What is the translation of " AMICABLE " in Slovak?

• priateľský
• priateľské
• zmierlivé
• mimosúdne
• priateľné
• zmierom
• priateľského
• priateľskú
• zmierlivého
• mimosúdneho

Examples of using Amicable in English and their translations into Slovak

He wanted an amicable breakup.
Chcel priateľského vyrazenia.

This time things are more amicable.
Tentokrát však už boli priateľskejší.

Commit to an amicable divorce.
S ňou dohodol na priateľskom rozchode.

Let's try to be, I don't know, amicable.
Skúsme byť, čo ja viem, priateľskí.

Being amicable isn't in our blood.
Byť priateľskí nie je v našej krvi.

We were with him very amicable.
Boli sme s ním veľmi priateľskí.

Prices are amicable to each person.
Ceny sú priateľné pre každého človeka.

The overall atmosphere is very amicable.
Celkovo je atmosféra veľmi priateľská.

The road to an amicable divorce.
To by aj mohla byť cesta k priateľskému rozvodu.

Our relationship with them was very amicable.
Spolupráca s nimi bola veľmi priateľská.

He fail to reach an amicable settlement.
Nemôže totiž dosiahnuť priateľskú dohodu.

Not to be cynical, but… your relationship hasn't always been so amicable.
Nechcem byť cynická, ale… váš vzťah nikdy nebol taký priateľský.

We can only reach an amicable agreement.
Nemôže totiž dosiahnuť priateľskú dohodu.

It was an amicable agreement on both sides.
Je to priateľská dohoda z oboch strán.

Nor does it encourage amicable solutions.
Tým nie sú podporené ani mimosúdne riešenia dohodou.

It was an amicable ending to the relationship.
Dospeli však k priateľskému koncu ich vzťahu.

This would be analogous to an amicable divorce.
To by aj mohla byť cesta k priateľskému rozvodu.

But keeping things amicable with Jenny is important to him….
Ale udržanie priateľských vecí s Jenny je pre neho dôležité….

His American interrogators described him as an amicable psychopath.
Jeho americkí vyšetrovatelia ho opisovali ako priateľského psychopata.

In the spirit of amicable academic hygiene, I offer some corrections.
V duchu priateľskej akademickej čistoty ponúkam niekoľko korekcií.

The most important Price Prices are amicable to each person.
Ceny sú priateľné pre každého človeka.

The more amicable and friendly the relationship, the happier you all will be.
Čím priateľskejší a priateľskejší vzťah, tým šťastnejší budú všetci.

As opposed to all those amicable drug dealers out there?
Na rozdiel od tých priateľských drogových dílerov tam vonku?

We strive to solve all customer problems in a professional and amicable way.
Snažíme sa riešiť všetky problémy zákazníkov profesionálnym a priateľským spôsobom.

It has actually been an amicable process that started a few months ago.
V skutočnosti to bol priateľský proces, ktorý sa začal už pred niekoľkými mesiacmi.

Several international instruments generally promote a search for amicable solutions.
Viaceré medzinárodné nástroje vo všeobecnosti podporujú hľadanie zmierlivých riešení.

For amicable evening gatherings from the remaining material from the house you can make an arbor.
Pri priateľských večerných stretnutiach zo zostávajúceho materiálu z domu môžete urobiť altánok.

No other parties are involved in this amicable and respectful separation.
Žiadna ďalšia strana nie je zahrnutá do tohto priateľského a zdvorilého rozchodu.

The debt assistance provision at a local level supports this so-called amicable phase.
Poskytnutie pomoci týkajúcej sa dlhu na miestnej úrovni podporuje túto takzvanú mimosúdnu fázu.

Proper soil preparation is the main conditionfor getting amicable and abundant flowering.
Správna úprava pôdy je hlavnou podmienkoupre získanie priateľského a hojného kvitnutia.