What is the translation of " METHODOLOGICAL SUPPORT " in Slovak?

• metodickú podporu
• metodologickú podporu
• metodickú pomoc
• metodickej podpory
• metodická podpora

Examples of using Methodological support in English and their translations into Slovak

Providing methodological support.
Poskytovania metodickej podpory.

The SAS Institutes will be provided with the necessary synergies and methodological support.
Organizáciám bude pri tomto poskytnutá potrebná súčinnosť a metodická podpora.

Information and methodological support;
Vzdelávacia a metodická podpora;

The Commission continues to encourage Member States to improve the quality and consistency of evaluations and provides methodological support.
Komisia ďalej vyzýva členské štáty, aby zvýšili kvalitu a konzistentnosť hodnotení a poskytuje metodickú podporu.

Normative and methodological support.
Regulačná a metodologická podpora.

There are several frameworks that employ tried-and-tested processes, standardize related activities, and provide methodological support.
Existuje niekoľko rámcov, ktoré využívajú overené postupy, štandardizujú súvisiace činnosti a poskytujú metodickú podporu.

Organizational and methodological support.
Organizačnú a metodickú pomoc.

Training, methodological support and methodological guidance.
Odborná príprava, metodická podpora a metodické vedenie.

Performance of quality condition assessment and methodological support of evaluation teams.
Výkon hodnotenia podmienok kvality a metodická podpora hodnotiteľských tímov.

Provide methodological support and foster exchange of experience and best practice through the network of National Roma Contact Points;
Poskytovať metodickú podporu a podporovať výmenu skúseností a najlepších postupov prostredníctvom siete vnútroštátnych kontaktných miest pre Rómov.

Providing specialist and methodological support services;
Poskytovanie odbornej a metodickej podpory.

In order to provide methodological support to Member States, a Centre for Research on Impact Evaluation was set up in 2013 at the Joint Research Centre in Ispra.
S cieľom zabezpečiť metodickú podporu členským štátom bolo v roku 2013 v spoločnom výskumnom centre v Ispre zriadené Centrum pre výskum hodnotenia vplyvu.

The Company shall ensure the professional administration of the registry under those laws and regulations in cooperation with the Slovak National Archives and methodological support in the activity.
Odbornú správu registratúr spoločnosť zabezpečuje v zmysle uvedených zákonov a vyhlášok v súčinnosti so Štátnym archívom SR a metodickej podpory v danej činnosti.

Further information and methodological support: Part II of the SEAP guidelines.
Ďalšie informácie a metodická podpora: Časť II pokynov SEAP.

Methodological support for designing a Medium-Term Expenditure Framework(MTEF). The project expert prepared: i methodology for medium-term budget planning;
V rámci metodickej podpory pri vytváraní Strednodobého výdavkového rámca(MTEF) slovenský expert pripravil: i metodiku pre strednodobé rozpočtové plánovanie;

The staff of POS in Svidník offers free of charge their professional and methodological support to professional and qualified specialists in culture, as well as to towns, villages and pupils.
Zamestnanci KOS v Nitre poskytujú bezplatnú odborno-poradenskú a metodickú pomoc profesionálnym i dobrovoľným pracovníkom kultúry, obciam a mestám, študentom.

The Court recommends that the Commission adopt a prudent approach in relying on Member States' information on audits and financial corrections, and that it continue to provide methodological support and guidance to national audit bodies.
Dvor audítorov odporúča Komisii zaujať opatrný prístup pri spoliehaní sa na informácie členských štátov o auditoch a finančných opravách a naďalej poskytovať vnútroštátnym kontrolným orgánom metodickú podporu a usmernenia.

To analyze the educational and methodological support and material base, which are used in the educational institution.
Analyzovať vzdelávaciu a metodickú podporu a materiálnu základňu, ktoré sa používajú vo vzdelávacej inštitúcii.

Realization of the 2 days long second learning and training seminar provided by the expert from Turku in Slovakia aimed at supervision and methodological support of the implementation of the activities of the local action plan for YG.
Realizácia druhého dvoj-dňového seminára pre členov pracovných skupín s trénerom z fínskeho Turku, zameraného na supervíziu a metodologickú podporu implementácie aktivít lokálneho akčného plánu.

The Commission shall offer the Member States methodological support and shall agree reference values for the principal parameters of the cost-benefit analysis.
Komisia ponúkne členským štátom metodickú podporu a odsúhlasí referenčné hodnoty pre základné parametre analýzy nákladov a výnosov.

The initiative now brings together more than 7,000 local and regional authorities in 57 countries, which capitalize on the benefits of a global, multimember movement and rely on the technical and methodological support provided by dedicated agencies.
Iniciatíva teraz združuje viac ako 7000 miestnych a regionálnych samosprávnych orgánov v 57 krajinách a využíva silu celosvetového hnutia so zapojením viacerých zainteresovaných strán, ako aj technickú a metodologickú podporu špecializovaných úradov.

The objective of this call for tender is to obtain methodological support in the area of HICP in the form of implementation-oriented papers on any given issue of HICP.
Cieľom tejto výzvy na súťaž je získať metodickú podporu v oblasti HICP(harmonizovaný index spotrebiteľských cien) vo forme dokumentov zameraných na implementáciu, ktoré sa týkajú akejkoľvek danej otázky v súvislosti s HICP.

If a base organization is not based in the workplace, information can be obtained from professional trade unions, which will provide you organizational and methodological support for basic trade union organizations and the emergence of new basic trade union organizations.
Ak na pracovisku nie je základná organizácia založená, informácie môže získať v profesných odborových zväzoch, kde Vám poskytnú organizačnú a metodickú pomoc pre základné organizácie a vznik nových základných organizácií.

However at Member State level there was little methodological support offered to the authorities responsible for project delivery, in particular as regards project management techniques and technical guidelines.
Na úrovni členských štátov však orgánom zodpovedným za realizáciu projektu bola ponúknutá len minimálna metodická podpora, najmä pokiaľ ide o techniky projektového riadenia a technické usmernenia.

Some National Roma Contact Points work closely with local authorities, providing methodological support in developing local action plans, and cooperate with representatives of(pro) Roma civil society.
Niektoré národné kontaktné miesta pre Rómov úzko spolupracujú s miestnymi orgánmi, poskytujú metodickú podporu pri tvorbe miestnych akčných plánov a spolupracujú so zástupcami (pro)rómskej občianskej spoločnosti.

Eurostat should ensure methodological support in order to provide institutional and social actors, as well as EU citizens, with tools so they can be properly informed and consulted and consequently take part effectively in the public debate27.
Eurostat by mal zaručiť metodologickú podporu inštitucionálnym a sociálnym subjektom, ako aj európskym občanom, nástroje, ktoré by im poskytli primerané informácie a umožnili účasť na konzultáciách, aby sa mohli účinne zapojiť do politickej diskusie27.

Operational objective of the National Project is the support of provision of quality social services through methodological support of providers of social services in the implementation of quality conditions(provider quality aspect), at the same time through the introduction of an evaluation of social service quality conditions(quality evaluation aspect).
Operačným cieľom národného projektu je podpora zavádzania kvality sociálnych služieb prostredníctvom metodickej podpory poskytovateľov sociálnych služieb pri implementácii podmienok kvality, a zároveň prostredníctvom zavádzania systému hodnotenia podmienok kvality sociálnych služieb.

We have a specialized team composed of a lawyer ensuring methodological support and tax consultant ensuring the physical representation of clients before tax authorities with more than two decades of experience in tax administration.
Disponujeme špecializovaným tímom zloženým z právnika zabezpečujúceho metodickú podporu a daňového konzultanta zabezpečujúceho fyzické zastupovanie klienta pred daňovým úradom s viac ako dvadsaťročnými skúsenosťami z odboru správy daní.

On this basis, the Commission provided during 2005 important methodological support and assisted Member States through actions of capacity building aiming to improve the consistency of the ex-ante financial and economic analysis of the projects.
Na základe toho Komisia poskytla počas roku 2005 dôležitú metodickú podporu a pomáhala členským štátom prostredníctvom činností spojených s budovaním kapacít zameraných na zlepšenie konzistentnosti plánovanej finančnej a ekonomickej analýzy projektov.

On this basis, the Commission provided during 2006 important internal methodological support and assisted Member States through actions of capacity building aiming to improve the consistency of the ex-ante financial and economic analysis of the projects.
Na základe toho poskytla Komisia počas roku 2006 dôležitú internú metodickú podporu a pomáhala členským štátom prostredníctvom činností súvisiacich s budovaním kapacít s cieľom zlepšiť konzistentnosť finančnej a ekonomickej analýzy projektov ex ante.