What is the translation of " DIFFUSING " in Slovak?

• difúzne
• rozptyľovanie
• rozptyľujúce
• rozptýliť
• šíriť
• difúzovanie
• rozptyľoval
• difúzny
• difúznym
• difundovať
• difúzovaní
• difúzia

Examples of using Diffusing in English and their translations into Slovak

With a diffusing plate: from 12 mm.
S rozptylovou doštičkou: od 12 mm.

Floor lamps and wall lamps give a soft, diffusing light.
Podlahové svietidlá a nástenné svietidlá poskytujú mäkké, difúzne svetlo.

Air Purification- The diffusing units are not“machines.”.
Šíriť jednotky nie sú"stroje.".

Diffusing plates(two different plates available) Material.
Difúzne platne(k dispozícii sú dve rôzne platne) Materiál.

For suppression of image field: without diffusing plate: 24 to 105 mm.
Vysvietenie obrazového poľa: bez rozptylové doštičky: 24- 105 mm.

Help him in diffusing bombs and stop the mayhem.
Pomôžte mu v šíriť bomby a zastaviť chaos.

The most popular way to use essential oils is diffusing them into the air.
Veľmi obľúbeným spôsobom použitia esenciálnych olejov je rozptýliť ich do vzduchu.

Aroma diffusing, humidifying, air purifying.
Aróma rozptyľujúce, zvlhčovanie, ovzdušia, Čistenie.

Scent marketing is more than simply diffusing pleasant aromas in store.
Vonný Marketing znamená viac ako len rozptýliť príjemnú vôňu do priestoru.

Diffusing lemon in a room can cleanse the air and uplift mood.
Rozptýlenie citrónu v miestnosti môže vyčistiť vzduch a zlepšiť náladu.

Scent branding is more than just diffusing a pleasant fragrance in a space.
Vonný Marketing znamená viac ako len rozptýliť príjemnú vôňu do priestoru.

Diffusing or as a bath oil only a small amount since it is very….
Rozptyľovanie alebo ako olej do kúpeľa(len malé množstvo, pretože je pálivý).

Scent marketing goes beyond just diffusing a pleasant aroma in a given space.
Vonný Marketing znamená viac ako len rozptýliť príjemnú vôňu do priestoru.

Diffusing a single oil, or a combination of essential oils into the air.
Rozptýlenie kombinácie esenciálnych olejov vzduchu(alebo len jedného oleja) do vzduchu.

They are capable of achieving economies of scale and diffusing best practices.
Zo svojej povahy sú schopné dosiahnuť úspory z rozsahu a šíriť osvedčené postupy.

Use aromatically by diffusing in the room or inhaling directly from the palms of your hands.
Aromatická: Rozptyľujte v difuzéri alebo inhalujte priamo z dlaní.

However, using essential oils aromatically does not require any special diffusing devices.
Avšak použitie éterických olejov aromaticky nevyžaduje špeciálne rozptyľovacie zariadenia.

It is best to choose diffusing lighting, as it provides a soft and soothing glow.
Najlepšie je zvoliť difúzne osvetlenie, pretože poskytuje jemnú a upokojujúcu žiara.

Eucalyptus Radiata One of the most versatile of the eucalyptus oils, is suitable for topical use, diffusing, and even direct inhalation.
Eucalyptus radiata, jeden z najvšestrannejších eukalyptových olejov, je vhodný pre lokálne použitie, difúzne alebo na priamu inhaláciu.

Diffusing wintergreen essential oil in your home will improve mental alertness.
Rozptýlený esenciálny olej Wintergreen vo svojom dome môže zlepšiť duševnú ostražitosť.

Citronella essential oil is ideal for diffusing indoors to refresh the air.
Esenciálny olej Citronella je ideálny na rozptyľovanie v miestnosti na osvieženie vzduchu.

Diffusing Frankincense Carteri oil during meditation creates a soothing, peaceful environment.
Difúzny kadidlový olej Carteri počas meditácie vytvára upokojujúce a pokojné prostredie.

Such a luminous flux is able to produce, in the best way, a diffusing light suitable for a zone of solitude and rest.
Taký svetelný tok je schopný produkovať najlepšie difúzne svetlo vhodné pre oblasť samoty a odpočinku.

(i) exporting and diffusing knowledge, innovation and interdisciplinary methodological approaches;
(i) exportovanie a šírenie znalostí, inovácií a interdisciplinárnych metodických prístupov;

Preparing yourself for how your children may react can help you come up with various methods of diffusing the situation based on each one of your children's personalities.
Pripravuje sa na to, ako môžu vaše deti reagujú vám pomôžu prísť s rôznymi spôsobmi rozptyľujúce situáciu na základe každého z vašich detských osobností.

Diffusing any of the oils mentioned above helps reduce reactions to allergens, mold, and fungi.
Rozptyľujúce niektorý z vyššie uvedených olejov prispieva k zníženiu reakcie na alergény, plesne a huby.

Ylang Ylang essential oil is perfect for diffusing to enjoy its romantic and relaxing sweet floral aroma.
Esenciálny olej Ylang Ylang je ideálny na rozptyľovanie a vychutnávanie jeho romantickej, relaxačnej, sladkej, kvetinovej vône.

Current diffusing linoleum Often they are placed in offices where they carry out ultrasound diagnostics, as well as in server rooms.
Prúdové difúzne linoleum Často sú umiestnené v kanceláriách, kde vykonávajú ultrazvukovú diagnostiku, ako aj v serverovniach.

To be a genuinely competitive, knowledge-based economy, Europe must become better at producing knowledge through research, at diffusing it through education and at applying it through innovation.
Aby mala Európa konkurencieschopnejšie, na vedomostiach založené hospodárstvo, musí posilniť svoju schopnosť vytvárať vedomosti prostredníctvom výskumu, šíriť ich prostredníctvom vzdelávania a uplatňovať ich prostredníctvom inovácie.

University researchers in Japan found that diffusing a citrus fragrance in an office environment improved mental accuracy and concentration by 54%.
Univerzitní vedci v Japonsku zistili, že rozptyľovanie citrusovej vône v kancelárskom prostredí zvýšilo mentálnu presnosť a koncentráciu o 54%.