What is the translation of " THE SECURE " in Russian?

[ðə si'kjʊər]
Adjective
Verb
[ðə si'kjʊər]
надежный
reliable
robust
secure
credible
strong
safe
dependable
solid
trustworthy
sustainable
защищенная
protected
secure
sheltered
well-protected
defended
defendable
secure
надежное
reliable
robust
secure
credible
strong
safe
dependable
solid
trustworthy
sustainable
надежного
reliable
robust
secure
credible
strong
safe
dependable
solid
trustworthy
sustainable

Examples of using The secure in English and their translations into Russian

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Secure My Passport Wireless screen displays.
Отобразится экран« Защитить My Passport Wireless».
Easy access for uploading of documents to the secure digital cabinet.
Легкий доступ для загрузки документов в безопасный цифровой шкаф.
Select the Secure Polling button and then Enabled.
Нажмите кнопку Защищ. опрос а затем выберите Включено.
How to register payment card in the secure online payment program?
Как зарегистрировать платежную карту в программе безопасного расчета через Интернет?
Meet the secure, tamper-proof lock from Nest and Yale.
Встретить безопасный, противовзломные замок из гнезда и Йель.
Feedthrough receptacle in D-sized metal flange with the secure latching system.
Проходное гнездо в металлическом фланце типоразмера D с надежными защелками.
Conforms with the Secure Digital Card interface standard.
Соответствует стандарту интерфейса карт Secure Digital.
Tap MyPassport andthen tap Next to display the Secure Your Device screen.
Последовательно коснитесь MyPassport иДалее, чтобы отобразить экран« Защита накопителя».
In this manner, the secure press-fitting of the bearing is achieved.
Таким образом обеспечивается надежная запрессовка подшипника.
A deposit allows the applicant access to the secure online application system.
Залог открывает заявителю доступ к безопасной интерактивной системе приема заявок.
The secure Technical Support Zone offers PolyWorks users 24/7 online access to.
Безопасная зона технической поддержки предлагает пользователям PolyWorks 24/ 7 онлайн доступ к.
What cards can be registered in the secure online payment program?
Какие платежные карты можно зарегистрировать в программе безопасного расчета через Интернет?
Even with the secure free VPNs that I recommend, they each have some limitations.
Даже с безопасными бесплатными VPN, которые я рекомендую, вы сталкиваетесь с некоторыми ограничениями.
The new card must be registered in the secure online payment program.
Следует зарегистрировать новую платежную карту в программе безопасного расчета через Интернет.
Used for the secure bonding and bubble-free tape application over difficult profiles.
Предназначены для надежного склеивания и беспузырькового нанесения ленты на сложнопрофильные поверхности.
These products include several technological solutions for the secure of loads on a floor.
Эти продукты включают в себя различные технологические решения для безопасности грузов на полу.
The secure electronic signature is the signature of the person to whom it relates; and.
Защищенная электронная подпись является подписью лица, к которому она относится; и.
This could possibly lead to certain intended restrictions being bypassed, such as the secure_path setting.
Эта уязвимость может приводить к обходу некоторых ограничений, таких как secure_ path.
The secure electronic signature was affixed by that person with the intention of signing the message.
Защищенная электронная подпись была приложена этим лицом с намерением подписать сообщение.
The presence of the Multinational Force has enhanced the secure and stable environment.
Присутствие Многонациональных сил способствовало укреплению безопасной и стабильной обстановки.
The secure dynamic update functionality is supported only for Active Directory-integrated zones.
Функциональность безопасных динамических обновлений поддерживается только для зон, интегрированных в каталог Active Directory.
The new French passport and the secure national identity card meet these new standards.
Новый французский паспорт и защищенное национальное удостоверение личности( НУЛ) соответствуют этим новым требованиям.
The secure dynamic updates functionality can be compromised if the following conditions are true.
Функциональность безопасных динамических обновлений может оказаться недостаточной при соблюдении следующих условий.
The following procedure can be used to allow migrated users to employ the secure SASL methods.
Чтобы мигрировавшие пользователи могли использовать методы безопасной SASL аутентификации, примените следующую процедуру.
The secure TIR transport operator status enhances its reputation and allows facilitations of security controls.
Статус надежного оператора перевозки МДП улучшает его репутацию и способствует упрощению процедур контроля безопасности.
The XTS-400 is a combination of Intel x86 hardware and the Secure Trusted Operating Program(STOP) operating system.
XTS- 400 представляет собой комбинацию оборудования Intel x86 и операционной системы Secure Trusted Operating Program STOP.
The secure electronic exchange of customs-to-customs information will lead to increased security and reduced border crossing delays.
Надежный электронный обмен информацией между таможнями приведет к повышению безопасности и сокращению задержек на пограничных переходах.
Select the card to register in the secure online payment program, and click Register.
Выберите платежную карту, которую намереваетесь зарегистрировать в программе безопасного расчета через Интернет, и нажмите на опцию« Зарегистрировать»(„ Registruoti“).
The secure electronic exchange of customs-to-customs information will lead to increased security and reduced border crossing delays.
Безопасный электронный обмен информацией между таможнями приведет к повышению безопасности и сокращению задержек при пересечении границ.
Check whether during the card registration in the secure online payment program, you entered correct mobile phone number or e-mail address.
Проверьте правильность указанного при регистрации платежной карты в программе безопасного расчета через Интернет номера мобильного телефона или адреса электронной почты.
Results: 143, Time: 0.0636

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Russian