What is the translation of " NEEDS DOING " in Slovak?

• je potrebné urobiť
• treba urobiť
• treba spraviť
• treba robiť

Examples of using Needs doing in English and their translations into Slovak

What job needs doing?
Čo potrebujete pracovať?

Needs doing that very same day.
Stačí to urobiť v ten istý deň.

And the kitchen needs doing.
Kuchyňa však musí pracovať.

What needs doing first.
Čo je potrebné urobiť najskôr.

He will tell you what needs doing.
Povie ti, čo treba robiť.

What needs doing in the garden.
Čo treba urobiť v záhrade.

Do you know what needs doing?
Vieš čo treba spraviť?

What needs doing in the garden?
Čo je potrebné urobiť na záhrade?

It's the job that needs doing.”.
To je práca, ktorú musíme urobiť.".

All that needs doing is to edit the 404.
Všetko, čo je potrebné urobiť, je upraviť súbor 404.

Do it all, yeah. Whatever needs doing.
Všetko, čo treba spraviť.

Try pointing out what needs doing, but don't give him deadlines.
Skúste namieriť na to, čo je potrebné urobiť, ale nedávaj mu termíny.

There's knife-work here needs doing.
Je tu ešte dosť práce, ktorá sa musí vykonať.

Do you see something that needs doing and would take less than two minutes?
Je niečo, čo musíte urobiť a zaberie vám to len 2 minúty?

We just do what we can see needs doing.
Robíme jednoducho to, čo vidíme, že treba urobiť.

Everything that needs doing is now done..
Všetko, čo pre to treba urobiť, už urobené bolo.

But, there is so much that still needs doing.
Stále však zostáva veľa toho, čo ešte musí byť spravené.

Tell‘em what needs doing, and they will surprise you with their ingenuity.
Povedzte im, čo treba robiť, a oni vás prekvapia svojou vynachádzavosťou.

Lots of stuff actually needs doing in Armenia.
Veci skutočne potrebujú robiť v Arménsku.

It is just one of the many things that needs doing.
Je to len jeden z mnohých krokov, ktoré treba urobiť.

Your willingness to do what needs doing without hesitation or qualms.
Pre tvoju ochotu urobiť to, čo je potrebné urobiť, bez váhania a výčitiek.

All depending on the time of year and what needs doing.
Podľa ročného obdobia a toho, čo bolo treba robiť.

Make sure that your man knows what needs doing and how important it is that it gets done..
Uistite sa, že váš človek vie, čo je potrebné urobiť a aké dôležité je, že to urobí..

Only then can you do what needs doing.
Iba potom môžu vykonať to, čo majú vykonať.

If there's any work that needs doing before, during, or after the meetup, we would make some To-dos.
Ak existuje nejaká práca, ktorú je potrebné urobiť pred stretnutím, počas neho alebo po ňom, urobíme nejaké úlohy.

There is always something that needs doing or finishing?
Že vždy je niečo, čo treba urobiť alebo dokončiť?

Pw malware is not the end of the world, it just needs doing.
Pw malware nie je koniec sveta, to jednoducho musí robiť.

He does not deny that household work needs doing, or depreciate it.
Nepopiera, že treba robiť domáce práce ani ich neznehodnocuje.

This means letting her do whatever she wants and you doing whatever needs doing around the house.
To znamená, že ju nechal robiť, čo chce, a vy robíte, čo je potrebné urobiť okolo domu.

It's my job description- if it needs doing, do it.
Je to môj popis práce. Ak to treba spraviť, sprav to.