What is the translation of " REPORTING " in Slovak?

• podávania správ
• hlásenia
• vykazovania
• reporting
• vykazovanie
• nahlasovanie
• správy
• výkazníctva
• spravodajský
• oznamovacie
• oznamovanie
• ohlasovanie
• oznamovania
• ohlasovacie
• výkazníctvo
• hlásiť
• spravodajstvo
• predkladanie správ
• vykazovaní
• reportovanie
• oznamujúca
• prehľadov
• nahlasovacie
• nahlasujúcej
• vykazovaného
• výkazov
• informovať
• oznamovaní
• vykazujúcej
• nahlasujúca
• vykazovať
• oznámili
• uvádzajú
• vykazovacie
• oznamujúcej
• oznamovať
• reportovania
• vykazovacích
• výkazníctve
• nahlasovať
• s vykazovaním

Examples of using Reporting in English and their translations into Slovak

Easy reporting and statements.
Jednoduché reportovanie a výkazy.

If it does, I will be reporting it on my blog.
Ak je to pravda, budem o nej na mojom blogu informovať.

Reporting and evaluation actions.
Predkladanie správ a hodnotení.

By burying it… then reporting the Germans had captured it.
Zakopali ho, a oznámili, že sa ho zmocnili Nemci.

Reporting to competent authorities.
Predkladanie správ príslušným orgánom.

Quarterly and annual reporting to senior management.
Kvartálne alebo ročné reportovanie pre senior manažment.

Reporting of any damage immediately.
Aby bezodkladne oznámili každé poškodenie.

Divisions: Accounting Financial Reporting and Policy.
Odbor účtovníctva Odbor finančných výkazov a finančnej politiky.

WIP in the reporting of small businesses.
WIP vo vykazovaní malých podnikov.

It is prescribed by law(e.g. fiscal reporting obligations) or.
Je to zákonom predpísané(napr. daňové ohlasovacie povinnosti) alebo.

For the reporting periods of the year 2025 onwards by 15%;
Za nahlasovacie obdobia od roku 2025 o 15%;

But he can also lead a small business, his reporting, independently.
Ale môže tiež viesť malý podnik, jeho reportovanie, nezávisle.

CSR reporting will become mandatory for large companies in the EU.
CSR reportovanie je už pre mnohé firmy povinné.

Reduce the error rate in reporting and increase your income.
Zredukujte chybovosť pri vykazovaní a zvýšte svoje príjmy.

The reporting obligations referred to in Article 87 and 91 are fulfilled.
Sa splnili ohlasovacie povinnosti uvedené v článkoch 87 až 91;

He called again on January 18, reporting that he was very ill.
Ešte 16. júna nám povedal, že mu oznámili, že je nevyliečiteľne chorý.

Simple reporting using predefined lists and reports..
Jednoduchý reportovanie pomocou preddefinovaných zoznamov a hlásení.

Compliance documentation, performance reporting, inspection and audit.
Dokumentácia o zhode, vykazovaní výsledkov, kontrolách a auditoch.

The reporting obligations referred to in Articles 87 to 91 are fulfilled;(e).
Sa splnili ohlasovacie povinnosti uvedené v článkoch 82 až 86; e.

So keep a close eye on companies that stop reporting certain data.
Takže pozorne sledujte spoločnosti, ktoré prestávajú vykazovať určité údaje.

In one measure reporting- only during first two years after project completion.
Pri vykazovaní jedného opatrenia- iba počas prvých dvoch rokov po dokončení projektu.

Source: Compilation of data from financial instruments' 2015 reporting packages.
Zdroj: Zber údajov z balíkov výkazov o finančných nástrojoch za rok 2015.

This combination of data management and reporting makes Excel a powerful too for business purposes.
Táto kombinácia správu dát a reportovanie je Excel silný aj na obchodné účely.

Micro-business management centre for economic and financial reporting, France.
Centrum správy mikroobchodu pre podávanie hospodárskych a finančných výkazov, Francúzsko.

This spontaneous reporting system should be particularly stringent for newly marketed medicines.
Takýto spontánny spravodajský systém by mal byť obzvlášť prísny voči novo uvádzaným liekom.

He is responsible for clients who use our investigative services and business reporting.
Na starosti má klientov, ktorí využívajú investigatívne služby a obchodné spravodajstvo.

The Commission could start reporting in more detail on national progress to the European Council.
Komisia by mohla začať podrobnejšie informovať Európsku radu o pokroku na vnútroštátnej úrovni.

This article discusses aspects of registration of commodity and transport reporting of the company.
Tento článok pojednáva o aspektoch evidencie komodít a dopravných výkazov spoločnosti.

Analyse the number of applications through detailed reporting and take the necessary optimization measures.
Analyzujte počet žiadosti pomocou podrobných prehľadov a podniknite opatrenia potrebné na optimalizáciu.

Article 20 of the Directive does not provide for such enhanced reporting obligations for e-cigarettes.
Takéto sprísnené nahlasovacie povinnosti článok 20 smernice pre elektronické cigarety nestanovuje.