанию для всех программируемых функций в рамках режима Копирование ID карты, например Снабжение бумагой, Качество изображения сторона 1 и Качество изображения- сторона 2.

The steps of this application included study of concept, creation of models, drawing of design, programing, testing, debugging and publishing in iTunes App Store.
Создание приложения включало проработку концепции, создание макетов, отрисовку дизайна, программирование, тестирование, отладку и публикацию в iTunes App Store.

The major problem is that the usual dynamic programing algorithms, when predicting secondary structure, consider only the interactions between the closest nucleotides, while pseudoknotted structures are formed due to interactions between distant nucleotides.
Этот недостаток объясняется тем, что обычные алгоритмы динамического программирования рассматривают только взаимодействия между ближайшими нуклеотидами, в то время как псевдоузлы образуются в результате взаимодействия между удаленными нуклеотидами.