What is the translation of " REROUTING " in Slovak?

• presmerovanie
• presmerovať
• sa presmerovanie
• obchádzky
• presmerovaní
• presmerovaním
• presmerovania
• presmerujú

Examples of using Rerouting in English and their translations into Slovak

Rerouting us!
Presmerúvavam nás!

I heard they're rerouting all the flights from Newark.
Počula som že presmerovali všetky lety z Newarku.

Rerouting signal.
Signál sa prepája.

It could be capable of rerouting you to content that harmful.
Mohlo by to byť schopné obchádzky, aby ste obsah, ktorý škodlivé.

Rerouting auxiliary power to the hull.
Presmerujem pomocné napájanie do trupu.

Additionally it might be capable of rerouting you to content that dangerous.
Okrem toho by to mohlo byť schopný obchádzky, aby ste obsah, ktorý nebezpečné.

I'm rerouting the upload.
Som presmerovania nahrávania.

Delays(at the target destination following prebooking and/or rerouting) Distance.
Oneskorenie(v cieľovej destinácií po prípadnom prebookování a/alebo presmerovaní) Vzdialenosť.

Try rerouting from environmental controls.
Skús presmerovať cez kontrólu životného prostredia.

Not after running it through a torpark filter… and rerouting it through half a dozen servers.
Nie potom, čo som to prehnala cez torparkový filter a presmerovala to cez pol tucta serverov.

Enhanced navigation including live traffic updates, incident reports and dynamic rerouting.
Zlepšená navigácia vrátane aktualizácií dopravných informácií, správ o nehodách a dynamického presmerovania naživo.

Guaranteed choice between reimbursement or rerouting in case of cancellation or delay at departure of more than 90 minutes;
Záruka vrátenia peňazí alebo presmerovania v prípade zrušenia alebo meškania pri odchode viac ako 90 minút.

The Committee approves in principle of the proposed measures for compensation to passengers in the event of long delays, rerouting and rescheduling.
EHSV v zásade schvaľuje navrhované opatrenia na odškodnenie cestujúcich v prípade dlhých meškaní, presmerovaní a reorganizácii letov.

Blocking of access to websites and automated rerouting without the customer's prior consent.
Okrem toho sa nariadením zakazuje blokovanie prístupu k webovým sídlam a využívanie automatického presmerovania bez predchádzajúceho súhlasu zákazníka.

The application is capable of not only rerouting you to this page, but also of creating a shortcut on your desktop leading you to the gaming website.
Aplikácia je schopná nielen presmerovanie vás na túto stránku, ale aj na vytvorenie odkazu na pracovnej ploche vedie vás herné stránky.

No responsibilities are accepted for any additional expenses, omissions, delays, rerouting or acts of any government or authority.
A nenesieme žiadnu zodpovednosť za akékoľvek ďalšie výdavky, opomenutia, oneskorenia, presmerovania alebo činy úradov či orgánov.

Additionally, one etc. tap might end up rerouting you, even if your browser goes via dozens of webpages, where a pay-per-click ploy may be running.
Navyše, jeden viac, kliknite mohli skončiť presmerovanie na vás, kým váš prehliadač ide cez desiatky stránok, kde pay-per-click systém môže byť aktívny.

Re-routing Today, passengers may be stranded for a long time while waiting for rerouting with another flight of the same air carrier.
V súčasnosti je možné, že cestujúci strávia na letisku dlhý čas čakaním na presmerovanie prostredníctvom iného letu, ktorý poskytne ten istý letecký dopravca.

Take into account that the program can also try rerouting you to jeopardized webpages where your computer can experience malicious software infiltrations or get another malware.
Vezmite do úvahy, že program môže tiež skúsiť obchádzky, aby ste ohrozená webové stránky kde je váš počítač sa môže vyskytnúť infiltrácii škodlivého softvéru alebo získať ďalšie malware.

ClickPDF is no diverse from thousands of other hijackers that are produced with the objective of rerouting web traffic to expose you to commercial information.
ClickPDF nie rôznorodé z tisícov iných únoscov, ktoré sú vyrobené s cieľom presmerovanie návštevnosti webu k príslušenstvu, ste vystavení obchodné informácie.

Guaranteed choice between reimbursement or rerouting in case of cancellation or delay at departure of more than 90 minutes;
Záruka možnosti voľby medzi vrátením peňazí alebo presmerovaním v prípade zrušenia alebo meškania pri odchode viac ako 90 minút;

This is achieved by inserting sponsored links into your search results, showing you advertisements on pages that you visit, rerouting you to sponsor sites, and more.
Toto je dosiahnuté vložením sponzorované odkazy na výsledky vyhľadávania zobrazujú reklamy na stránkach, ktoré navštívite, presmerovanie na sponzora stránky, a ďalšie.

At least two Kazakh airlines- Air Astana and SCAT- were considering rerouting or cancelling their flights over Iran following the crash, which killed all 176 passengers.
Najmenej dvaja kazašskí leteckí prepravcovia, Air Astana a SCAT, zvažujú presmerovanie alebo zrušenie letov nad Iránom po nehode ukrajinského lietadla, pri ktorej zahynulo 176 ľudí.

This proposal prohibits the blocking of access to websites and other online interfaces and the rerouting of customers from one country version to another.
Týmto návrhom sa zakazuje blokovať prístup k webovým sídlam a iným online rozhraniam a presmerovať zákazníkov z miestnej verzie webového sídla v jednej krajine na inú.

At least two Kazakh airlines- Air Astana and SCAT- were considering rerouting or canceling their flights over Iran following the crash.
Najmenej dvaja kazašskí leteckí prepravcovia, Air Astana a SCAT, zvažujú presmerovanie alebo zrušenie letov nad Iránom po nehode ukrajinského lietadla.

Com from your browsers include it flooding you with various advertisements and rerouting you to its sponsor sites in the middle of your surfing sessions.
Com z vášho prehliadača zahrnúť záplavy si rôzne reklamy a presmerovanie si jeho sponzorom stránky uprostred vášho surfovania zasadnutí.

You ought to also know that an advertising-supported application is completely capable of rerouting you to malware, even if it's not a serious contamination itself.
Musíte si tiež uvedomiť, že advertising-supported aplikácia je úplne schopný presmerovať vás malware, aj keď to nie je ťažká infekcia sám.

We have explored the possibility of digging tunnels, of sending hot air balloons, of rerouting supply C-130s to take a peek, but that might be too alerting.
Dumali sme nad možnosťou kopať tunel, vypustiť teplovzdušné balóny, presmerovať zásobovacie C-130-ky, aby tam nazreli, ale to by ich mohlo varovať.

Still, it's unclear whether companies are genuinely shifting production outside of China, or simply rerouting goods for minimal processing before being shipped to the US.
Je však nejasné, či spoločnosti neustále presúvajú výrobu mimo Číny, alebo jednoducho presmerujú tovar za účelom minimálneho spracovania predtým, ako sú odoslané do Spojených štátov.

But it's unclear whether companies are permanently shifting production outside of China, or simply rerouting goods for minimal processing before being shipped to the United States.
Je však nejasné, či spoločnosti neustále presúvajú výrobu mimo Číny, alebo jednoducho presmerujú tovar za účelom minimálneho spracovania predtým, ako sú odoslané do Spojených štátov.