What is the translation of " THE SORT " in Russian?

• такой
• род
• сорт
• рода
• сортировки
• типа
• вида
• сортировать
• такие
• такого
• такую
• роду
• сортировка
• тип
• вид

Examples of using The sort in English and their translations into Russian

Is that the sort of men you are?
Разве вы такие мужчины?

SwishSearch:: setSort- Set the sort order.
SwishSearch:: setSort- Задать порядок сортировки.

The sort we have always fancied!
Такую, о которой всегда мечтали!

All these well-known people ethnically Finno-Ugrian from the Sort of Russ.
Все эти знаменитые люди этнически финно- угоры из Рода Руси.

The sort of British snob I detest.
Тип английского сноба, который я ненавижу.

Already in those days the sort Hagan referred to as a dynasty the Dulo.
Уже в те времена род каганов назывался династией Дуло.

The sort that use a mini-cassette.
Такой, в котором используются маленькие кассеты.

The Rock of Cub saw all Prophets and Patriarchs of mankind from the Sort of Russ.
Скала Куба видела всех Пророков и Патриархов человечества из Рода Руси.

The sort that Borden can't ignore.
Такой, который Борден не сможет проигнорировать.

All examinees appeared from the Sort of Russia, ethnic Finno-Ugorian haplogroup N(N1c1).
Все испытуемые оказались из Рода Руси, этнические финно- угоры гаплогруппы N( N1c1).

The sort of help usually found in a bottle.
Такую поддержку обычно находят в бутылке.

The USB cold storage devices eliminate the sort of attack vectors synonymous….
Устройства хранения данных USB исключают тип векторов атак, связанных с подключением к сети.

Not the sort of son you thought you would have.
Не такой сын, какого ты хотел бы иметь.

However in our opinion, Gediminovich's are cousins Rurikovich and belong to the Sort of Russia.
Однако по нашему мнению, Гедиминовичи являются кузенами Рюриковичам и принадлежат Роду Руси.

The sort of man I would dreamt of marrying.
Такой человек, за которого я мечтала выйти замуж.

You can find the guide on using the sort descriptors on the Apple portal.
С инструкциями по использованию дескрипторов сортировки можно познакомиться на портале Apple.

The sort order for the query result attribute.
Порядок сортировки для атрибута результата запроса.

It is important that this key matches the sort descriptor with the highest priority.
Важно, чтобы этот ключ совпадал с дескриптором сортировки, у которого самый высокий приоритет.

Click the Sort button in the Layout group.
Нажмите кнопку Сортировать в группе Раскладка.

The interval between compared elements is gradually decreased to one, at which point the sort effectively becomes an adjacent interchange method.
Интервал между элементами постепенно сокращается до единицы, когда сортировка фактически превращается в метод перестановки соседних элементов.

The sort order is not retained when logs are saved.
Порядок сортировки при сохранении журнала не сохраняется.

The USB cold storage devices eliminate the sort of attack vectors synonymous with being connected to the web.
Устройства хранения данных USB исключают тип векторов атак, связанных с подключением к сети.

The sort of deal to handle the one problem we both share.
Такую, которая решить нашу общую проблему.

Conspiracy-type offences are usually broader, for example, and the formulation of cybercrime and telecommunication offences may expressly include elements such as the sort of effect or impact that must take place within a State's territory in order to fall within its jurisdiction.
Например, составы преступлений типа сговора обычно являются более широкими, составы киберпреступлений и телекоммуникационных преступлений могут прямо включать такие элементы, как вид последствия или воздействия, которое должно иметь место в пределах территории государства, с тем чтобы такое преступление подпадало под его юрисдикцию.

Not the sort to use his children's name as a password.
Такой не станет использовать имя ребенка в качестве пароля.

This is precisely the sort of cheap mummery I strive to unmask.
Именно такие дешевые трюки я и старался разоблачать.

It's the sort of situation that gives cosmologists nightmares.
Именно такие ситуации вызывают кошмары у космологов.

You can also quit the Sort mode by clicking the Sort icon again.
Вы также можете выйти из режима сортировки, щелкнув значок Сортировать снова.

The sort that would ruin a perfectly good weekend in Cape May?
Такие, что могут испортить прекрасные выходные в Кейп- Мей?

To reverse the sort order, click the column label again.
Чтобы изменить порядок сортировки на обратный, снова щелкните заголовок столбца.