What is the translation of " MOBILITY PROGRAMMES " in Slovak?

• programy mobility
• mobilitné programy
• programov mobility
• programoch mobility
• programom mobility

Examples of using Mobility programmes in English and their translations into Slovak

Other mobility programmes.
Ostatné mobilitné programy.

Provides relevant information about mobility programmes.
Poskytovať relevantné informácie o programoch mobility.

Academic mobility programmes;
Programu mobility akademických zamestnancov;

Providing relevant information about mobility programmes.
Poskytovať relevantné informácie o programoch mobility.

Offer European mobility programmes to young people and youth workers;
Európskych programov mobility pre mladých ľudí a mládežníckych pracovníkov.

International student mobility programmes;
Programu mobility študentov;

Individual mobility programmes are offered by various international and national offices and agencies.
Jednotlivé mobilitné programy sú ponúkané v rámci rôznych medzinárodných a národných kancelárií a agentúr.

To gain basic knowledge about mobility programmes in Europe.
Získať základné informácie o programoch mobilít v Európe.

Access to mobility programmes should be simplified and better adapted to the diverse needs of young people.
Prístup k programom mobility by mal byť čo najjednoduchší a mal by byť tiež prispôsobený rôznorodým potrebám mladých ľudí.

Towards more efficient, accessible and inclusive mobility programmes.
Smerom k účinnejším, dostupnejším a inkluzívnejším programom mobility.

Training activities and mobility programmes for researchers and specialists from both sides.
Odbornej príprave a programom mobility pre výskumných pracovníkov a odborníkov oboch zmluvných strán.

Co-funding of regional, national and international mobility programmes;
Spolufinancovanie regionálnych, národných a medzinárodných programov mobility;

Aliens working further to youth mobility programmes being carried out by the Republic of Croatia in cooperation with other countries.
Cudzincom, ktorí pracujú na základe programu mobility mladých, ktoré Chorvátska republika realizuje v spolupráci s ostatnými štátmi.

COFUND- Co-funding of regional, national and international researcher mobility programmes.
Spolufinancovanie regionálnych, národných a medzinárodných programov mobility;

ECTS not introduced(excluding mobility programmes) or national credits.
ECTS nie je zavedený(okrem mobilitných programov) alebo národné kredity.

In particular, we ought to increase the number of students, teachers and researchers participating in mobility programmes.
Mali by sme najmä zvýšiť počet študentov, učiteľov a vedeckých pracovníkov zapájajúcich sa do programov mobility.

Training activities and mobility programmes for scientists, researchers and other research staff engaged in RTD activities on both sides;
Činnosti v oblasti odbornej prípravy a programy mobility pre vedcov, výskumníkov a iných výskumných pracovníkov zapojených do činností RTD na oboch stranách;

Explore ways of promoting entrepreneurship through mobility programmes for young professionals.
Hľadanie spôsobov, ako podporiť podnikanie prostredníctvom programov mobility zameraných na mladých odborníkov.

Calls for action to target increased participation by under‑represented and disadvantaged groups, also through international mobility programmes;
Požaduje opatrenia, ktoré sa budú zameriavať na zvýšenú účasť nedostatočne zastúpených a znevýhodnených skupín, a to aj prostredníctvom medzinárodných programov mobility;

Arranging training activities and mobility programmes for scientists, researchers and other staff engaged in research and innovation activities in both Parties;
Činnosti v oblasti odbornej prípravy a programy mobility pre vedcov, výskumníkov a iných výskumných pracovníkov zapojených do činností RTD na oboch stranách;

EU Member States should create a legal framework for the recognition and validation of competences acquired through mobility programmes on national and European level.
Členské štáty EÚ by mali vytvoriť právny rámec na uznanie a validáciu kompetencií dosiahnutých cez programy mobility na národnej aj európskej úrovni.

(e) training activities and mobility programmes for scientists, researchers and other research staff engaged in research and innovation activities on both sides;
Činnosti v oblasti odbornej prípravy a programy mobility pre vedcov, výskumníkov a iných výskumných pracovníkov zapojených do činností RTD na oboch stranách;

Encourages the Commission and the Member States to provide sufficient financial resources to support mobility programmes, taking into account potential financial barriers;
Povzbudzuje Komisiu a členské štáty, aby so zreteľom na prípadné finančné prekážky poskytovali dostatočné finančné zdroje na podporu programov mobility;

Mobility programmes and the benefits of the experience of working and studying abroad must be accessible to all young people regardless of the type of education they have chosen.
Programy mobility a výhody skúseností získaných pri práci a štúdiu v zahraničí musia byť dostupné pre všetkých mladých ľudí bez ohľadu na typ vzdelania, ktorý si vybrali.

Almost 350 students have an opportunity to take part in different mobility programmes every year and the UE in Bratislava has been accepting the same number of students from abroad.
Ročne má možnosť vycestovať na rôzne mobilitné programy takmer 350 študentov a rovnaký počet študentov zo zahraničia prijíma EU v Bratislave.

All mobility programmes should adhere to the European Quality Charter for Mobility and that the current mobility programmes are reformed to simplify procedures;
Všetky programy mobility by sa mali riadiť Európskou chartou kvality mobility a postupy súčasných programov mobility by sa mali prepracovať, aby sa zjednodušili.

The report contains some important points, including increasing the quota of women in work, recognition of informal learning and promotion of languages with the goal of providing mobility programmes.
V tejto správe sa uvádzajú niektoré dôležité body vrátane zvýšenia podielu žien v práci, uznávania neformálneho vzdelávania a podpory jazykov s cieľom poskytnúť programy mobility.

Mobility programmes will ensure effective equal opportunities between men and women and include specific measures to remove obstacles to the mobility of female researchers.
Programami mobility by sa takisto mali zaistiť skutočne rovnaké príležitosti a mali by zahŕňať osobitné opatrenia na odstránenie prekážok mobility výskumných pracovníkov, najmä žien.

In addition to the most important ERASMUS+ Mobility Programme, students and staff can use other mobility programmes such as CEEPUS, National Scholarship Programme and others.
Okrem najvýznamnejšieho mobilitného programu ERASMUS+ môžu študenti a zamestnanci využívať i ďalšie mobilitné programy, ako sú CEEPUS, Národný štipendijný program a iné.

Stresses the need to create cross-border innovation policy approaches, such as joint research and mobility programmes, joint research infrastructures, partnerships and cooperation networks;
Zdôrazňuje potrebu sformovať cezhraničné prístupy k politike inovácií, napríklad spoločné výskumné programy a spoločné programy mobility, spoločné výskumné infraštruktúry, partnerstvá a siete spolupráce;