What is the translation of " FUNCTIONING DEMOCRACY " in Serbian?

• funkcionalnu demokratiju
• функционалну демократију
• funkcionisanje demokratije

Examples of using Functioning democracy in English and their translations into Serbian

Without that you don't have a functioning democracy.
A bez toga vi nemate pravu demokratiju.

Because a functioning democracy requires that the public be well-educated and well-informed.
Jer funkcionalna demokratija zahteva da javnost bude dobro obrazovana i informisana.

These are crucial to a functioning democracy.
Oni su elementarni za funkcionalnu demokratiju.

It's like former President Jimmy Carter said a short time ago: At this time, the United States does not have a“functioning democracy.”.
Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.

Czechoslovakia remained the only functioning democracy in Central Europe.
Чехословачка је остала једина демократија у централној и источној Европи.

Former US President Jimmy Carter said:“America does not at the moment have a functioning democracy.”.
Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.

It is far from being a functioning democracy or a free market economy," he said.
Ona je daleko od funkcionalne demokratije ili ekonomije slobodnog tržišta», dodao je on.

You have a chance to experience a functioning democracy.
Imate priliku da iskusite kako funkcioniše demokratija.

It is very difficult to have a functioning democracy unless people feel enough in common one with another to accept government from each other's hands.
Тешко је имати функционалну демократију ако људи немају довољно међусобног поверења да прихвате једни друге на власти.

They're essential rights to a functioning democracy.
Oni su elementarni za funkcionalnu demokratiju.

The undermining of functioning democracy is one of the contributions of the neoliberal assault on the world's population in the past generation.
Potkopavanje funkcionalne demokratije je jedna od tekovina neoliberalnog napada na stanovništvo sveta u poslednjoj generaciji.

Freedom of expression is essential to maintaining a functioning democracy.
Konsekvencijalističko opravdanje slobode izražavanje jeste da je neophodan preduslov funkcionalne demokratije.

Elections are the indispensable mechanism of a functioning democracy," the statement quoted Schwarz-Schilling as saying.
Izbori su nezamenljiv mehanizam funkcionalne demokratije», rekao je Švarc-Šiling, navodi se u saopštenju.

As former President Jimmy Carter has said,"we have no functioning democracy.".
Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.

But you can't have a functioning democracy without what sociologists call“secondary organizations,” places where people can get together, plan, talk and develop ideas.
Не можете имати демократију која функционише без онога што социологи називају" секундарне организације", места на којима људи могу да се упознају, планирају, разговарају и развијају идеје.

As former president Jimmy Carter recently stated,"America has no functioning democracy.".
Ово је утолико тачније што је бивши амерички председник Џими Картер рекао:„ САД немају функционалну демократију“.

And our work is guided by the principle that dialogue across difference is essential to a functioning democracy, and that journalism and journalists have a multifaceted role to play in supporting that.
Naš rad se rukovodi principom da je dijalog među različitim stranama suštinski bitan za funkcionalnu demokratiju, i da novinarstvo i novinari imaju višestruku ulogu u pružanju potpore tome.

Our constitutional court has strained the president, and found against the president repeatedly, and we have a viable functioning democracy.
Naš Ustavni sud je stavljao granice predsedniku i presuđivao protiv njega, i mi zaista imamo održivu funkcionalnu demokratiju.

He said the world faces“rough times,” but that Germany, as a functioning democracy, had the responsibility to fight for stability.
Štajnmajer je rekao i da se svet suočava sa teškim vremenima, ali da Nemačka, kao funkcionalna demokratija, ima odgovornost da se bori za stabilnost.

This follows in lockstep with our commitment to eliminate the tyranny of Saddam Hussein and expeditiously transform Iraq into a modern, functioning democracy.
To je našom obavezom da eliminišemo tiraniju Sadama Huseina i pretvorimo Irak u moderno funkcionalnu demokratiju.

He said the world faces“rough times,” but that Germany, as a functioning democracy, had the responsibility to fight for stability.
Штајнмајер је рекао и да се свет суочава са тешким временима, али да Немачка, као функционална демократија, има одговорност да се бори за стабилност.

Currently, the level of public support for the Obama regime and the US Congress is far too low to be compatible with a functioning democracy.
Тренутно, ниво јавне подршке Обамином режиму и америчком Конгресу је исувише низак да би био компатибилан са функционалном демократијом.

Is there anyone- aside from incorrigibly delusional liberal interventionists- who believes that functioning democracy is possible in Syria or Libya in the near or medium-term future?
Da li postoji iko- osim zaluđenih liberala koji zagovaraju intervencije- veruje u funkcionalnu demokratiju u Siriji i Libiji u skorijoj ili daljoj budućnosti?

Also, end the outdated and elitist Electoral College system to make the elections based on popular vote just like any other functioning democracy.
Исто тако ставити тачку на застарели систем, а изборе засновати на гласовима бирача, као у свакој функционалној демократији.

Functioning democracy erodes as a natural effect of the concentration of economic power, which translates at once to political power by familiar means, but also for deeper and more principled reasons.
Ерозија функционалне демократије је природна последица концентрације економске моћи, која на добро познате начине прераста у политичку моћ, али овде су важни и неки дубљи разлози и општа начела.

After 15 years of transition, Romanian citizens deserve a better functioning democracy and economy.
Posle 15 godina tranzicije, rumunski građani zaslužuju demokratiju i ekonomiju koje bolje funkcionišu.

And since a truly free and independent media is central to a functioning democracy, then the total corruption of the media in the USA is also the proof that this country does not have a functioning democracy..
A pošto su istinski slobodni i nezavisni mediji ključni za funkcionisanje demokratije, onda je celokupna korupcija medija u SAD dokaz da ova zemlja nema funkcionalnu demokratiju..

We believe that most of the countries understand that a mainstream society, a society that is a functioning democracy, is in their interests.
Verujemo da većina tih zemalja shvata da je očuvanje društva kao nosioca funkcionalne demokratije i u njihovom interesu.

That, in fact, you couldn't have a functioning democracy if citizens didn't get a good flow of information, that the newspapers were critical because they were acting as the filter, and then journalistic ethics developed.
Da, u stvari, ne možete imati funkcionalnu demokratiju ako građani nemaju dobar priliv informacija. Da su novine kritične, jer su funkcionisale kao filter, i onda se razvila novinarska etika.

The great Italian essayist Indro Montanelli once said that to have a functioning democracy, you must first have democrats.
Велики италијански писац Индро Монтанели једном је рекао да бисмо имали функционалну демократију, прво морамо да имамо демократе.