Examples of using Hell would in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Who the hell would risk that?
Kto sakra by riskoval, že?Why the hell would Sandstorm remove that one?
Prečo sakra, by ho Sandstorm odstránil?Litchi nuts, who the hell would want to eat that?
Litchi oriešky, kto do pekla by ich chcel jesť?What the hell would Ben Kidney and Special Branch be doing in Whitechapel?
Čo do pekla by Ben Kidney a tajná služba robili vo Whitechapel?!Why the hell would I move?
Prečo by som do pekla mal odísť?
People also translate
How the hell would he have known that?
Ako by to, dopekla, mohol vedieť?What the hell would you want with.
Čo do pekla by ste s tým.Why the hell would they do that?
Prečo do pekla by to robili?Who the hell would even live here?
Kto sakra by dokonca tu žijú?Why the hell would you lie to me?
Prečo dopekla by si mi klamal?How the hell would Charlotte know?
Ako by sakra Charlotte vedieť?Why the hell would he do that?
Prečo by do pekla niečo také robil?Why the hell would I need a new one?
Na čo, do pekla, by mi bolo nové?Why the hell would he do that?
Prečo do pekla by to robil? Lebo ma pozná?What the hell would he even say?
Čo by dopekla asi také aj mohol povedať?Why the hell would I help you?
Prečo sakra by som vám nejako pomôcť taky?Why the hell would she want the Brancush?
Prečo by dočerta chcela Brancusha?What the hell would Cece do with flowers?
Čo by do pekla robil Cece s kvetmi?What the hell would he be doing up there?
Čo do pekla by tam hore mohol robiť?What the hell would he want dynamite for?
Načo by do pekla potreboval dynamit?Why the hell would I do something like that?
Prečo by som, do pekla, robil niečo také?Why the hell would they say no to two embryos?
Prečo by dopekla povedal nie na dve embryá?Why, why the hell would he rember it now?
Prečo, prečo do pekla, by si mal spomenúť teraz?What the hell would your dad be doing way out here?
Čo by tu do pekla robil tvoj otec tak mimo?Why the hell would you be in my bedroom?”.
Prečo by si, do pekla, So how the hell would they plot a kidnapping together?
Tak ako by do pekla spolu sprisahali únos?Why the hell would Germany move to support Japan?
Prečo by dočerta Nemecko poskytovalo podporu Japonsku?Why the hell would he want to come to Flint?
Prečo by, do pekla, mal chcieť ísť hrať Who the hell would want to break into a water tower?
Kto do pekla by sa chcel vlámať Spock, what the hell would a Vulcan mineral be doing way out here?
Spock, čo by tu robil ten minerál tak ďaleko od Vulkánu?
