What is the translation of " IS DIGESTED " in Slovak?

• je strávený
• sa trávi
• sa štiepi
• je stráviteľné
• je trávená
• je stráveného
• budeme konzumovať

Examples of using Is digested in English and their translations into Slovak

Raw meat is digested better than cooked.
Surové mäso je strávený lepšie varí.

A lot depends on what food is digested.
Veľa závisí od toho, aké potraviny sú stráviteľné.

Then the mixture is digested three times a day.
Potom sa zmes rozloží trikrát denne.

Sugar enters the bloodstream when food is digested.
Cukor vstupuje do krvného obehu, keď sa trávi jedlo.

Protein in whole foods is digested pretty slowly.
Všeobecne platí, že potravinové proteíny sú trávené veľmi pomaly.

It is digested very fast and helps promote growth and recovery.
To je strávený veľmi rýchlo a pomáha podporovať rast a obnovu.

The small intestine is where most of the food is digested.
Stredného čreva je miesto, kde väčšina potravín sa rozštiepi.

The Kalanchoe juice is digested into each nostril twice a day.
Kalanchoe šťava sa trápi do každej nosnej dierky dvakrát denne.

Tiny babies have tiny tummies, and mother's milk is digested very rapidly.
Malé deti majú„malé brušká“ a materské mlieko je stráviteľné veľmi rýchlo.

Fat is digested very slowly, so it stays in the stomach for longer and keeps you feeling full.
Tuk sa trávi veľmi pomaly, takže zostane v žalúdku dlhšie čo udrží pocit plnosti.

It takes quite some time before it is digested and thus keeps you fuller for long.
To trvá nejakú dobu pred tým, než sa štiepi a tak vás udrží plnšie dlho.

As a result, animals eat food reluctantly, and the hay in the body is digested much slower.
Ako výsledok, zvieratá jesť potraviny neochotne, a seno v tele je strávený oveľa pomalšie.

Lactose in milk is digested with the help of the enzyme lactase produced by the bodies of infants.
Laktóza v mlieku je trávená pomocou enzýmu laktáza, produkovaného telom kojenca.

When we see the black, tarry stools, that is digested blood,” Dr. Jensen explains.
Keď vidíme čierne, dechtové stolice, to je trávená krv," vysvetľuje Dr. Jensen.

Casein is digested much slower than other types of protein(for example, whey, which absorbs very quickly).
Kazeín sa trávi omnoho pomalšej než ostatné typy bielkovín(napr. srvátka, ktorá sa vstrebáva veľmi rýchlo).

But any cereals, whether buckwheat, rice, oatmeal is digested in the body to form glucose.
Ale všetky obilniny, či pohánky, ryža, ovsené vločky sa štiepi v ľudskom tele za vzniku glukózy.

More than 90% of Peptan is digested and available as small peptides in the blood stream within one hour.
Že viac ako 90% hydrolyzovaného kolagénu je stráveného a dostupného v krvnom obehu vo forme malých peptidov už v priebehu jednej hodiny.

Metabolism is the part of the endocrine system that controls how food is digested, among other things.
Metabolizmus je okrem iného súčasťou endokrinného systému, ktorý riadi, ako sa trávi jedlo.

Food is digested with the help of juices produced by very small glands, contained in a person's mouth cavity, stomach and small gut.
Jedlo je stráviteľné s pomocou šťavy produkované veľmi malé žľazy, obsiahnuté v ústnej dutine, žalúdka a malé čreva človeka.

It is best to do the asana in the morning as you are energized, and the food is digested completely.
To je najlepšie robiť ásany v dopoludňajších hodinách, ako sú pod napätím a jedlo je strávený úplne.

For this, a pit is digested of the supposed depth, the walls of which are treated from impurities and roots of trees or shrubs.
Preto sa jamka štiepi od predpokladanej hĺbky, ktorej steny sú ošetrené nečistotami a koreňmi stromov alebo kríkov.

Whether a food has an acidic or alkaline effect on the body has little to do with that food's pH before it is digested.
To či má jedlo kyslý alebo alkalický účinok na telo, má málo spoločného s pH danej potraviny predtým, ako ju budeme konzumovať.

The commonly accepted definition of bioavailability is the proportion of the nutrient that is digested, absorbed and metabolized through normal pathways.
Biologická dostupnosť je pomer živiny, ktorá je trávená, absorbovaná a metabolizovaná prostredníctvom bežných ciest.

Whether food has an acidifying or alkalizing effect on the body has little to do with the pH of the food before it is digested.
To či má jedlo kyslý alebo alkalický účinok na telo, má málo spoločného s pH danej potraviny predtým, ako ju budeme konzumovať.

Study suggests that more than 90% of hydrolyzed collagen is digested and available as small peptides in the blood stream within one hour.
Štúdie naznačujú, že viac ako 90% hydrolyzovaného kolagénu je stráveného a dostupného v krvnom obehu vo forme malých peptidov už v priebehu jednej hodiny.

Boiled meat is digested worse and losesA significant part of its nutritional value, but the raw product can be dangerous because of the presence of parasites in it.
Varené mäso je strávený horšie a strácaveľká časť jeho nutričnú hodnotu, ale surový produkt môže byť nebezpečné v dôsledku prítomnosti parazitov v ňom.

And important way of handling the product- it is preferable to grind, since the stuffing is digested more easily than solid piece.
Spôsob spracovania produktu je takisto dôležitý- je lepšie ho brúsiť, pretože náplň sa trávi omnoho ľahšie ako pevný kus.

Studies suggests that more than 90% of hydrolyzed collagen is digested and available as small peptides in the blood stream within one hour.
Štúdie naznačujú, že viac ako 90% hydrolyzovaného kolagénu je stráveného a dostupného v krvnom obehu vo forme malých peptidov už v priebehu jednej hodiny.

Is important and how to handle the product- it is preferable to grind, as the stuffing is digested more easily than a solid piece.
Spôsob spracovania produktu je takisto dôležitý- je lepšie ho brúsiť, pretože náplň sa trávi omnoho ľahšie ako pevný kus.

The way of processing the product is also important- it is preferable to grind it, since the stuffing is digested more easily than a solid piece.
Spôsob spracovania produktu je takisto dôležitý- je lepšie ho brúsiť, pretože náplň sa trávi omnoho ľahšie ako pevný kus.