What is the translation of " AFFLICTS " in Slovak?

• postihuje
• sužuje
• trápi
• trpí
• postihla

Examples of using Afflicts in English and their translations into Slovak

That afflicts 12 million.
Ktorou trpí 12 miliónov ľudí.

Everyone has something that afflicts them.
Každý má niečo, čo ho trápi.

If something afflicts you, it hurts.
Keď ťa niečo trápi, bolí.

Emergence of black or red points afflicts women.
Vzhľad čiernej alebo červenej bodky ohrozuje ženy.

God“afflicts' every son whom He receives.”.
Boh„šľahá každého, koho prijíma za syna“.

And why do I go sorrowful while the enemy afflicts me?
A prečo mám chodiť smutný, keď ma sužuje nepriateľ?

Evil of abuse that afflicts the Church and humanity.
Tomuto zlu, ktoré zraňuje Cirkev i ľudstvo.

Dad has his mental health problem that afflicts him.
Pacient má nejaký zdravotný problém, ktorý ho sužuje.

PCOS afflicts 5 to 10% of women of reproductive age.
Že PCOS trpí 5- 10% žien v reprodukčnom veku.

The world is Satan's Egypt that afflicts God's people.
Boh tohto sveta, satan, je ten, kto spôsobuje ľuďom choroby.

Low back pain afflicts four out of five people at some point in their lives.
Bolesti chrbta aspoň raz v živote potrápia štyroch z piatich ľudí.

God's children should not doubt His love when He afflicts.
Dietky Božie by nemali mat sústrast s tyma nadutýma, nesytýma žiadostámy.

Deep poverty often afflicts many generations of the same family.
Úzkostné poruchy sa často vyskytujú vo viacerých generáciách tej istej rodiny.

I follow with great concern the situation of tension and violence that afflicts the Holy Land.”.
Sledujem s veľkým znepokojením situáciu veľkého napätia a násilia, ktoré sužuje Svätú zem.

Drought afflicts some of the world's poorest countries, worsening hunger and malnutrition.
Sucho sužuje niektoré z najchudobnejších krajín sveta, čo zhoršuje hlad a podvýživu.

Caries is the most common dental disease that afflicts a large part of the population.
Kaz- je najčastejšia zubná choroba, ktorá postihla veľkú časť populácie.

Depression afflicts millions directly, and many millions more who are relatives or friends of victims.
Depresia sužuje milióny ľudí priamo a nepriamo ďalšie milióny ich príbuzných a priateľov.

According to numerous studies, chronic gastritis afflicts more than half of the adult population.
Podľa početných štúdií, chronickú gastritídu chorý viac ako polovica dospelej populácie.

Drought afflicts some of the world's poorest countries, exacerbating hunger and malnutrition.
Extrémne suchá postihujú niektoré z najchudobnejších krajín, ktoré ešte viac zhoršujú výskyt hladu a podvýživy.

You know, while it was mostly children, Dr. Mallard, polio afflicts more adults than people think.
Viete, väčšinou sa jednalo o deti, Dr. Mallard, ale obrna postihla viac dospelých ako si ľudia myslia.

While the issue equally afflicts men, us women tend to share an emotional relationship with our hair, and we can't help but grieve the loss.
Kým otázka rovnako postihuje mužov, nám ženy majú tendenciu zdieľať citový vzťah s naše vlasy, a my nemôžeme pomôcť, ale smútiť stratu.

In fact, from the anamnesis and the simple visual examination, the doctor can guess what problem afflicts the patient.
V skutočnosti, z anamnézy a jednoduchého vizuálneho vyšetrenia môže lekár odhadnúť, aký problém postihuje pacienta.

According to statistics, Alzheimer's disease afflicts more than 20 million people all over the world, with most of them women aged over 65.
Podľa štatistík, po celom svete Alzheimerova choroba postihuje viac ako 20 miliónov ľudí, z ktorých väčšina sú ženy vo veku nad 65 rokov.

Dear brothers and sisters, I follow with great concern the situation of tension and violence that afflicts the Holy Land.
Drahí bratia a sestry, sledujem s veľkým znepokojením situáciu veľkého napätia a násilia, ktoré sužuje Svätú zem.

Tinnitus, often called“ringing in the ears,” is an auditory condition that afflicts about 50 million Americans, according to the tinnitus association.
Tinitus, často nazývaná“zvonenie v ušiach,” je sluchový podmienkou, že postihuje asi 50 miliónov Američanov, v závislosti na tinnitus združenia.

It is very sad to observe this humanity and to see the truth of it, to see the extent of our suffering, the depth of the pain that afflicts this planet.
Je veľmi smutné sledovať toto ľudstvo a vidieť pravdu o ňom, vidieť rozsah nášho utrpenia, hĺbku bolesti, ktorá postihuje túto planétu.

Acute inflammation is a natural part of healing, but the low-grade, chronic inflammation that afflicts so many Americans due to poor diet is damaging.
Akútny zápal je prirodzenou súčasťou uzdravenie, ale low-grade, chronický zápal, ktorý postihuje toľko Američanov kvôli zlej strave je škodlivé.

Type 2 diabetes is a disease that has reached epidemic proportions in the past few decades and now afflicts about 400 million people worldwide.
Cukrovka typu 2 je choroba, ktorá dosahuje epidemických rozmerov v posledných dekádach a v súčasnosti postihuje okolo 400 miliónov ľudí na svete.

Type 2 diabetes is a disease that has reached epidemic proportions in the past few decades and now afflicts about 400 million people worldwide.
Diabetes typu 2 je ochorenie, ktoré v posledných desaťročiach dosiahlo epidemické rozmery a teraz postihuje okolo 400 miliónov ľudí na celom svete.

Here you see a medicine man in the northeast Amazon treating leishmaniasis, a really nasty protozoal disease that afflicts 12 million people around the world.
Tu vidíte medicínmana zo severovýchodnej Amazónie. ako lieči leishmaniózu, fakt hnusnú parazitickú chorobu, ktorou trpí 12 miliónov ľudí po celom svete.