What is the translation of " CANNOT DECIDE " in Slovenian?

• se ne more odločiti
• ne more odločati
• se ne morete odločiti
• se ne morem odločit
• ne morejo odločati
• seboj ne morejo dogovoriti

Examples of using Cannot decide in English and their translations into Slovenian

I cannot decide that.
Jaz tega ne morem odločiti.

The ones that cannot decide.
Tisti, ki se ne odločijo.

You cannot decide that, Jimmy.
O tem ne odločaš ti.

The man who cannot decide.
Moški, ki se ne zmore odločiti?

We cannot decide that.
Saj tega mi ne moremo odločiti.

And this we cannot decide.
Saj tega mi ne moremo odločiti.

I cannot decide either.
Jaz se tudi ne morem odločit.

I simply cannot decide.
Pa se preprosto ne morem odločiti.

I cannot decide which.
Vendar se še ne morem odločit katerega.

I do not know, and therefore cannot decide.
Jaz tega ne vem in zato tudi ne morem odločati.

This, we cannot decide.
Saj tega mi ne moremo odločiti.

I cannot decide which one.
Vendar se še ne morem odločit katerega.

But friendly talking cannot decide any serious question.
Toda, tak prijateljski pogovor ne more odločiti o resnejših vprašanjih.

Cannot Decide on which product to choose?
Se ne morete odločiti kateri produkt izbrati?

A dead man cannot decide anything.
Mrtev človek se ne odloča.

Field cannot decide whether he wants to go fishing.
Meri se ne more odločiti, ali si želi poskusiti zanositi v drugo.

Already you can see that this movie cannot decide what it wants to be.
Skozi film se velikokrat zdi, da se le-ta ne more odločiti, kaj želi doseči.

I cannot decide and promise on behalf of my sons.
Dediščine ne sprejemam, lahko doda, v svojem imenu in imenu svojih otrok.

She still cannot decide which.
Vendar se še ne morem odločit katerega.

MEPs cannot decide where they sit but they do have the power to decide how many times Parliament must relocate from one city to the other.
Poslanci Evropskega parlamenta ne morejo odločati o tem, kje zasedajo, lahko pa odločajo o tem, kolikokrat se mora Parlament preseliti iz enega mesta v drugo.

Yet you cannot decide to go.
Pa se še ne more odločiti, da bi odšla.

We cannot decide whether or not they want to live in the USA.
Mi se ne moremo odločiti, ali bodo hoteli živeti v ZDA ali ne..

Your girlfriend cannot decide where to go for the holidays?
Družina se ne more odločiti, kam naj bi šli na počitnice?

If you cannot decide which one to visit, maybe we can help you by describing some of the most popular:.
Če se ne morete odločiti, katerega obiskati, vas morda uspemo navdušiti za kakšnega izmed najbolj priljubljenih:.

I simply cannot decide between the two!
Med dvema se nikakor ne morem odločit!

If you cannot decide where to go, then why not try our lucky dip?
Če se ne morete odločiti, katero bi izbrali, zakaj ne poskusite naših duo sadnih dreves?

Like a child, who cannot decide with which leg he will kick off the rockfall.
Kot otrok, ki se ne more odločiti, s katero nogo naj brcne padajoči kamen v gorah.

The Commission cannot decide to suspend the application of Community law.
Komisija se ne more odločiti, da bo odložila uporabo zakonodaje Skupnosti.

Those who cannot decide can have a look at our daily Hubsi-Hu newspaper.
Tisti, ki se ne more odločiti, samo še pogleda v naš vsakdanji Hubsi Hu-časopis.

An audit committee cannot decide on issues that fall within the competence of the supervisory board.
Komisija ne more odločati o vprašanjih, ki so v pristojnosti nadzornega sveta.