What is the translation of " NORMALCY " in Slovak?

• normálnosť
• normálnosti
• normálu
• normalite

Examples of using Normalcy in English and their translations into Slovak

She wants normalcy.
Chce normálny stav.

But normalcy will be an illusion.
Ale normálnosť je ilúzia.

I also needed normalcy!
Aj ja chcem normálnosť.

Normalcy” is defined by the mainstream majority.
Ten tzv. Normál určuje väčšina.

They need normalcy.
Niektorí potrebujú normálnosť.

Return to normalcy will take quite some time.
Návrat do normálu bude nejaký čas trvať.

Finally back to normalcy….
Ale späť k normálnosti….

Normalcy, because, look, we are forced to be‘politically correct'.
Normálnosť, no pozrite sa- sme nútení byť„politicky korektní“.

I am grateful for normalcy.
Ďakujem mu za normálnosť.

To escape from normalcy or the mundane, and to feel connected to something more profound.
Utiecť z normality alebo svetských a cítiť sa napojení na niečo hlbšie.

A Return to Normalcy?
Alebo len krok späť k normálnosti?

He at least aspires to normalcy. Tries to have meaningful relationships with women.
On sa aspoň usiluje o normálny život snaží sa mať zmysluplný vzťah so ženami.

Just a return to normalcy?
Alebo len krok späť k normálnosti?

Between mental disease and normalcy, there is not a very clear line.
Hranica medzi duševným ochorením a normálnosťou nie je ostrá.

The staff needs some normalcy.
Niektorí potrebujú normálnosť.

This is not a power grab but a return to normalcy.
Toto nie je žiadny prevrat, to je návrat k normalite.

We need to get back to normalcy.
Je potrebné vrátiť sa k normalite.

We have not returned to normalcy.
Zabudli sme sa však vrátiť do normálu.

You're taking a vacation from normalcy.
Ste na dovolenke mimo normálnosti.

Things were returning to normalcy.
Postupne sa však veci vracali k normálu.

But why should we settle with normalcy?
Ale prečo by ste sa mali uspokojiť s normálom?

It's not easy to transition back to normalcy.
Koniec koncov, nie je ľahké sa vrátiť k normálu.

Yet it has been a long road towards normalcy.
Máme však pred sebou ešte dlhú cestu smerom k normálu.

So, it looks like 2012 will be a return to normalcy.
Prvý polrok 2014 preto vyzerá ako návrat do normálu.

This is not a power grab but a return to normalcy.
Toto tu nie je žiadny prevrat, je to návrat k normalite.

I am glad that I can witness their return to normalcy.
Som rád, že môžem byť svedkom ich návratu do normálu.

This has sparked hopes that the market will return to normalcy.
To vyvoláva nádej, že sa situácia na ruskom trhu vracia do normálu.

I hope things are better now and slowly returning to normalcy.
Dúfam, že už to bude všetko len lepšie a pomaly sa znovu dostaneme do normálu.

Getting back to a normal routine can offer a awareness of structure and normalcy.
Vrátenie sa do pravidelnej rutiny môže poskytnúť upokojujúci zmysel pre štruktúru a normálnosť.