What is the translation of " THINGS WOULD " in Russian?

• все будет
• все бы
• вещи могли бы

Examples of using Things would in English and their translations into Russian

Bad things would happen.
Плохие вещи могут случиться.

Told you if you waited, things would get weird.
Говорил же, если подождешь, то все будет странно.

Things would have been different.
Все могло бы быть по другому.

You know, maybe things would be different now.
Ты знаешь, может быть, все было бы иначе сейчас.

Things would be different right now.
Все бы было сейчас по-другому.

You better believe things would have been different.
Лучше бы поверить, что все было по-другому.

Things would have been much worse.
Последствия были ли бы намного хуже.

If there was good will, good things would happen.
Будет добрая воля-- будут добрые дела.

Well, things would be a little different.
Ну, все было бы немного по-другому.

If he was still here, things would be different.
Если б он был все еще здесь, все могло бы быть иначе.

Things would have worked out fine for me then'.
Тогда все бы сработало для меня лучше.».

But if you had waited any longer, things wouldn't be so good.
Но если бы вы ждали еще дольше, дела бы не были такими хорошими.

Thought things would have settled down by now.
Думал, все уже утрясется к этому моменту.

If, God forbid, her husband were to die, things would happen rapidly for her.
Если, не дай Бог, ее муж умрет, для нее все будет происходить быстро.

Things would turn to shit, no matter where I went.
Все будет дерьмово, куда бы я ни пошел.

If he had been straight with us, things would have turned out different.
Если бы он был честен с нами, все бы пошло по-другому.

And things would have turned out very different.
И все бы могло обернуться совершенно по-другому.

Had she gotten me with that vervain injection, things would have been very different.
Если бы ей удалось сделать мне ту инъекцию вербены, все могло бы сложиться по-другому.

A lot of things would have been nice.
Есть много вещей, которые могли бы быть неплохими.

I know, and maybe if you had agreed to go trick-or-treating with the social group, things would have been different.
Я знаю, и если бы ты согласился пойти собирать сладости с социальной группой, вещи могли бы обстоять по другому.

Show me what things would have preferred and wherever headed today.
Покажи, какие бы вещи предпочла и куда бы направилась сегодня.

I just thought if you guys were around each other things would go back to the way they were.
Я просто подумал, что если бы вы, были рядом друг с другом… все бы стало как прежде.

I wonder if things would have been different if we would done it a long time ago.
Интересно, было бы все иначе, если бы мы делали это раньше.

I don't know, I just can't help but thinkin' maybe if I said somethin' back then, things would have been different.
Не знаю, я просто не могу перестать думать, что если бы я сказала всю правду тогда, все могло бы быть иначе.

Sometimes I wonder how different things would have been if you hadn't blown out your knee.
Иногда я думаю насколько все могло быть иначе, если бы ты не повредила колено.

She said she couldn't help thinking that maybe if… she talked to Aiden, things would have been different.
Она сказала, что не может перестать думать, что может если… она бы поговорила с Эйденом, все могло бы быть иначе.

What two things would have improved the lesson(consider both teaching and learning)?
Какие две вещи могли бы улучшить урок( подумайте как о преподавании, так и об обучении)?

Though the human population would decline, things would look good for virtually every other species.
И хотя людское население уменьшится, ситуация будет благоприятной для почти всех остальных видов.

The way things would function in the case of Putin's departure- whatever form that takes- is quite clearly laid out in law.
Как все будет функционировать в случае ухода Путина, каким бы ни был формат его ухода, в законах все достаточно четко прописано.

My dad sat me down and had me watch Red Dawn so that I would understand just how bad things would get if the Communists took over.
Мой папа осадил меня что я хочу красного вторжения и что я пойму какие плохие вещи будут твориться если придут коммунисты.