What is the translation of " IS DIGESTED " in Greek?

• χωνεύεται
• αφομοιώνεται
• πέψη
• μεταβολίζεται
• πέπτεται
• χωνεύονται
• αφομοιώνονται
• γίνει η πέψη

Examples of using Is digested in English and their translations into Greek

It food is digested much faster.
Το φαγητό χωνεύεται πολύ πιο γρήγορα.

A lot depends on what food is digested.
Πολλά εξαρτώνται από το τι χωνεύεται το φαγητό.

As iron is digested, the color changes.
Καθώς ο σίδηρος αφομοιώνεται, αλλάζει το χρώμα.

The food still inside you is digested normally.
Το φαγητό που παραμένει μέσα σας μεταβολίζεται κανονικά.

Raw meat is digested better than cooked.
Το ωμό κρέας αφομοιώνεται καλύτερα μαγειρεμένο.

They enter your bloodstream after the food is digested.
Εισέρχονται στην κυκλοφορία του αίματος μετά την πέψη του φαγητού.

Therefore, the food is digested too slowly.
Έτσι, τα τρόφιμα αφομοιώνονται με πολύ πιο αργό ρυθμό.

Fruit is digested very quickly by the body.
Ο χυμός φρούτων απορροφάται πολύ γρήγορα από το σώμα μας.

What is bored and from under the stick- is digested with difficulty.
Τι βαρεθεί και από κάτω από το ραβδί- χωνεύεται με δυσκολία.

Almost all the food is digested well, supplying the animal with energy.
Σχεδόν όλο το φαγητό πέφτει καλά, παρέχοντας στο ζώο ενέργεια.

It can be contained in plant foods, but such protein is digested by animals worse.
Μπορεί να περιέχονται σε φυτικές τροφές, αλλά όπως ζωική πρωτεΐνη χωνεύεται χειρότερα.

The food that we eat is digested in the stomach and intestines.
Φαγητά που τρώμε χωνεύονται στο στομάχι και στο έντερο.

Baby chair can be different almost every day, especially if breast milk is digested.
Καρεκλάκι μωρού μπορεί να είναι διαφορετική σχεδόν κάθε μέρα, ειδικά αν το μητρικό γάλα χωνεύεται.

Then the mixture is digested three times a day.
Στη συνέχεια, το μείγμα χωνεύεται τρεις φορές την ημέρα.

As with non modified genes, they are broken down as the food is digested.
Όπως συμβαίνει και με τα μη τροποποιημένα γονίδια, έτσι και τα γενετικά τροποποιημένα γονίδια διασπώνται καθώς η τροφή πέπτεται.

St hour- The garlic is digested in the stomach, and feeds your body.
Η ώρα- Το σκόρδο χωνεύεται από το στομάχι και θρέφει το σώμα σας.

Although you might borrow from your body's pool of nutrients and enzymes, these should be returned to that pool after the food is digested.
Παρόλο που μπορείτε να δανειστείτε από την πηγή θρεπτικών συστατικών και ενζύμων του σώματός σας, αυτά θα πρέπει να επιστραφούν σε εκείνη την πηγή μετά την πέψη του φαγητού.

When the oil is digested, monoglyceride is created in the body.
Όταν το έλαιο χωνεύεται, στο σώμα δημιουργούνται μονογλυκερίδια.

It has been demonstrated that only the fat in breast milk is digested at a greater rate than olive oil.
Μόνο το λίπος του μητρικού γάλακτος αφομοιώνεται σε μεγαλύτερο ποσοστό από το ελαιόλαδο.

The milk is digested in the stomach through the process of acid hydrolysis.
Το γάλα χωνεύεται στο στομάχι μέσα από τη διαδικασία της υδρόλυσης.

It has been demonstrated that only the fat in breast milk is digested at a greater rate than olive oil.
Έχει αποδειχτεί ότι μόνο το λίπος του μητρικού γάλακτος αφομοιώνεται σε μεγαλύττερο ποσοστό από το ελαιόλαδο.

Once our food is digested, glucose makes its way into our bloodstream.
Όταν τα τρόφιμα αφομοιώνονται, η γλυκόζη μπαίνει στην κυκλοφορία του αίματός μας.

Glycogen is actually composed of water and 25% glucose and so when sugar is digested, water is largely generated as being a by product.
Το γλυκογόνο είναι ουσιαστικά αποτελείται από 75% νερό και 25% γλυκόζης και ως εκ τούτου, όταν η γλυκόζη μεταβολίζεται, το νερό είναι σε μεγάλο βαθμό παράγεται ως υποπροϊόν.

Protein is digested more slowly, helping to slow down the release of insulin.
Η πρωτεΐνη πέπτεται πιο αργά, βοηθώντας σε μια πιο αργή απελευθέρωση ινσουλίνης.

According to current nutritional thinking, white bread is digested too fast, spikes blood sugar levels and is linked to obesity.
Σύμφωνα με τους διατροφολόγους, το άσπρο ψωμί χωνεύεται πολύ γρήγορα, αυξάνει τα επίπεδα σακχάρου στο αίμα και συνδέεται με την παχυσαρκία.

Casein is digested more slowly, helping to ensure long-term recovery of muscle after a grueling event.
Η καζεΐνη χωνεύεται πιο αργά, βοηθώντας στη μακροπρόθεσμη αποκατάσταση των μυών μετά από ένα εξαντλητικό γεγονός.

Bioavailability” refers to the proportion of the nutrient content of a food(or supplement) that is digested, absorbed and metabolized through normal pathways.
Η"βιοδιαθεσιμότητα" αναφέρεται στην αναλογία της περιεκτικότητας σε θρεπτικά συστατικά ενός τροφίμου(ή ενός συμπληρώματος) που αφομοιώνεται, απορροφάται και μεταβολίζεται μέσω φυσιολογικών οδών.

And because fibre is digested more slowly we feel full longer.
Και επειδή οι ίνες χωνεύονται πιο αργά νιώθουμε χορτάτοι για μεγαλύτερο διάστημα.

Doctors believe that the optimal interval between meals is 4 hours during which time food is digested, and the children are willing to eat with pleasure.
Οι γιατροί πιστεύουν ότι η βέλτιστη διάστημα μεταξύ των γευμάτων είναι 4 ώρες κατά τη διάρκεια της οποίας πέψη χρόνο τρόφιμα, και τα παιδιά είναι πρόθυμοι να φάνε με ευχαρίστηση.

Not all sorbitol is digested and this further facilitates normal bowel function.
Δεν χωνεύεται όλη η σορβιτόλη και αυτό διευκολύνει περαιτέρω την φυσιολογική λειτουργία του εντέρου.