What is the translation of " TO DECREASE " in Russian?

• сокращаться
• снижаться
• уменьшать
• уменьшить
• к снижению
• для уменьшения
• к сокращению
• понизить
• к понижению
• сократится
• снизится
• сократятся
• сокращается
• снизиться
• снижается
• уменьшает
• уменьшите

Examples of using To decrease in English and their translations into Russian

The gaps continue to decrease.
Эти различия продолжают сокращаться.

It is used to decrease the selected value.
Используется для уменьшения выбранного значения.

The weight of UNDP continues to decrease.
Удельный вес ПРООН продолжает сокращаться.

Is it possible to decrease the deposit amount?
Можно ли уменьшить сумму депозита?

The share of African countries has continued to decrease.
Продолжает сокращаться доля африканских стран.

Press the(-) button to decrease volume.
Чтобы уменьшить громкость, нажмите клавишу.

The share of expenditure in Europe continued to decrease.
Доля расходов в Европе продолжала сокращаться.

Push to decrease or narrow the temperature span.
Нажмите для уменьшения или сужения интервала температур.

The number of street children continues to decrease.
В настоящее время число БДП продолжает сокращаться.

Use to decrease and to increase the time.
Используйте для уменьшения и для увеличения периода времени.

The number of such women continued to decrease in 2002.
Численность таких женщин продолжала сокращаться в 2002 году.

Try to decrease the distance between the Joy-Con and the Nintendo Switch console.
Попробуйте уменьшить расстояние между Joy- Con и консолью Nintendo Switch.

The growth rate of the Brazilian economy continues to decrease.
Продолжают снижаться темпы роста экономики Бразилии.

Press and hold the or buttons to decrease or increase volume.
Нажимайте и удерживайте кнопку или для уменьшения или увеличения громкости звука.

The number of new erosion phenomena continues to decrease.
Количество вновь возникших проявлений эрозии продолжает сокращаться.

The volume of glaciers is predicted to decrease by 30% in the coming 50 years.
Согласно прогнозам, в ближайшие 50 лет объем ледников сократится на 30.

During this time, the chlorophyll begins to decrease.
В течение этого времени количество хлорофилла начинает снижаться.

Heroin prices continued to decrease in western Europe, as well as in North America.
Цены на героин продолжают снижаться в Западной Европе и Северной Америке.

However, it found that both indices tend to decrease.
Вместе с тем установлено, что оба показателя стремятся к снижению.

The aircraft automatically started to decrease in parallel calculated glide slope.
Самолет в автоматическом режиме начал снижаться параллельно расчетной глиссады.

However, the turnover in recent years tends to decrease.
Однако товарооборот в последние годы имеет тенденцию к снижению.

Relatively early start to decrease and then disappear tendon reflexes on the feet.
Относительно рано начинают снижаться, а затем исчезают сухожильные рефлексы на ногах.

Negative value of equity capital tends to decrease.
Отрицательная величина собственного капитала имеет тенденцию к снижению.

This level is expected to decrease to 0.92 Gtonnes CO2 equivalent by 2020.
Ожидается, что к 2020 году этот уровень снизится до, 92 млрд. тонн СО2- эквивалента.

In general, emissions of nitrogen tend to decrease when.
В целом, выбросы азота имеют тенденцию к снижению в тех случаях, когда.

There is also option to decrease the resolution and control brightness and contrast.
Существует также вариант, чтобы уменьшить разрешение и яркость и управление контрастом.

The domestic market for mercury thermostats continues to decrease.
Продолжает сокращаться доля ртутных термостатов на внутреннем рынке.

In the near future quotes will continue to decrease with the target near 70.00.
В ближайшее время котировки продолжат снижаться с целью около 70, 00.

Share of imported equipment used on Russian shelf to decrease.
Доля импортного оборудования, использующегося на российском шельфе, сократится.

The amount outstanding was expected to decrease to $496 million by the end of 2013.
Сумма задолженности, как ожидается, снизится до 496 млн. долл. США к концу 2013 года.