Examples of using Is digested in English and their translations into Arabic
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
As iron is digested, the color changes.
Narrator[in Norwegian]: Then a bit of flirting while the food is digested.
الراوي[بالنرويجية]: ثم القليل من الغزل بينما يتم هضم الطعامRaw goats milk is digested at a faster rate as well.
يتم هضم حليب الماعز الخام بمعدل أسرع أيضًاIt is known that, due to its composition, animal protein is digested much easier.
ومن المعروف أنه نظرا لتكوينه، يتم هضم البروتين الحيواني أسهل بكثيرWhen carbohydrate is digested it is turned into glucose.
Heartburn is a consequence of insufficiency inthe body of gastric juice, because in this case the food is digested very poorly.
الحموضة المعوية هي نتيجة لعدم كفايةجسم عصير المعدة، لأنه في هذه الحالة يتم هضم الطعام بشكل سيء للغايةSemolina is digested slowly, helping you feel full longer and prevent you from overeating.
يتم هضم السميد ببطء, مما يساعد على الشعور بالشبع لفترة أطول و منعك من الإفراط في الأكلIf a person eats rarely and abundantly, the food is digested worse and harmful lipids settle on the vessels.
إذا كان الشخص يأكل نادرا وبوفرة، يتم هضم الطعام أسوأ والدهون الضارة تستقر على السفنFood is digested with the help of juices produced by very small glands, contained in a person's mouth cavity, stomach and small gut.
يهضم الغذاء مع مساعدة العصائر التي تنتجها الغدد الصغيرة جداً، الواردة في الشخص في تجويف الفم والمعدة والأمعاء الصغيرةConsuming food with alcohol slows down its effects as the alcohol is digested with the food rather than passing more quickly into the bloodstream.
ويؤدي تناول الطعام مع الكحول إلى إبطاء آثاره حيث يتم هضم الكحول مع الطعام فلا يمر بنفس السرعة إلى مجرى الدمAlso, meat is useful for people with diseases of the digestive system,since The protein of the tender rabbit meat is digested by 96%.
أيضا، اللحوم مفيدة للأشخاص الذين يعانون من أمراضالجهاز الهضمي، منذ ذلك الحين يتم هضم البروتين من اللحوم أرنب العطاء بنسبة 96The easier the cereal is digested, the quicker the cat produces energy from the food.
كلما كان هضم الحبوب الكاملة أكثر سهولة، كلما This will significantly reduce the burden on the digestive tract, in the gut decreasethe processes of fermentation and putrefaction, the mixture is digested much better and allergic reactions, respectively, also reduced.
وهذا سوف يقلل بشكل كبير من العبء على الجهاز الهضمي فيالأمعاء تقليل عمليات التخمر والتعفن، يتم هضم خليط أفضل بكثير والحساسية، على التوالي، كما خفضتThe refrigerator must be digested a few times a day.
يجب هضم الثلاجة بضع مرات في اليومThe market is digesting previous moves still hanging there.
السوق هضم التحركات السابقة لا تزال معلقة هناكWhen meat must be digested, the pancreas is diverted from its important protective purpose.
عندما يتوجّب هضم اللحم، ينحرف البنكرياس عن هدفه الوقائي الهامIn this way, the water can be digested, avoid the flooding.
بهذه الطريقة، يمكن هضم المياه، وتجنب الفيضاناتLiquids are digested faster.
السوائل تُهْضم أسرعEyes are digested with albucid.
And this was digested around the same time.
وهذا كان هضمها في نفس الوقت تقريباIt would been digested.
كان قد هضمProbably being digested.
على الأرج يتم هضمهمCould have been worse. They could have been digested.
كان هناك ما هو اسوأ كان يمكن ان يهضمواYou Honor, whatever was in my client's system was digested.
سيادة القاضي، ما كان في جسم موكلي قد تم هضمهI'm digesting that.
أنا أهضم ذلكWell, I'm digesting what I just heard.
Watch it, you might be digesting food.
I wasn't addressing you, I was digesting it.
أنا لا أناديك، أنا أستوعب الأمرAmino acids upon ingestion are digested, and in the intestine are converted into Cyanidic acids, Acidifying the body's environment.
يتم هضم الأحماض الأمينية على ابتلاع، ويتم تحويل الأمعاء في السيانيديك، وتحمض بيئة الجسم
