What is the translation of " WILL BE STUDIED " in Russian?

• будут изучены
• будет изучаться
• будут рассмотрены
• будут исследованы
• изучению
• будет изучен
• будет изучена
• будут изучаться
• будут изучать

Examples of using Will be studied in English and their translations into Russian

This will be studied further.
Этот вопрос будет изучен дополнительно.

Furthermore, payment guarantees will be studied.
Кроме того, будут изучаться гарантии платежей.

This subject will be studied at schools on the basis of foreign languages.
Теперь этот предмет в школах будут изучать по принципу иностранных языков.

The status of the UN/ECE Arbitration Rules will be studied.
Будет изучен статус Арбитражных правил ЕЭК ООН.

During the I round will be studied the documentation submitted by all the candidates;
В 1- м туре рассматривается представленная всеми кандидатами документация.

Other options to mitigate the potential threat level will be studied and evaluated.
Другие варианты снижения уровня потенциальной опасности будут изучены и проанализированы.

You will be studied in history classes, and-- and-- and the quota system will change.
Вас будут изучать на уроках истории, и… и… система квот будет изменена.

Experience of Nord Stream will be studied in this project.
Опыт Северного потока будет изучаться в этом проекте.

The request contained in operative paragraph 10 of the draft resolution will be studied.
Просьба, содержащаяся в пункте 10 постановляющей части проекта резолюции, будет изучена.

The phenomenon of Renato Usatii will be studied by Americans VIDEO.
Феномен Ренато Усатого будут изучать американцы ВИДЕО.

This proposal will be studied at the next Summit of Central American Presidents.
Это предложение будет изучаться на следующей встрече на высшем уровне президентов центральноамериканских стран.

The possible role of the Yogyakarta Principles in this will be studied further.
В этом контексте вопрос о возможной роли Джокьякартских принципов будет изучен более подробно.

The provided information will be studied and included in the Unified Register of Holodomor victims.
Предоставленная информация будет изучена и включена в Единственный реестр жертв Голодомора.

She noted that opportunities of using large experience of the clinic by Azerbaijan will be studied.
Она отметила, что возможности использования Азербайджаном многолетнего опыта клиники будут изучены.

Authenticity of the signatures will be studied in the nearest future.
Подлинность подписей будет изучена в ближайшее время.

Specifics will be studied of the mutagenic action of sparsely and densely ionizing radiations on mammalian and human cells.
Будут исследованы особенности мутагенного действия редко- и плотноионизи- рующих излучений на клетки млекопитающих и человека.

Technical and agricultural specialties will be studied by the dual training system in EKR.
Технические и сельскохозяйственные специальности 2308 студентов ВКО изучают с помощью дуальной системы обучения.

The style, which will be studied in another text, brought to Art History, big names like Dürer, Holbein, Bruegel and Bosch.
Стиль, которые будут рассмотрены в другом тексте, привлечены к истории искусств, большие имена, как Дюрер, Гольбейн, Брейгель и Босх.

Physics that we are studying and physics which will be studied at the NICA project are similar.
Физика, которую изучаем мы, и которую будут изучать в проекте NICA, схожая.

The TSS 2 facility will be studied as part of a review of recent experiences of the support cost arrangements.
Возможности ТВУ- 2 будут изучены в рамках обследования опыта последнего времени в регулировании оперативно- функциональных расходов.

I am sure that the valuable ideas reflected in the book will be studied by the university staff.
Он выразил уверенность, что ценные идеи, отраженные в книге, будут изучены и применены коллективом университета.

The latter will be studied at the forthcoming meeting of the Conference of the Parties to the Convention on Biological Diversity.
Возможность создания последних будет рассмотрена на предстоящем совещание государств-- участников Конвенции о биологическом разнообразии.

It is about identifying phenomena or local topics that will be studied from the view point of various subjects.
Речь идет об идентификации явлений или местных вопросов, которые будут изучены с различных точек зрения.

Its experience will be studied and applied by many countries during the organization of subsequent exhibitions, national commissioner of the Chinese pavilion, Wang Jin Zheng.
Ее опыт будет изучаться и применяться многими странами во время организаций последующих выставок.

Drug cooperatives have been established at the village level in several countries and these will be studied and replicated.
В нескольких странах созданы деревенские кооперативы по производству медикаментов, и этот опыт будет изучаться и распространяться.

Within the planetarium the model will be studied by onlookers from different levels by use of escalators.
Эта модель будет изучаться посетителями с разных уровней благодаря использованию эскалаторов.

For the selected relevant variables the time frame and deviations from the reference date(and hour) will be studied and documented.
По отобранным релевантным переменным будут изучены и задокументированы временные рамки и возможные отклонения от контрольной даты и часа.

Other aspects proposed by the parties will be studied with a view to their being converted into laws.
Другие предложения, высказанные представителями политических партий, будут изучены с целью их включения в те или иные законы.

The existence will be studied of discrimination in law and policies and practices against indigenous peoples in general and indigenous women in particular with respect to access to and control over land, housing, property and inheritance.
Изучение существования дискриминации в законах, политике и практике в отношении коренных народов в целом и в отношении женщин из числа коренных народов в частности, в том что касается доступа к земле, жилью, имуществу и предметам наследования и контроля над ними;

The practices of CIS countries in evaluating fixed assets will be studied with a view to clarifying earlier recommendations.
Будет проводиться работа по изучению практики стран СНГ в отношении оценки основных фондов с целью уточнения ранее подготовленных рекомендаций.