What is the translation of " WERE OPEN " in Russian?

• были открыты
• открыты
• являются открытыми
• были готовы
• было открыто
• была открыта
• будут открыты
• открыта
• открытость
• были раскрыты
• были свободны

Examples of using Were open in English and their translations into Russian

They were open.
Они были открыты.

I just wish Cartier's were open.
Если бы у Картье было открыто.

We were open to the elements.
Мы были открыты в космос.

So you were open.
Итак, вы были открыты.

Looks like the back doors were open.
А задняя, похоже, открыта.

The courses were open to everyone.
Эти курсы открыты для всех.

I thought you said your eyes were open.
Ты же говорила, что глаза у тебя открыты.

What, we were open like five minutes!
Мы же были открыты минут пять!

The windows were open.
Окна были открыты.

They were open before I left to work.
Они были открыты, когда я уходил на работу.

Moreover, all religions were open to interpretation.
Кроме того, все религии открыты для толкования.

They were open for comments until the end of January.
Они открыты для замечаний до конца января.

The other sessions were open to all delegates.
Другие занятия были открыты для всех делегатов.

They were open, filled with surprise, with pain.
Они были открыты, наполненные неожиданностью и болью.

The polling stations were open from 7:00 to 20:00.
Избирательные участки открыты с 7: 00 до 20: 00.

You were open to it when it presented itself; you didn't settle.
Ты была открыта для этого, но ты так и не решила.

In principle, political parties were open to everyone.
В принципе, политические партии открыты для всех.

All jobs were open to both men and women.
Все профессии открыты как для мужчин, так и для женщин.

All meetings of the Committee were open to observers.
Все совещания Комитета были открыты для участия наблюдателей.

The meetings were open to all interested parties.
Совещания были открыты для всех заинтересованных сторон.

She also wondered whether schools were open all day.
Она интересуется также, открыты ли школы на протяжении всего дня.

Islamic laws were open to interpretation.
Исламские законы открыты для интерпретации.

At the same time, 2 public and 6 private colleges were open.
В то же время открыты 2 государственных и 6 частных колледжей.

Its sessions were open to the media.
Ее заседания открыты для представителей средств массовой информации.

In 1959 first master's degree courses for Technical Department were open.
В 1959 году для выпускников технического факультета была открыта магистратура.

The meetings were open to all members of the Sub-Commission.
Заседания были открыты для всех членов Подкомиссии.

During this phase the consultations were open to all delegations.
На этом этапе консультации были открыты для всех делегаций.

The lectures were open to anybody and enjoyed great interest.
Лекции были открыты для желающих и вызвали большой интерес.

In 1958, only 38 Orthodox churches were open in Moscow.
В 1958 году в Дамаске было открыто представительство Русской православной церкви.

All countries were open to criticism; none was perfect.
Все страны открыты для критики; ни одна из них не совершенна.