What is the translation of " MOCKING " in Serbian?

• ruganje
• ismevanje
• исмевају
• se rugali
• izrugivanje
• подругљиво
• исмејава
• se ruga
• ругајући се
• podsmevajući
• podsmešljiv

Examples of using Mocking in English and their translations into Serbian

No mocking.
Nema ruganja.

Mocking is bad.
Ruganje je loše.

She was mocking us.
Ona nas je ismejavala.

Mocking Julie run!
Izrugivanja Julie trči!

No, he isn't mocking them.
Ne, nije im se ruga.

Mocking is not humor.
Ismevanje nije humor.

That is a mocking bark.
To je lavež izrugivanja.

Mocking me saves lives?
Sprdanje sa mnom spašava živote?

Using air quotes is mocking.
Navodnici su ruganje.

And mocking the dead is?
A podsmevanje mrtvima jeste?

That doesn't sound like mocking.
To ne zvuči kao ruganje.

For your mocking look when.
Zbog tvog podrugljivog izraza… Ne.

Mocking me with Girish's money?
Ismejavaš me Girishevim novcem?

What an impertinent, mocking tone!
Kakav bezočan, podsmešljiv ton!

Mocking Newport with Anna Stern.
Ismevanje Njuporta sa Anom Stern.

So shall we commence with the mocking?
Хоћемо ли почети с ругањем?

So, mocking would be in very poor taste.
Tako da bi podsmeh bio jako loš izbor.

Disagreement is fine, mocking is not.
Kritika je u redu, ismevanje nije.

I was mocking him and his entire culture?
Da sam se rugao njemu i cijeloj njegovoj kulturi?

I thought he was mocking my wrestling.
Mislio sam da je izrugivanja moje hrvanje.

Enigmatic, mysterious, tender or mocking?
Zagonetan, tajanstven, blag ili podsmešljiv?

I do not agree with mocking the beliefs of anyone.
Јер не подржавам исмевање било чије вере.

There it is again, that continual mocking tone.
Eto ga ponovo, taj konstantno podsmešljiv ton.

Others mocking said, These men are full of new wine.
A drugi podsmevajući se govorahu: Nakitili su se vina.

Avoid humiliating or mocking your child.
Избегавајте понижавање или исмевање детета.

I didn't come here to listen to your drunken mocking.
Nisam došla slušati vaše pijano izrugivanje.

Others, mocking, said,"They are filled with new wine.".
A drugi podsmevajući se govorahu: Nakitili su se vina.

I'm not challenging your sobriety, but mocking it is kind of fun.
Ne ugrožavam je, ali ruganje je zabavno.

She's even mocking me for, like, taking care with her, for using.
Još me je i ismejavala, što sam brinuo, što sam koristio.

When I said"Good luck" before, I wasn't mocking you.
Kada sam rekao" Sretno" maloprije, nisam ti se rugao.