What is the translation of " SECURITY PROGRAMME " in Slovak?

• program bezpečnostnej
• program bezpečnosti
• programu bezpečnostnej
• bezpečnostný program

Examples of using Security programme in English and their translations into Slovak

Airport security programme.
Program bezpečnosti letísk.

Define and implement an airport security programme.
Vymedziť a vykonávať program bezpečnostnej ochrany;

National security programme.
Národný bezpečnostný program.

The concerned Member State failed to maintain the national aviation security programme.
Príslušný členský štát nedodržiaval národný program bezpečnostnej ochrany letectva.

Air carrier security programme.
Program bezpečnostnej ochrany leteckých dopravcov.

Every airport operator shall draw up, apply and maintain an airport security programme.
Každý prevádzkovateľ letiska navrhne, uplatňuje a dodržiava program bezpečnosti letísk.

The airport security programme shall be submitted to the national authority.
Letiskový program bezpečnostnej ochrany sa predloží vnútroštátnemu orgánu.

Define and implement a security programme;
Vymedziť a vykonávať program bezpečnostnej ochrany;

Defence Security Programme Energy Programme Future of Europe Programme..
Obrany bezpečnosť program Energetika program Budúcnosť Európy.

National civil aviation security programme.
Vnútroštátny program bezpečnostnej ochrany civilného letectva.

The air carrier security programme shall be submitted to the national authority.
Program bezpečnostnej ochrany leteckých dopravcov sa na žiadosť predloží vnútroštátnemu orgánu.

Every air carrier shall draw up, apply and maintain an air carrier security programme.
Každý letecký dopravca navrhne, uplatňuje a dodržiava program bezpečnostnej ochrany leteckých dopravcov.

Security programme of an entity applying aviation security standards.
Program bezpečnostnej ochrany subjektu uplatňujúceho bezpečnostné normy civilného letectva.

The Commission agrees with the Council that the title of Article 12 should be'entity security programme'.
Komisia súhlasí s Radou, že názov článku 12 by mal znieť„bezpečnostný program subjektu“.

Cyber Security Programme Defence Security Programme Energy Programme Future of Europe Programme..
Program obrany bezpečnosť program Energetika program Budúcnosť Európy.

Every Member State shall draw up, apply and maintain a national civil aviation security programme.
Každý členský štát navrhne, uplatňuje a dodržiava vnútroštátny program bezpečnostnej ochrany civilného letectva.

Set up a national civil aviation security programme to define responsibilities for implementing the common basic standards;
Zostaviť národný program bezpečnostnej ochrany civilného letectva, v ktorom sa vymedzia povinnosti pri vykonávaní spoločných základných noriem.

In one case, the concerned Member State failed to maintain its national aviation security programme.
V jednom prípade išlo o nedodržiavanie vlastného národného programu bezpečnostnej ochrany civilného letectva príslušným členským štátom.

The airport security programme shall be submitted to the appropriate authority, which may take further action if appropriate.
Program bezpečnostnej ochrany leteckých dopravcov sa na žiadosť predloží príslušnému orgánu, ktorý môže v prípade potreby podniknúť ďalšie kroky.

Every entity applying aviation security standards shall draw up, apply and maintain a security programme.
Každý subjekt uplatňujúci bezpečnostné normy civilného letectva navrhne, uplatňuje a dodržiava program bezpečnostnej ochrany.

Set up a national civil aviation security programme to define responsibilities for the implementation of the common basic standards;
Zostaviť národný program bezpečnostnej ochrany civilného letectva, v ktorom sa vymedzia zodpovednosti pri vykonávaní spoločných základných noriem;

Each Member State is required to designate an appropriate authority to be responsible for coordinating and monitoring its national civil aviation security programme.
Každý členský štát musí určiť príslušný orgán, ktorý bude zodpovedný za koordináciu a monitorovanie svojho vnútroštátneho programu bezpečnostnej ochrany civilného letectva.

The security programme of the entity applying aviation security standards shall be submitted to the national authority.
Program bezpečnostnej ochrany subjektu uplatňujúceho normy bezpečnostnej ochrany civilného letectva sa na žiadosť predloží vnútroštátnemu orgánu.

Each Member State is required to adopt a national aviation security programme and nominate a single appropriate authority to co-ordinate and monitor its implementation.
Každý členský štát musí prijať vnútroštátny program bezpečnostnej ochrany letectva a menovať jeden príslušný orgán na koordináciu a monitorovanie jeho implementácie.

However, air carriers should meet the obligations of both this Regulation and the national civil aviation security programme, not just the latter.
Leteckí dopravcovia by však mali spĺňať povinnosti v súlade s týmto nariadením, ako aj s národnými programom bezpečnosti civilného letectva a nie len s uvedených národným bezpečnostným programom..

The 2010 Security Programme under the FP7 includes a call for proposals on the unintended consequences of drugs policies and their impact on EU security..
Do programu bezpečnosti v rámci RP7 bola zahrnutá výzva na predkladanie návrhov na tému neúmyselných dôsledkov protidrogových politík a ich dosahu na bezpečnosť EÚ.

The national authority shall make available in writing the appropriate parts of its national civil aviation security programme to operators and entities with a legitimate interest.
Vnútroštátny orgán písomne sprístupní potrebné časti svojho vnútroštátneho programu bezpečnostnej ochrany civilného letectva prevádzkovateľom a subjektom s oprávneným záujmom.

Amendment 54 on air carrier security programmes should refer both to EU legal obligations and the national civil aviation security programme obligations, not just the latter.
Pozmeňujúci a doplňujúci návrh 54 o programoch bezpečnosti leteckých dopravcov by mal odkazovať aj na právne povinnosti EÚ, a nielen na povinnosti vyplývajúce z národného bezpečnostného programu civilného letectva.

In order to achieve the objectives of this Regulation, each Member State should adopt a national civil aviation security programme, as well as a corresponding quality control programme and a training programme..
(8) Každý členský štát by mal prijať národný program bezpečnostnej ochrany civilného letectva so zámerom dosiahnuť ciele tohoto nariadenia, ako i zodpovedajúci program kontroly kvality a program školenia a výcviku.

The Framework Regulation obliges each of them to have a National Civil Aviation Security Programme in order to ensure the application of the common standards laid down in the annex to the Regulation.
Podľa rámcového nariadenia je každý členský štát povinný prijať národný program bezpečnostnej ochrany civilného letectva, čo by malo zaručiť spoločné normy uvedené v prílohe k nariadeniu.