Examples of using To the processing of data in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It does not apply to the processing of data.
Consent to the processing of data for such purposes is free and optional.
Súhlas so spracovaním osobných údajov na takéto účely je slobodný a dobrovoľný.Revocation of your consent to the processing of data.
Zrušenie Vášho súhlasu na spracovanie údajov.I consent to the processing of data in accordance with this document.
Súhlasím so spracovaním osobných údajov podľa tohto dokumentu.Revocation of your consent to the processing of data.
Odvolanie súhlasu so spracovaním osobných údajov.
People also translate
You consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovávaním údajov spoločnosťou Google vyššie uvedeným spôsobom a na účely uvedené vyššie.Revocation of your consent to the processing of data.
Odvolanie vášho súhlasu na spracovanie osobných údajov.By using this site, you agree to the processing of data about you by StatCounter in the manner described above and for the aforementioned purpose.
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovávaním údajov o vás spoločnosťou Google, a to spôsobom a k účelu vyššie uvedeným.Revocation of your consent to the processing of data.
Základné informácie o zbere a spracúvaní osobných údajov.I also hereby agree to the processing of data associated with my physical identity, if the data I provided include my photograph.
Rovnako súhlasím so spracúvaním údajov spojených This privacy statement applies to the processing of data by.
Toto prehlásenie o ochrane 
Right to object to the processing of data for direct marketing purposes.
Právo vzniesť námietku proti spracovaniu údajov na účely priameho marketingu.Your personal data shall be stored until your consent is withdrawn,and then for the period necessary to secure any claims related to the processing of data.
In relation to the processing of data in the MID.
V súvislosti so spracúvaním údajov v MID.Right to object to the processing of data for direct marketing purposes.
Právo na vznesenie námietky proti spracovaniu údajov pre účely priamej reklamy.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovaním dát o Vás firmou Google spôsobom a na účely uvedené vyššie.By using this site, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto lokality súhlasíte s tým, aby spoločnosť Google spracovala údaje o vás spôsobom a na účely uvedené vyššie.By using this site you consent to the processing of data about you in the previously described manner and for the purposes set out above.
Používaním týchto stránok súhlasíte so spracovaním údajov o vás v skôr popísaným spôsobom a pre vyššie uvedené účely.By using this site, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním týchto stránok vyjadrujete súhlas so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google spôsobom a na účely uvedené vyššie.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.".
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google, a to spôsobom a k účelu vyššie uvedenému.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto webovej lokality súhlasíte so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google spôsobom a za účelom uvedeným vyššie.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Použitím tejto webovej stránky vyjadrujete spoločnosti Google súhlas so spracovaním dát o Vás spôsobom a pre účely vyššie uvedené.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Použitím tejto internetovej stránky súhlasíte s tým, aby spoločnosť Google spracovala údaje o vás spôsobom a na účely uvedené vyššie.By using the website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto stránky súhlasíte so spracovávaním údajov spoločnosťou Google vyššie uvedeným spôsobom a na účely uvedené vyššie.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner and for the purposes set out above.
Používaním tejto internetovej stránky vyhlasujete súhlas so spracúvaním údajov, ktoré získal Google vyššie uvedeným spôsobom a na zadaný účel.By using this site you consent to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the purposes set out above.
Používaním týchto stránok súhlasíte so spracovaním údajov o vás spoločnosťou Google vyššie popísaným spôsobom a pre vyššie uvedené účely.However, you are not obliged to give your consent to the processing of data that is not relevant or legally required for the fulfilment of the contract.
Nie ste však povinní udeliť súhlas so spracovaním údajov, ktoré nie sú relevantné alebo zákonom požadované na plnenie zmluvy.However, you are not obligated to grant your consent to the processing of data that are not relevant or are not legally required for the fulfilment of the contract.
Nie ste však povinní udeliť súhlas so spracovaním údajov, ktoré nie sú relevantné alebo zákonom požadované na plnenie zmluvy.By using this website, you consent to the processing of data about you by Google in the manner described above and for the purpose.
Použitím tejto webovej stránky vyhlasujete, že súhlasíte so spracovaním dát, ktoré o vás zhromažďuje spoločnosť Google, vyššie opísaným spôsobom a na vyššie uvedený účel.
