What is the translation of " CANNOT DECIDE " in Romanian?

• nu poate decide
• nu pot decide

Examples of using Cannot decide in English and their translations into Romanian

And I cannot decide.
Şi nu mă pot hotărî.

She wants to buy some new clothes for her wardrobe bur she cannot decide what to choose.
Ea vrea să cumpere nişte haine noi pentru Bur garderoba ei, ea nu poate decide ce să aleagă.

A circle cannot decide his fate.
Întrunirea nu poate decide soarta ei.

It is impossible. I cannot decide.
Nu mă pot hotărî.

He cannot decide as to what he wants.
Nu se poate decide ceea ce vrea.

I simply cannot decide.
Nu mă pot decide.

I cannot decide what is the best thing to do.
Eu nu poate decide Care este cel mai bun lucru de făcut.

A child cannot decide.
Un copil nu poate decide.

You cannot decide which ice cream you eat at Baskin-Robbins.
Tu nu poate decide ce inghetata mananci la Baskin-Robbins.

A soldier cannot decide.
Un soldat nu poate decide.

Nature cannot decide, there isn't one that is stronger than the other.
Natura nu se poate decide. Niciuna nu este mai puternică decât cealaltă.

Those who don't live in Kosovo cannot decide for Kosovo Serbs," he added.
Cei care nu trăiesc în Kosovo nu pot decide pentru sârbii kosovari", a adăugat el.

Reason cannot decide between the two alternatives.
Rațiunea nu poate decide între cele două alternative.

Does this look like the suit of a guy who can or cannot decide to drop charges?
Arată acest lucru ca un costum al unui tip care poate sau nu poate decide Să renunțe la taxe?

People cannot decide what the Yadoriko do, see.
Oamenii nu pot decide ce face Yadoriko.

The EESC finds it appropriate that the European Authorities cannot decide when such a situation exists.
CESE consideră că este oportun faptul că autorităţile europene nu pot decide când există o asemenea situaţie.

A soldier cannot decide where he chooses to fight.
Un soldat nu decide locul unde să lupte.

She went to a shop to buy some Japanese clothes but she cannot decide which dress suits best to her.
Ea a mers la un magazin pentru a cumpăra niște haine japoneze, dar ea nu poate decide care rochie se potriveste cel mai bine cu ea.

The Commission cannot decide to suspend the application of Community law.
Comisia nu poate decide suspendarea aplicării dreptului comunitar.

Anyway, sometimes I will hit two coffee shops that have surprisingly similar product, and I for the life of me cannot decide which one is better.
Oricum, uneori, voi lovi de două cafenele care au produs surprinzător de asemănătoare, și eu pentru viața de mine, nu pot decide care unul este mai bine.

White dudes cannot decide if they want to fight or not..
Albii nu se pot decide dacă vor să se bată sau nu..

The reason for this is that many encodings are very similar, and the validator only checks the markup syntax and cannot decide whether the decoded text makes sense or not..
Motivul e ca multe formate de codificare sunt foarte asemanatoare, iar validatorul verifica doar sintaxa markup si nu poate decide daca textul decodat are sens sau nu..

The Commission cannot decide without involving both the European Parliament and the Council.
Comisia nu poate decide fără implicarea Parlamentului European și a Consiliului.

After 40 years, when the skin begins to fade, women who watch themselves often cannot decide which procedure they need- mesotherapy or biorevitalization.
După 40 de ani, când pielea începe să se estompeze, femeile care se uită deseori nu pot decide ce procedură au nevoie- mezoterapie sau biorevitalizare.

Jane cannot decide what type of eye shadow, lipstick, mascara, foundation mask or accessory will be properly to use.
Jane nu se poate decide ce tip de fard de ochi, ruj, rimel, masca fundație sau accesoriu va fi în mod corespunzător pentru a utiliza.

Especially if parents after a divorce cannot decide in any way with whom it is better to live with the child.
Mai ales dacă părinții după divorț nu pot decide în niciun fel cu cine este mai bine să trăiască împreună cu copilul.

NATO cannot decide for Serbia whether it wants to become part of the Alliance, a spokesman told local media.
NATO nu poate decide în locul Serbiei dacă aceasta doreşte sau nu să devină o parte a Alianţei, a declarat un purtător de cuvânt presei locale.

Greece is considering replacing the euro and Europe cannot decide between austerity and growth on the back of a stimulus injection.
Grecia intenționează să înlocuiască moneda euro, iar Europa nu poate decide între austeritate și creștere economică în urma unei injecții de stimulare.

But Barbie cannot decide what type of eye shadow, lipstick, mascara, foundation mask or accessory will be properly to use.
Dar Barbie nu poate decide ce tip de fard de ochi, ruj, rimel, masca fundație sau accesoriu va fi în mod corespunzător pentru a utiliza.

As pets though, cats cannot decide where and when they can find food for example.
Iar un animal de companie nu poate decide unde și când poate găsi hrană, de exemplu.