MOCKING Meaning in Tagalog - translations and usage examples

• mapanukso
• isang katuyaan
• ridiculing
• paglibak

Examples of using Mocking in English and their translations into Tagalog

That isn't mocking.
Ito ay hindi tsismis.

And Sarah saw the son of Hagar the Egyptian, which she had born unto Abraham, mocking.
At nakita ni Sara ang anak ni Agar na taga Egipto, na ito'y nagkaanak kay Abraham, na tumutuya sa kaniya.

The Russians are mocking the Americans.
Upang mock' ay ridiculing ang mga Amerikano.

Paul's tone is derisive here, even mocking.
Nakakatawa ang tono ni Paul dito, kahit nanunuya.

The Russians were mocking the Americans.
Upang mock' ay ridiculing ang mga Amerikano.

Setting even higher standards for his own work than for others, he would temper his critical sense with a gentle mocking humour.
Setting kahit na mas mataas na pamantayan para sa kanyang sariling trabaho kaysa sa iba, siya ang lagay ng kanyang mga kritikal na kahulugan sa isang mahinay mapanukso pagpapatawa.

But it was Agnew who took to the road with speeches mocking the elite media that were critical of Nixon.
Ngunit ito ay Agnew sino ang kumuha sa kalye na may speeches mapanukso ang mga piling tao media na kritikal Nixon.

I admit, hearing rappers talk about“freaky” girls in the church choir makes me cringe, but nothing grieves me more than mocking Jesus Himself.
Inaamin ko, pagdinig rappers makipag-usap tungkol sa" freaky” mga batang babae sa koro ng simbahan ay gumagawa ako sumukot, ngunit wala grieves ako ng higit kay mapanukso si Jesus mismo.

These solutions sound like draconian measures, but after so many years of trying to regulate the revolving door just to have waivers, loopholes and just plain mocking of the existing mild rules, I believe that it is necessary to make everyone who is connected in working on our national security have a special status of sacrifice for our national security.
Ang mga solusyon ng tunog tulad ng Drakoniko panukala, ngunit pagkatapos kaya maraming mga taon ng sinusubukan upang pangalagaan ang umiikot na pinto lamang na magkaroon ng waivers, butas at lamang plain mapanukso na ang umiiral na panuntunan banayad, naniniwala ako na ito ay kinakailangan upang gumawa sa lahat na ay konektado sa pagtatrabaho sa ang aming pambansang seguridad may isang espesyal na katayuan ng sakripisyo para sa aming mga pambansang seguridad.

Those who think they are pleasing God by obeying some other law than His, and by performing works other than those the gospel has enjoined, are mocking God.
Yaong mga nag-iisip na napaluguran nila ang Diyos sa pagtalima sa ibang mga utos kaysa sa Kaniyang mga utos, at sa pagganap ng ibang mga bagay maliban sa ipinag-uutos ng ebanghelyo, ay nililibak ang Dios.

And I'm not just talking about the crypto crowd, which takes sporting pleasure in mocking anything related to enterprise blockchains.
At hindi ako lamang ang pakikipag-usap tungkol sa mga crypto karamihan ng tao, na tumatagal sporting kasiyahan sa mapanukso ang anumang bagay na may kaugnayan sa enterprise blockchains.

Raul and Leslie exchange gifts during a meet-and-greet party, where Raul and the Venezuelans act condescendingly toward the Pawnee residents, making offensive remarks about the town and mocking the gifts Leslie gives them.
Nagpalitan ng mga regalo sina Raul at Leslie isang okasyon at kung saan si Raul at ang mga taga-Venezuela ay kumikilos patungo sa mga naninirahan sa Pawnee, na nagrereklamo tungkol sa bayan at kinukutya ang mga regalo na ibinigay sa kanila ni Leslie.

In particular, he was able to successfully calculate the fine structure levels in these atoms(this seems somewhat at odds with his paper mocking Eddington, though Eddington 's approach was unusual and not at all correct).
Sa partikular, siya ay able sa matagumpay na kalkulahin ang multa sa antas ng istruktura ng mga atom( ito tila tila sa mga tira sa kanyang papel mapanukso Eddington, bagaman Eddington 's diskarte ay hindi pangkaraniwan at hindi sa lahat ng tama).

You have become guilty in your blood that you have shed, and are defiled in your idols which you have made; and you have caused your days to draw near, and have come even to your years: therefore have I made you a reproach to the nations, and a mocking to all the countries.
Ikaw ay naging salarin dahil sa iyong dugo na iyong ibinubo, at ikaw ay napahamak sa iyong mga diosdiosan na iyong ginawa; at iyong pinalapit ang iyong mga kaarawan, at ikaw ay dumating hanggang sa iyong mga taon; kaya't ginawa kitang isang kapulaan sa mga bansa, at isang katuyaan sa lahat na lupain.

In fact, they are now mocking us.
Actually, hanggang ngayon naman ay magkaibigan kami.

Thou art become guilty in thy blood that thou hast shed; and hast defiled thyself in thine idols which thou hast made; and thou hast caused thy days to draw near, and art come even unto thy years: therefore have I made thee a reproach unto the heathen, and a mocking to all countries.
Ikaw ay naging salarin dahil sa iyong dugo na iyong ibinubo, at ikaw ay napahamak sa iyong mga diosdiosan na iyong ginawa; at iyong pinalapit ang iyong mga kaarawan, at ikaw ay dumating hanggang sa iyong mga taon; kaya't ginawa kitang isang kapulaan sa mga bansa, at isang katuyaan sa lahat na lupain.

Once when they were giving a diplomatic dinner party in a Geneva restaurant noted for its tartes a la créme, a guest was mocking Welsh poetry, of which Mary Warner was very fond.
Kapag kapag sila ay nagbibigay ng isang diplomatiko hapunan partido sa Geneva ang isang restaurant ng mga nito para sa isang tartes la créme, ang isang bisita ay mapanukso Welsh tula, na kung saan Mary Warner ay masyadong mahilig.

The podcast's available on Itunes, Google Play and Stitcher and they discuss diverse topics centered on the use of clickfunnels such as the way to make a beta launch webinar, or the key differences between the strategies offered in the Software Secret book(mind mapping, Mocking up and wireframing).
Ang podcast na magagamit sa Itunes, Google Play at tagatahi at talakayin ang mga ito ay magkakaibang mga paksa nakasentro sa paggamit ng clickfunnels tulad ng mga paraan upang gumawa ng isang beta launch webinar, o ang pangunahing pagkakaiba sa pagitan ng mga diskarte na inaalok sa Software Secret aklat( isip mapping, Mapanukso up at wireframing).

How can that not be considered“mocking God”?
Paano po kung may MAGSABI na" HINDI DIYOS ang DIYOS na PINANINIWALAAN NIYA"?

And the men that held Jesus mocked him, and smote him.
At nililibak si Jesus, at siya'y sinasaktan ng mga taong nangagbabantay.

Mock because you don't believe.
Ngumiti ka dahil hindi mo inasahan.

They Mocked the President.
Sya ay kinausap ng presidente.

Sulkov sneered in the article and mocked the Western siege of Russia.
Sulkov sneered sa artikulo at mocked ang Western pagkubkob ng Russia.

He discovered mock theta functions in the last year of his life.
Kanyang natuklasan ang mga mock theta function sa huling taon ng kanyang buhay.

How is a mock embryo transfer done?
Nagtataka kung ano ang aasahan sa isang mock embryo transfer?

The cathedral's two towers mock Eiffel's creation.
Ang dalawang tower ng katedral ay tinutuya ang paglikha ni Eiffel.

He who corrects a mocker invites insult.
Ang itinatama manunuya paanyaya insulto.

ExamSuccess Multiple-choice questions, Mock Exam, and Electronic Flashcards.
ExamSuccess Maramihang-choice katanungan, Mock Exam, at Electronic Flashcards.

And as soon as he arrived, he was mocked.
At sa sandaling siya ay dumatimg, siya ay tinutuya.

Then turning into Welsh he continues,"God will not be mocked!
Siya ay kaagad na inalo na nagsasabing," Si Allah ay hindi ka ipapahamak.