Examples of using Smallest in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
In the smallest acts.
В мельчайших поступках.
However, crime does exist here in the smallest sizes.
Однако, преступность здесь все-таки существует, пусть и в самых малых размерах.
For the smallest curvature.
Наименьший радиус кривизны.
Special blade for the smallest radii.
Специальное полотно для самых малых радиусов.
The smallest interval is one minute.
Наименьший интервал одна минута.
Oh, down to the smallest detail.
О, до мельчайших деталей.
The smallest coefficient of resistance.
Наименьший коэффициент сопротивления.
Right down to the smallest detail.
Вплоть до мельчайших деталей.
The smallest size of the target is 3-4 millimeters.
Наименьший объем цели- 3- 4 миллиметра.
The working head smallest diameter is 12mm.
Рабочая головка мельчайших диаметров составляет 12 мм.
The smallest OD in the range is 12 inches nominal.
Наименьший номинальный НД в диапазоне равен 30, 5 см.
Tiny footprint fits in the smallest spaces.
Малые размеры подходят для малых пространств.
Hit on the smallest number of shots color ball.
Хит на наименьшее количество выстрелов цветной шар.
Fakuma 2018: Flexibly produce the smallest lot sizes.
Fakuma 2018: гибкое производство самых малых партий продукции.
The smallest noise could be heard by all the guests.
Наименьший шорох в любом его конце слышен всем обитателям.
Detection and measurement of the smallest indentations or holes.
Обнаружение и измерение мельчайших углублений или отверстий.
The smallest beating especially important for metal binder.
Наименьшее биение особенно важно для металлической связки.
Precise results andefficient handling for weighing smallest samples.
Точные результаты иудобство работы при взвешивании мельчайших образцов.
We are among the smallest constituents of the Organization.
Мы относимся к числу самых малых членов Организации.
This has led to a crisis in participation,especially among the smallest countries.
Это ведет к кризису участия,особенно среди самых малых стран.
It's one of the smallest running tram systems in the world.
Является одной из самых небольших трамвайных систем мира.
Trademark Barco quality, and modularity,now also for the smallest screens.
Общепризнанное качество Barco и модульность,теперь и для самых малых экранов.
The largest and the smallest values of a function on an interval.
Наибольшее и наименьшее значение функции на отрезке.
Generally, wildlife sightings are best enjoyed in the smallest possible group.
Как правило, наблюдением за дикой природой лучше всего заниматься в небольшой группе.
The smallest case, that of the equilateral triangle, has N=2.
Наименьший случай, равносторонний треугольник, имеет N= 2.
And sometimes obtaining the smallest changes may be a very difficult task.
И иногда даже достижение небольших изменений может оказаться очень сложной задачей.
The smallest share belongs to expenses on scientific research.
Наименьший удельный вес принадлежит расходам на научные исследования.
Extremely agile with the smallest ploughable turning radius of 3.0 m.
Очень маневренный с наименьшим радиусом поворота разреза в 3, м.
Get smallest reduced mechanism and detailed report on its performance.
Получить наименьший редуцированный механизм и детальный отчет о его характеристиках.
Corrosion resistant valves with a smallest inner diameter of 12.5 mm or more;
Коррозиеустойчивые клапаны с наименьшим внутренним диаметром 12, 5 мм или более;
Results: 2050, Time: 0.1019

Top dictionary queries

English - Russian