Examples of using To the processing of data in English and their translations into Russian
{-}
-
Official
-
Colloquial
Consent to the processing of data- Downloads.
Согласие на обработку данных- скачать.I have read the privacy policy and consent to the processing of data.
Я прочитал политику конфиденциальности и согласие на обработку данных.By using this site you agree to the processing of data about you by Google in the manner described and for the aforementioned purpose.
При использовании этого сайта Вы соглашаетесь на обработку данных о Вас в Google, способом описанным выше.Input and output(I/O)operations on a computer can be extremely slow compared to the processing of data.
Входные и выходные( I/ O)операции на компьютере могут быть весьма медленными, по сравнению с обработкой данных.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя данный сайт,вы даете согласие на обработку данных о вас Google в порядке и для целей указанных выше.
People also translate
Основные риски, связанные с проектом, касаются графика его осуществления и обработки данных в ходе переходного этапа.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя услуги, предоставляемые Страницей, клиент выражает согласие, на обработку данных в вышеуказанных целях.Основные риски, связанные с данным проектом, имели отношение к графику его осуществления и обработке данных на переходном этапе.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя данный веб- сайт,вы даете согласие на обработку ваших данных в порядке и целях, указанных выше.By giving your prior explicit consent,you also consent to the processing of data by these third parties in accordance with their privacy policies.
Предоставляя предварительное явное согласие,вы также соглашаетесь на обработку данных третьими лицами в соответствии с их политикой конфиденциальности.Ресурсы, выделенные для обработки данных по подпрограмме, будут уменьшены в силу общего сокращения деятельности в области экономического анализа.This right may be exercised if you have previously consented to the processing of data, you have concluded an agreement or the processing is done by automated means.
Это право можно реализовать, если вы ранее согласились на обработку данных, заключили договор или Ресурсы, выделенные для обработки данных в рамках этой подпрограммы, будут уменьшены в силу общего сокращения деятельности в области экономического анализа.By using this website and allowing cookies to remain enabled,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes as set out above.
Используя данный веб- сайт и включив куки,вы подтверждаете свое согласие на обработку данных о вас Google с пособом и в целях, указанных выше.If the data subject objects to the processing of data for direct advertising purposes by Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH, then Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH will no longer process the personal data for these purposes.
Если затронутое лицо подаст компании Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH возражение против обработки данных в целях прямой рекламы, то компания Deutsche Werkstätten Hellerau GmbH больше не будет обрабатывать персональные By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя этот сайт,вы соглашаетесь на обработку ваших данных компанией Google в порядке и целях, указанных выше.Политика конфиденциальности относится к обработке данных независимо от того, в какой форме и/ или среде Клиент предоставляет персональные By using coatsindustrial. com,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя сайт coatsindustrial. com,вы даете согласие на обработку данных о вас Google в порядке и для целей, указанных выше.By using this website you agree to the processing of data about you by Google in the manner described and for the aforementioned purpose.
Используя этот сайт, вы соглашаетесь с обработкой данных о вас Google как это описано выше и для вышеизложенных целей.By using this site,you agree to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the aforementioned purpose.
Используя этот сайт,Вы соглашаетесь на обработку данных о Вас, Google, как описано выше, и для вышеупомянутых целей.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя этот сайт,Вы даете согласие на обработку Ваших данных компанией Google вышеуказанным образом и в вышеуказанных целях.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя этот веб- сайт,Вы соглашаетесь на обработку данных о Вас со стороны Google изложенным выше образом и для изложенных Выше целей.By using this site,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя данный веб- сайт,вы соглашаетесь на обработку ваших данных компанией Google указанным выше способом и с указанными выше целями.By using the reCAPTCHA service,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя службу reCAPTCHA,вы соглашаетесь на обработку данных о вас компанией Google в порядке и для целей, указанных выше.By using this website, you consent to the processing of data about you in the manner and for the purposes set out above.
Используя данный веб- сайт, вы соглашаетесь на обработку ваших данных компанией Brieffin Consulting SL в форме и согласно целям, обозначенным выше.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Пользуясь данным сайтом,вы заявляете о своем согласии на обработку компанией Google собранных данных описанным выше способом и в указанных выше целях.By using this website,you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Используя эту веб- сстраницу,Вы соглашаетесь на обработку компанией Google полученных от Вас данных описанным способом и с вышеупомянутой целью.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
При использовании веб- страницы вы выражаете согласие на обработку полученных от вас данных компанией Google вышеописанным способом и с вышеуказанной целью.By using this website you agree to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the aforementioned purpose.
Пользуясь этим сайтом, вы тем самым соглашаетесь на обработку данных, собранных о вас компанией Google, так, как описано выше, и для вышеупомянутых целей.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Своим посещением данного сайта Вы даете свое согласие на обработку компанией Google полученных о Вас данных описанным выше способом и с приведенной выше целью.
