Examples of using Mocking in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Stoffer is mocking us.
Reduce mocking/ stubbing, linkage and development costs.
Reducir mocking/stubbing, acoplamiento y costes de desarrollo.Rezan exclaimed, his tone mildly mocking.
Kirikou is mocking But he's kind-hearted.
The last book in the series is called Mocking Jay.
El último libro de la serie se llama Mocking Jay.
People also translate
Ironic is a mocking dry sense of humor.
Irónico es un burlesco seco sentido del humor.The child of the slick is cleaned, but almost never mocking.
El niño de la mancha se limpia, pero el burlón casi nunca.I see his mocking face in my dreams, Halduron!
Prepare your mood more festive, mocking and friendly.
Prepara tu ánimo más festivo, burlón y simpático.But the fate is mocking and the breath is already short.
Pero el destino es burlón y su respiración ya es corta.Julian replied:“I did it with my own little hands, mocking a bit”.
I can sense that mocking condescending tone in there.
Puedo sentir ese burlón tono condescendiente allí.Mocking Banner is now available only to Protection Warriors.
Estandarte burlón ahora está disponible solo para los guerreros Protección.And an equal number of mocking alternatives, all aimed at me.
The mocking and ironic tone is archived by the usage of humor.
El tono burlesco e irónico se consigue por medio del humor.I also use Effort.EF6 for mocking DbContext in unit tests.
From the mocking of the other to the celebration of difference.
De la burla a lo otro, a la celebración de la diferencia.Vektor portrait of little boy making mocking expression with hands on….
Retrato de niño pequeño que hace burla de expresión con las manos….All three of Mocking Jer's videos are about the Umbrella Movement.
Los tres videos de Mocking Jer se refieren al Movimiento de los paraguas.The politicians' dug our grave, for mocking war our lives we gave.
Los políticos cavaron nuestra tumba, por una burla de guerra nos entregamos.El Negro” she said booting the words from her mouth with bitter mocking.
El Negro”, dijo pateando las palabras fuera de su boca con amarga burla.I assume from your mocking tone you have an opposing viewpoint?
Supongo, por tu tono burlón, que tienes un punto de vista opuesto?Stop, maybe, on a Nazi woman suffering public mocking and torture.
Suggests that Leonard is mocking your efforts in space plumbing.
Sugiere que Leonard está ridiculizando. tus esfuerzos en plomería espacial.To discover personal opinions about group dynamics and mocking behaviour.
Descubrir opiniones personales sobre las dinámicas de grupo y el comportamiento burlesco.Don't be sarcastic or mocking when discussing viewpoints other than your own.
No seas sarcástico o burlón cuando trates puntos de vista distintos a los tuyos.Just curious, impassive- even gently mocking- reporting of Assange's fate.
Simplemente curioso, impasible, incluso con burla, informando sobre el destino de Assange.They are capable of mocking delicate situations like what we have gone through.".
Son capaces de burlarse de situaciones delicadas como las que nosotros estamos atravesando”.The first attack against superstition, his mocking term for, religious belief.
El primer ataque contra la superstición-su termino burlón para la creencia religiosa-.Those mistakes increased the mocking of the boy. Soon other mockers joined in.
Esas equivocaciones incrementaron las burlas de aquel muchacho, al cual, se sumaron otros burladores.
