What is the translation of " CHANGES IN BEHAVIOUR " in Ukrainian?

• зміни в поведінці

Examples of using Changes in behaviour in English and their translations into Ukrainian

Detect changes in behaviour.
Визначає зміни в поведінці.

For children especially, stress can manifest through changes in behaviour.
У дітей стрес може проявлятися через зміни в поведінці.

Other unusual changes in behaviour.
Інші незвичайні зміни в поведінці.

However, changes in behaviour in mid-life is not uncommon and doesn't always mean dementia.'.
Проте, зміни в поведінці в середині життя не є рідкістю і не завжди означають недоумство».

Displaying drastic changes in behaviour.
Демонструють радикальні зміни в поведінці.

Meanwhile, sudden changes in behaviour and identity can be associated with completely different clinical entities, which are poorly recognized in Poland.
Тоді як різкі зміни у поведінці та особистості можуть бути пов'язані із зовсім іншими клінічними компонентами, які слабо розпізнаються в Польщі.

These changes are often accompanied by changes in behaviour.
Ці поведінкові зміни часто супроводжуються змінами в почуттях.

Others include changes in behaviour, mood and personality.
Інші включають зміни в поведінці, настрої та особистості.

It is now important that these legislative changes are implemented and translate into changes in behaviour and practice.
Зараз важливо, щоб ці законодавчі зміни були виконані і переведені в зміни в поведінці і практиці.

Act to implement changes in behaviour, norms and infrastructure.
Діяти задля імплементації змін в поведінці, нормах й інфраструктурі.

It is now important that these legislative changes were implemented and the transition to changes in behaviour and practice.
Зараз важливо, щоб ці законодавчі зміни були виконані і переведені в зміни в поведінці і практиці.

Prevention can be furthered through changes in behaviour, knowledge, treatment and the creation of a non-discriminatory environment.
Дієвість профілактичних заходів можна підвищити через просвіту, знання, методики зміни поведінки та лікування, а також шляхом створення недискримінаційного середовища;

Norwegian scientists report in the journal Frontiers in Physiology that they exposed 19 captive juveniles to spells of cold(17°C) and hot(25°C) temperatures, measured their growth and metabolic rate, and observed changes in behaviour.
Норвезькі вчені повідомляють у журналі Межі в галузі фізіології що вони піддавали 19 неповнолітніх у неволі заклинань холодної(17 ° C) та гарячої(25 ° C) температури, вимірювали їх зростання та швидкість обміну речовин та спостерігали зміни в поведінці.

Signs of malnutrition in children can include failure to grow at the expected rate and changes in behaviour, such as appearing unusually irritable, sluggish or anxious.
Ознаки недоїдання у дітей можуть включати нездатність рости при очікуваній швидкості та змінах поведінки, наприклад, з'являтися надзвичайно дратівливим, млявим або тривожним.

This new research may help doctors to better understand any early changes in behaviour and should allow them to consider dementia as another potential explanation.
Це нове дослідження може допомогти лікарям краще зрозуміти будь-які ранні зміни в поведінці і повинні дозволити їм розглянути питання про слабоумство в якості іншого потенційного пояснення.

While negative behaviour is not always linked to excessive stress, negative changes in behaviour are almost always a clear indication that something is wrong.
Хоча негативна поведінка не завжди пов'язана з надмірним стресом, але негативні зміни в поведінці майже завжди є чіткою ознакою того, що щось не так і тому дорослі мають звернути на це увагу.

We know abusive patterns in relationships can start with seemingly minor changes in behaviour and rapidly escalate to more dangerous, sometimes fatal situations,” Mr Ellis said.
Ми знаємо, образи у відносинах може розпочатися до, здавалося б, незначні зміни в поведінці і швидко перерости в більш небезпечні, іноді смертельні ситуації," пан Елліс сказав.

Have you noticed any change in behaviour?
Ви помітили будь-які інші зміни в поведінці?

Knowledge does not lead to a change in behaviour.
Наявність знань не приводить до зміни поведінки.

Merely providing information often does not lead to a change in behaviour.
Одне тільки підвищення інформованості найчастіше не призводить до зміни поведінки.

Little or no change in behaviour in response to different social situations.
Відсутність змін або практично без змін у поведінці у відповідь на різні соціальні ситуації.

However, UK officials have suggested they are not anxious that such a review would lead to any substantive change in behaviour.
Проте, офіційні особи Великобританії заявили, що їх не турбує, що такий перегляд призведе до якого-небудь істотної зміни ситуації.

Image caption The glaciers in Vincennes Bay have shown the biggest change in behaviour since 2008.
Image caption Льодовики у районі Вінценнес-Бей показали найбільші зміни у поведінці з 2008 року.

To continue to progress in disease control management and in improving animal welfare, veterinarians need to encourage and achieve a sustainable change in behaviour towards a responsible and prudent antimicrobial use.
Щоб продовжувати прогрес в управлінні по боротьбі з хворобами і в поліпшенні благополуччя тварин, ветеринари повинні заохочувати і досягти стійкої зміни в поведінці на шляху до відповідального і розумного використання протимікробних препаратів.

Changes in their behaviour.
Змінами в їх поведінці.

We noticed small changes in her behaviour.
Ми помітили невеликі зміни в її поведінці.

Have you noticed any strange changes in their behaviour?
Можливо, помічали якісь дивні зміни у її поведінці?

Say that you have noticed some changes in their behaviour.
Так і скажіть, що помітили зміни в її поведінці.

Changes in People's Behaviour.
Зміни в поведінці людини.