What is the translation of " MOBILITY PROGRAMMES " in Ukrainian?

• програмах мобільності
• програми мобільності
• програм мобільності

Examples of using Mobility programmes in English and their translations into Ukrainian

International Mobility Programmes.
Міжнародні програми мобільності.

Assess the English language level of your students when they are applying for international mobility programmes.
Оцінювати рівень англійської у Ваших учнів, коли вони подають заявку на міжнародні програми обміну.

(e) training through mobility programmes for researchers and specialists;
Навчання шляхом реалізації програм обміну для дослідників та спеціалістів;

Numerous programmes of the European Union make active participation of students in mobility programmes possible.
Численні програми Європейського Союзу дозволяють активно залучати студентів до програм мобільності.

Indeed, the UAL participates in various mobility programmes such as: ERASMUS, ISEP, Pima, Anuies….
Дійсно, UAL бере участь у різних програмах мобільності, таких як: ERASMUS, ISEP, Pima, Anuies та ін.

Numerous programmes of the European Union make active participation of students in mobility programmes possible.
Численні програми Європейського Союзу активізувати участь студентів у програмах мобільності можливо.

International Mobility Programmes including one semester abroad program, student/faculty exchanges and higher studies.
Міжнародні програми мобільності, включаючи один семестр за кордоном програми, студент/ викладач обмінів та вищої освіти.

Staff and students actively participate in international mobility programmes(Socrates/Erasmus, CEEPUS).
Співробітники та студенти кафедри беруть активну участь у міжнародних програмах мобільності(Socrates/Erasmus, CEEPUS).

Aliens working further to youth mobility programmes being carried out by the Republic of Croatia in cooperation with other countries.
Іноземці, що працюють на основі програм мобільності молоді, що здійснюється Республікою Хорватією у співпраці з іншими країнами.

Early stage researchers or experienced researchers(of any nationality), technical staff, national/regional research mobility programmes.
Молоді вчені чи досвідчені вчені з будь-якої країни, технічний персонал, національні/регіональні програми мобільності дослідників.

Training activities and mobility programmes for scientists, researchers and technicians engaged in RTD in both sides.
Діяльність по професійній підготовці та програмах мобільності для науковців, дослідників та технічного персоналу, які беруть участь у ДТР з обох сторін.

In the near future each project is to launch a web-site to provide information on mobility programmes, terms and conditions of participation, deadlines etc.
Найближчим часом будуть створені веб-сайти проектів, з яких можна буде дізнатися про програми мобільності, умови участі та терміни проведення конкурсів.

Through its mobility programmes, the University of Siena gives you the opportunity to enrich your learning experience with a period of study and/or training abroad.
Завдяки своїм програмам мобільності, University of Siena надає вам можливість збагатити свій досвід навчання періодом навчання та/ або навчання за кордоном.

Collaboration with universities from around the world has been stepped up in both education and research, thanks in large part to the various european mobility programmes.
Співпраця з університетами з усього світу була активізована як в освіті, так і в наукових дослідженнях, багато в чому завдяки різним європейським програмам мобільності.

We facilitate participation in mobility programmes and works to attract students from abroad(3,546 international mobility students).
UAB заохочує обміни в програмах мобільності і сприяє набору іноземних студентів(3,546 студентів міжнародної мобільності)..

We shall intensify our efforts to lift obstacles to mobility by facilitating the delivery of visa and work permits and by encouraging participation in mobility programmes.
Ми укріпимо наші зусилля з подолання перешкод до мобільності через спрощення візових процедур та процедур по отриманню дозволів на роботу, а також сприяючи участі в програмах мобільності.

The UAB facilitates participation in mobility programmes and works to attract students from abroad(3,546 international mobility students).
UAB заохочує обміни в програмах мобільності і сприяє набору іноземних студентів(3,546 студентів міжнародної мобільності)..

But the PThU also seeks to facilitate true international experiences for Dutch students in Groningen ánd Amsterdam through student mobility programmes and the invitation of foreign guest lecturers.
Але PThU також прагне сприяти справжнього міжнародного досвіду для голландських студентів в Гронінгені і Амстердам через програми мобільності студентів і на запрошення зарубіжних лекторів.

In addition to student mobility programmes, the University offers diverse integrated programmes with foreign partners, including joint master and doctoral degrees.
Крім програм мобільності студентів, Університет пропонує різноманітні комплексні програми з іноземними партнерами, включаючи спільні магістерські та докторські ступені.

The university cooperates with both EU and non-EU partners(currently has over 600 agreements) and is engaged in various mobility programmes(Erasmus+, CEEPUS, Aktion, EEA and Norway Grants, etc…).
Університет співпрацює як з ЄС і не є членами ЄС партнерами(в даний час має більше 600 угод) і бере участь в різних програмах мобільності(Erasmus+, CEEPUS, Aktion, ЄЕЗ і Норвегії гранти і ін.).

In addition to student mobility programmes, the University offers diverse integrated programmes with foreign partners, including joint master and doctoral degrees.
На додаток до програм мобільності студентів, університет пропонує різноманітні комплексні програми з зарубіжними партнерами, В тому числі спільного Майстри і докторських ступенів.

Depending on the country and the development of its higher education system so far, some are introducing ECTS, discussing their degree structures and qualifications, financing and management of higher education, mobility programmes etc.
В залежності від країни та ступеня розвитку її системи вищої освіти деякі країни вводять Європейську кредитно-трансферну систему(ЕCTS), обговорюючи структуру своїх наукових ступенів та кваліфікацій, фінансування та управління вищою освітою, програми мобільності тощо.

Trans- European Mobility Programme for University Studies.
Програма Транс'європейська програма мобільності для університетах.

(From the recommendations for completing the application for the mobility programme).
(З рекомендацій до заповнення заявки на програму мобільності).

Students can participate in ERASMUS+ mobility programme which gives a possibility to study at a university abroad for 1 or 2 semesters and do traineeship in another country.
Студенти можуть брати участь в ERASMUS+ мобільності програми, яка дає можливість вчитися в університеті за кордоном протягом 1 або 2 семестрів і зробити стажування в іншій країні.

Students can participate in ERASMUS+ mobility programme which gives an opportunity to study at VU's Partner University for 1 or 2 semesters or to do internship abroad.
Студенти можуть брати участь в ERASMUS+ мобільності програми, яка дає можливість вчитися в університеті за кордоном протягом 1 або 2 семестрів і зробити стажування в іншій країні.

The University guarantees full academic recognition for all Erasmus+ students that partake in the mobility programme.
Університет гарантує повне академічне визнання для всіх студентів Erasmus, які беруть участь в програмі мобільності.

Additionally, students can participate in ERASMUS+ mobility programme which gives a possibility to study at a university abroad for 1 or 2 semesters and do internship in another country.
Крім того, студенти можуть брати участь в ERASMUS+ мобільності програми, яка дає можливість вчитися в університеті за кордоном протягом 1 або 2 семестрів і зробити стажування в іншій…[-].