What is the translation of " OFTEN DIFFICULT " in Serbian?

• често тешко
• често тешке
• često teško
• често тешка
• često otežano

Examples of using Often difficult in English and their translations into Serbian

The cure is often difficult.
Лечење је често тешко.

Are often difficult to recognize.
Njih je često veoma teško prepoznati.

The treatment is often difficult.
Лечење је често тешко.

That is often difficult given our different interests.
To je često teško s obzirom na naše različite interese.

Installing the agent is often difficult.
Покупити сет намјештаја је често тешко.

They are often difficult to recognize.
Njih je često veoma teško prepoznati.

Functional performance is often difficult.
Radno funkcinisanje je tada često otežano.

These are often difficult to recognise.
Njih je često veoma teško prepoznati.

However, the implementation is often difficult.
Међутим, имплементација је често тешка.

Growing up is often difficult for teenagers.
Život je često težak za tinejdžere.

The implementation, however, are often difficult.
Међутим, имплементација је често тешка.

That is often difficult given our different interests.
То је често тешко, с обзиром на наше различите интересе.

Robotic messages are often difficult to detect.
Роботске поруке је често тешко детектовати.

It is often difficult in retrospect to say how well a preventative treatment has worked.
У ретроспективи је често тешко рећи како је добро функционисао превентивни третман.

But it's often difficult.
Međutim, to je često teško.

Recognize its allergic nature is often difficult.
Препознати свој алергијску природу је често тешко.

Primary sources are often difficult to use appropriately.
Примарне изворе је врло често тешко користити на исправан начин.

Often difficult children grow up in problem families or have suffered from personal humiliation.
Често тешка деца одрастају у проблемским породицама или су патила од личног понижења.

This disease is often difficult to treat.
Ова болест је често тешко третирати.

Disaster risk comprises different types of potential losses which are often difficult to quantify.
Ризик од катастрофа садржи различите типове потенцијалних губитака које је често тешко количински изразити.

Biblical wisdom is often difficult to understand.
Biblijsko proročanstvo je često veoma teško razumet.

The museum showcases the mining techniques and history of mining in the region and includes numerous original buildings and machinery, as well as a chance to travel underground to see firsthand the often difficult conditions faced by miners.
Музеј показује рударске технике и историју рударства у региону и обухвата бројне оригиналне грађевине и машине, као и шансу да путују под земљом да виде из прве руке често тешке услове с којима се рудари боре.

Conflicts of interest are often difficult to discern.
Konflikte vrednosti je često veoma teško rešiti.

Therefore, it is often difficult to associate its appearance with a specific situation.
Стога је често тешко повезати његов изглед са специфичном ситуацијом.

To distinguish between these two cases is often difficult in practice.
U praksi je često teško razlikovati između ova dva slučaja.

But that link is often difficult to define and even harder to prove.
Али та веза је често тешко дефинисати и још теже доказати.

The importance of Ivo Andrić for our literature is reflected in the fact that in his stories he was trying to discover how the historical circumstances exposed the people from our regions in challenging and often difficult situations, while advocating pacifism, just like in the story"Aska and the Wolf”.
Значај Иве Андрића за нашу књижевност огледа се у томе што је у својим причама настојао да открије како су историјске околности стављале људе са наших простора у изазовне и често тешке ситуације, а при томе је ширио пацифизам баш као у причи„ Аска и вук“.

The cracks are often difficult to reach, so be sure to remove the grille before cleaning.
Пукотине је често тешко достићи, па обавезно уклоните решетку пре чишћења.

Finding the right medical information is often difficult and time consuming.
Dobijanje potrebnih informacija je često otežano i vremenski zahtevno.

However, this is often difficult for people because habits and behaviors that are deeply rooted can be very hard to change.
Međutim, to je često teško za ljude jer se navike i ponašanja koja su duboko ukorenjena veoma teško menjaju.