What is the translation of " ACCEPTABLE SOLUTION " in Serbian?

• prihvatljivo rešenje
• прихватљиво рјешење
• prihvatljivog rešenja
• прихватљиво решење
• прихватљивог решења

Examples of using Acceptable solution in English and their translations into Serbian

Mutually Acceptable Solution.
Obostrano prihvatljivog rešenja.

And invite you to consider a mutually acceptable solution.
I pozivamo vas da razmotrite obostrano prihvatljivo rešenje.

This was an acceptable solution to me.
I ovo mi je bilo prihvatljivo rešenje.

We are committed to finding a mutually acceptable solution.
Mi smo opredeljeni za pronalaženje obostrano prihvatljivog rešenja.

The only acceptable solution is fair to both parties.”.
Dijalog je jedino prihvatljivo rešenje za obe strane'.

It's a completely acceptable solution.
Ovo je potpuno prihvatljivo rešenje.

No mutually acceptable solution means no NATO invitation," she said on Monday.
Nepostizanje međusobno prihvatljivog rešenja znači da nema poziva u NATO", rekla je ona u ponedeljak.

That is the only acceptable solution.
To je jedino prihvatljivo rešenje.

President Fatmir Sejdiu reiterated that independence is the only acceptable solution.
Predsednik Fatmir Sejdiu ponovio je da je nezavisnost jedino prihvatljivo rešenje.

This is the only acceptable solution.
To je jedino prihvatljivo rešenje.

For DOS, adopting the constitution in the existing parliament seems to be the only acceptable solution.
Za DOS, usvajanje novog ustava u postojećem parlamentu je, čini se, jedino prihvatljivo rešenje.

What is considered an acceptable solution to the issue?
Šta se smatra prihvatljivim rešenjem problema?

Henry cannot live in an environment where violence is an acceptable solution.
Henri ne može da živi u okruženju gde je nasilje prihvatljivo rešenje.

I have not heard a single acceptable solution[to the problem]," Novotny said.
Nisam čuo nijedno prihvatljivo rešenje tog problema“, rekao je Novotni.

It will be better if you have a polite and calm conversation, discuss problems together and find an acceptable solution.
Bilo bi bolje ako smireno i pristojno razgovarate, zajedno diskutujete probleme i pronađete prihvatljivo rešenje.

This is a perfectly acceptable solution.
Ovo je potpuno prihvatljivo rešenje.

Vasilakis said the only acceptable solution for Greece is the use of a composite name that includes the name Macedonia and a geographic term.
Vasilakis je rekao da je za Grčku jedino prihvatljivo rešenje korišćenje kompozitnog imena koje uključuje naziv Makedonija i geografski izraz.

I finally came to an acceptable solution.
Verujemo da smo konačno došli do prihvatljivog rešenja.

Using injectables like Restylane or Radiesse to correct the nose has its place, but it isn't an acceptable solution for all patients.
Употреба ињекција као што је Рестилане или Радиессе за исправљање носа има своје мјесто, али то није прихватљиво рјешење за све пацијенте.

He insisted that a mutually acceptable solution to the problem can be found.
On je insistirao na tome da se može pronaći uzajamno prihvatljivo rešenje tog problema.

Serbian Prime Minister Mirko Cvetkovic told conference participants that Belgrade is ready for dialogue with Pristina, saying he is confident that a mutually acceptable solution could be found.
Srpski premijer Mirko Cvetković rekao je učesnicima konferencije da je Beograd spreman za dijalog sa Prištinom, dodajući da je uveren da se može pronaći međusobno prihvatljivo rešenje.

Who defines what constitutes an acceptable solution to the problem?
Ko definiše šta označava prihvatljivo rešenje problema?

No effort must be spared in finding an acceptable solution based on the guiding principles laid down by the six-nation Contact Group, Ban said.
Moraju se uložiti svi napori u pronalaženje prihvatljivog rešenja zasnovanog na osnovnim principima koje je iznela šestočlana Kontakt grupa, istakao je Ban.

Combine and create a mutually acceptable solution.
Kombinujte i stvorite zajedničko prihvatljivo rešenje.

China is committed to achieving a mutually acceptable solution based on the UN Charter and Resolution 1244 and welcomes the commitment of R. Serbia to the dialogue with Pristina.
Кина се залаже за постизање обострано прихватљивог решења на бази Повеље УН-а и резолуције СБ УН 1244 и поздравља посвећеност Републике Србије дијалогу са Приштином.

Next articleTzifakis:“Ilindenska Makedonija” the least acceptable solution for Athens.
Ilindenska Makedonija najmanje prihvatljivo rešenje za Atinu.

They agreed that finding a mutually acceptable solution to the name row between their countries is essential.
Oni su se složili da je pronalaženje uzajamno prihvatljivog rešenja spora oko imena između njihove dve zemlje od suštinskog značaja.

However, Rehn underscored a"key" part of the report that called for good neighbourly relations-- including a mutually acceptable solution to the longstanding name dispute with Greece, under UN auspices.
Međutim, Ren je naglasio" ključni" deo izveštaja u kojem se poziva na dobrosusedske odnose-- uključujući međusobno prihvatljivo rešenje dugogodišnjeg spora sa Grčkom oko imena, pod okriljem UN-a.

China is committed to achieving a mutually acceptable solution based on the UN Charter and Resolution 1244 and welcomes the commitment of R. Serbia to the dialogue with Pristina.
Kina se zalaže za postizanje obostrano prihvatljivog rešenja na bazi Povelje UN-a i rezolucije SB UN 1244 i pozdravlja posvećenost Republike Srbije dijalogu sa Prištinom.

I appeal on you to postpone the debate on this issue in UNESCO and let us give a chance to dialogue, because it is the only way reach a mutually acceptable solution on this matter, and thereby avoid further divisions, politicization and confrontation within UNESCO.
Одложимо дебату по овом питању у Унеску и дајмо шансу дијалогу јер то је једини начин да се и о овом питању постигне обострано прихватљиво рјешење и тиме избјегну даље подјеле, политизација и конфронтација унутар Унеска.