What is the translation of " CHANGES IN BEHAVIOUR " in Slovak?

• zmeny v správaní
• zmien v správaní

Examples of using Changes in behaviour in English and their translations into Slovak

Promoting changes in behaviour.
Podpora zmien v správaní.

Changes in behaviour including.
Modifikácia správania vrátane.

Significant changes in behaviour.
Výrazné zmeny správania.

Changes in behaviour may include.
Zmeny správania môžu zahŕňať.

Dramatic changes in behaviour.
Dramatické zmeny správania.

Changes in behaviour, especially in children.
Zmeny správania, najmä u detí.

There were also changes in behaviour.
Okrem toho existujú zmeny správania.

Changes in behaviour, especially in children.
Zmeny v správaní, najmä u detí.

There have also been changes in behaviour.
Okrem toho existujú zmeny správania.

Changes in behaviour as producers and consumers.
A zmeny správania výrobcov a spotrebiteľov.

Very hot weather changes in behaviour.
Veľmi horúceho počasia, zmien v správaní.

Changes in behaviour due to brain injury.
Zmeny správania v dôsledku poškodenia vývinu mozgu.

Sudden and unexplained changes in behaviour.
Nevysvetliteľné a náhle zmeny správania.

Significant changes in behaviour without explanation.
Náhla zmena správania bez vysvetlenia.

More rarely, coordination problems and changes in behaviour can occur.
Zriedka sa môžu vyskytnúť kŕče alebo zmeny správania.

Sudden changes in behaviour should not go unnoticed.
Náhle zmeny správania by sme rovnako nemali prehliadať.

This is why environment policy tries to use economic incentives to encourage changes in behaviour.
Preto sa environmentálna politika snaží využívať hospodárske stimuly na podporu zmien v správaní občanov a podnikov.

What changes in behaviour can you expect from a bereaved child?
Aké zmeny správania možno očakávať u smútiaceho človeka?

Fiscal policy is an important way to encourage changes in behaviour and the use of new products that use less energy.
Fiškálna politika je dôležitým nástrojom na podporu zmien v správaní a používania nových výrobkov, ktoré spotrebujú menej energie.

Changes in behaviour can be an indication that something else is going on.
Zmena v správaní kolegov vie tiež naznačiť, že sa niečo deje.

During treatment with Tamiflu, tell a doctor immediately: if you notice changes in behaviour or mood(neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.
Počas liečby Tamiflu oznámte ihneď lekárovi: ak spozorujete zmeny v správaní alebo nálade(neuropsychiatrické príhody), obzvlášť u detí a dospievajúcich.

Some changes in behaviour, both individual and collective, are certainly welcome.
Niektoré zmeny správania, na strane jednotlivcov, ako aj skupín, sú jednoznačne vítané.

During treatment with Ebilfumin, tell a doctor immediately: if you notice changes in behaviour or mood(neuropsychiatric events), especially in children and adolescents.
Počas liečby Ebilfuminom, povedzte ihneď lekárovi: ak spozorujete zmeny v správaní alebo nálady(neuropsychiatrické príhody), najmä u detí a dospievajúcich.

Temporal changes in behaviour and speech are occurring in the early stages of the disease.
Zvyčajne sú zmeny v správaní a vzhľade v počiatočných štádiách choroby badateľné.

In this Green Paper it covers firstly, a better use of energy through improvements in energy efficiency, and, secondly, energy saving through changes in behaviour.
V tejto zelenej knihe sa vzťahuje v prvom rade na lepšie využívanie energie prostredníctvom zlepšení v energetickej účinnosti a v druhom rade na energetickú úsporu prostredníctvom zmien v správaní.

Very dramatic changes in behaviour occur over a few weeks or even a few days.
Dramatické zmeny v správaní dochádza v priebehu niekoľkých týždňov alebo aj niekoľko dní.

Changes in behaviour, temperament and personality may also occur based on where the tumour is located.
Zmeny v správaní, temperamentu a osobnosti môžu tiež nastať, v závislosti kde sa nachádza nádor.

If you are taking Champix and develop agitation, depressed mood, changes in behaviour or suicidal thoughts you should stop your treatment and contact your doctor immediately.
Ak užívate CHAMPIX a objaví sa nepokoj, depresívna nálada, zmeny v správaní alebo myšlienky na samovraždu, Vašu liečbu musíte ukončiť a okamžite kontaktovať Vášho lekára.

Encouraging changes in behaviour and promotion of a preventive culture addressing all parts of society.
Povzbudzovanie k zmenám v správaní a presadzovanie kultúry prevencie vo všetkých častiach spoločnosti.

Insomnia, anxiety, depression, changes in behaviour or mood, suicidal ideation or behaviour severe infection.
Nespavosť, úzkosť, depresia, zmeny v správaní alebo nálad, samovražedné myslenie alebo správanie závažné infekcie.