What is the translation of " CANNOT DECIDE " in Slovak?

• nemôže rozhodnúť
• sa nevie rozhodnúť
• nemôže rozhodovať
• nemôžu rozhodnúť
• nemôžu rozhodovať

Examples of using Cannot decide in English and their translations into Slovak

When you cannot decide.
Kedy VAR nemôže rozhodnúť.

Cannot decide what gift to give?
Neviete sa rozhodnúť čo darovať?

A child cannot decide.
Dieťa sa nemôže rozhodovať.

Cannot decide who is our neighbor to love.
Nevieme sa rozhodnúť že kto bude našou láskou.

But many cannot decide.
Mnohí sa nevedia rozhodnúť.

Cannot decide between these two resorts.
Neviem sa rozhodnúť medzi týmito dvoma notebookmi.

The jury cannot decide.
Porota sa nevedela rozhodnúť.

We have been looking at pictures for months and cannot decide.
Už pol roka si vyberám foťák a neviem sa rozhodnúť.

The people cannot decide.
Ľudia sa nevedia rozhodnúť.

You cannot decide what you want.
A vy sa neviete rozhodnúť, čo chcete.

My memory cannot decide.
Pamiatkári nemôžu rozhodovať.

MEPs cannot decide on their own salaries.
Poslanci sa nevedia dohodnúť na vlastných platoch.

Or simply cannot decide?
Alebo sa len nevieš rozhodnúť?

Cannot decide on where to go for your next dream vacation?
Neviete sa však rozhodnúť kedy chcete kúpiť svoju vysnívanú dovolenku?

So many I cannot decide.
Je toho tak veľa, že sa neviem rozhodnúť.

A pope cannot decide this by himself.
Nemôže o nej rozhodnúť iba sám pápež.

Without information you cannot decide.
Bez informácií sa nemožno rozhodovať.

But one cannot decide how to die.
Nemôžete sa rozhodnúť, ako zomriete.

Others can only persuade you, but cannot decide for you.
Iní sa môžu snažiť presvedčiť vás, ale nemôžu rozhodnúť za vás.

The weather cannot decide if it will be pleasant or otherwise.
Počasie sa nevie rozhodnúť či bude pekné alebo.

Even the government cannot decide for us.
Ako sme už povedali, štát nemôže rozhodovať za nás.

A person cannot decide if he is able to receive Communion.
Človek nemôže rozhodnúť, či je schopný prijať prijímanie.

A small group of politicians cannot decide such things alone.
O takejto otázke nemôže rozhodnúť hŕstka politikov,….

The Commission cannot decide without involving both the European Parliament and the Council.
Komisia nemôže rozhodnúť bez zapojenia Európskeho parlamentu a Rady.

A Pope alone cannot decide on that.
Nemôže o nej rozhodnúť iba sám pápež.

The referee cannot decide who may or may not contest a dropped ball.
Rozhodca nemôže rozhodnúť, kto sa smie alebo nesmie zúčastniť na rozhodcovskej lopte.

Unfortunately, I cannot decide for you.
Bohužiaľ, to nemôžem rozhodnúť za nich.

The Commission cannot decide to suspend the application of Community law.
Komisia nemôže rozhodnúť o pozastavení uplatňovania práva Spoločenstva.

I personally cannot decide for just one.".
Ja osobne sa neviem rozhodnúť iba pre jednu.“.

Suppose a person cannot decide which model of equipment he should choose.
Predpokladajme, že človek nemôže rozhodnúť, ktorý model zariadenia by si mal vybrať.