What is the translation of " IS A PRINCIPLE " in Slovak?

• je princíp
• je zásada
• je princípom
• je zásadou
• ide o princíp

Examples of using Is a principle in English and their translations into Slovak

This is a principle of the cosmos.
Toto je zákon vesmíru.

The principle of equal treatment is a principle of social Europe.
Zásada rovnakého zaobchádzania je zásadou sociálnej Európy.

That is a principle in which I believe.
Je to zásada, v ktorú verím.

On the spiritual level, karma is a principle of action and reaction.
Karma je princíp akcie a reakcie na duchovnej úrovni.

That is a principle that I strongly believe in.
Je to zásada, v ktorú verím.

High quality products for satisfied customers: this is a principle of Murrelektronik.
Vysoká kvalita produktov pre spokojnosť našich zákazníkov: to sú zásady Murrelektronik.

This is a principle of universal jurisprudence.
Existuje princíp univerzálnej jurisdikcie.

The freedom to choose a service provider is a principle which should be underscored.
Slobodná voľba poskytovateľa opráv je zásadou, ktorú treba opätovne potvrdiť.

That is a principle I stress in my teaching.
Toto je zásada, ktorú učím vo svojich triedach.

We have already heard that compliance in the European internal market is a principle that must be followed by all businesses.
Už sme počuli, že dodržiavanie právnych predpisov na európskom vnútornom trhu je zásadou, ktorou sa musia riadiť všetky podniky.

This is a principle never to be lost sight of.
To je zásada, ktorú nikdy nesmieme prehliadať.

(DE) Mr President, ladies and gentlemen,'equal pay for equal work' is a principle of the 1957 Treaty establishing the European Community.
(DE) Vážený pán predseda, dámy a páni, rovnaká pláca za rovnakú prácu je zásada Zmluvy z roku 1957, ktorou sa zakladalo Európske spoločenstvo.

This is a principle that must never be overlooked.
To je zásada, ktorú nikdy nesmieme prehliadať.

I am telling you a principle: mutual generation and mutual inhibition is a principle at the low levels of the universe, especially in the Three Realms.
Hovorím vám princíp: vzájomné vytváranie a vzájomné zabraňovanie je princípom na nízkych úrovniach vesmíru, najmä v Troch ríšach.

It is a principle of integrity much more than a rule of law.
To je princíp integrity oveľa viac, ako pravidlo práva.

The Europe of the regions is a principle on which the EU has long agreed.
Európa regiónov je zásada, na ktorej sa EÚ dohodla už dávno.

This is a principle which cannot be forgotten, neither on the part of Pastors, nor on the part of consecrated men and women.
Toto je princíp, na ktorý nemožno zabúdať ani zo strany pastierov, ani zo strany zasvätených.

Total allegiance to God is a principle that is rooted in the Old Testament.
Úplná oddanosť Bohu je princípom, ktorý často nachádzame v Starom zákone.

There is a principle in the universe, namely: no loss, no gain.
V tomto vesmíre je princíp, konkrétne: žiadna strata, žiaden zisk.

Democracy election is a principle which I mention because ISCM is based on it.
Demokratická voľba je princíp, ktorý spomínam práve preto, že na ňom je postavená činnosť ISCM.

There is a principle in this universe called,"no loss, no gain.".
V tomto vesmíre je princíp nazývaný:„Žiadna strata, žiaden zisk“.

Efficient spectrum use is a principle of the Framework Directive and the Radio Spectrum Decision.
Účinné využívanie frekvenčného spektra predstavuje zásadu rámcovej smernice a rozhodnutia o rádiovom frekvenčnom spektre.

Quality is a principle which is reflected in all of our company's activities.
Kvalita je princípom, ktorý prestupuje každou činnosťou v spoločnosti.

Partnership is a principle for modern public services- both vertical and horizontal.
Partnerstvo je zásadou moderných verejných služieb, a to vertikálnych aj horizontálnych.

The Golden Circle is a principle how to explain something to someone in order why, how and at last what.
Zlatý kruh je zásada pre vysvetľovanie niečoho niekomu v poradí prečo, ako a až nakoniec čo.

Nominalism is a principle, in which the general words do not stand for the independent existing objects and these are just names assigned to them.
Nominalizmus je princíp, v ktorom všeobecné slová nestoja pre nezávislé existujúce objekty a to sú len priradené mená.

Recalls that PCD is a principle laid down in Article 208 of the TFEU while also being fundamental for achieving the SDGs;
Pripomína, že súdržnosť politík v záujme rozvoja je zásada stanovená v článku 208 ZFEÚ a súčasne je základom pre plnenie cieľov trvalo udržateľného rozvoja;

Checks and balances is a principle of government under which separate branches are empowered to prevent actions by other branches and are induced to share power.
Kontroly a zostatky" je princípom vlády, podľa ktorého sú oddelené pobočky oprávnené predchádzať akciám iných odvetví a sú motivované k zdieľaniu moci.

But there's a principle involved and that is one of poaching another man's gal.
Ale ide o princíp. Ten o poľovaním na ženu druhého chlapa.

No, but there's a principle involved.
Nie, ale ide o princíp.