What is the translation of " PROGRAM VARNOSTI " in English?

• security programme
• security program

Examples of using Program varnosti in Slovenian and their translations into English

Program varnosti na letališču.
Airport security programme.

Nacionalni program varnosti cestnega.
National road safety programme.

Program varnosti letalskega prevoznika.
Air carrier security programme.

Komisija bo predstavila revidiran program varnosti preskrbe s hrano za najbolj prikrajšane.
The Commission will present a revised food security programme for the most deprived persons.

Program varnosti na letališču se predloži nacionalnemu organu.
The airport security programme shall be submitted to the national authority.

Vsak upravljavec letališča pripravi, uporablja in vzdržuje program varnosti letalskega prevoznika.
Every air carrier shall draw up, apply and maintain an air carrier security programme.

Program varnosti subjekta, ki uporablja standarde letalske varnosti..
Security programme of an entity applying aviation security standards.

Komisija se strinja s Svetom, da bi moral biti naslov člena 12„program varnosti subjekta“.
The Commission agrees with the Council that the title of Article 12 should be'entity security programme'.

Na zahtevo se program varnosti letalskega prevoznika predloži nacionalnemu organu.
Upon request, the air carrier security programme shall be submitted to the national authority.

Vsaka država članica pripravi, uporablja in vzdržuje nacionalni program varnosti civilnega letalstva.
Every Member State shall draw up, apply and maintain a national civil aviation security programme.

Na zahtevo se program varnosti subjekta, ki uporablja standarde letalske varnosti, predloži nacionalnemu organu.
Upon request, the security programme of the entity applying aviation security standards shall be submitted to the national authority.

Vsak subjekt, ki uporablja standarde letalske varnosti pripravi, uporablja in vzdržuje program varnosti.
Every entity applying aviation security standards shall draw up, apply and maintain a security programme.

Vsaka država članica mora sprejeti nacionalni program varnosti letalstva ter določiti pristojni organ za usklajevanje in nadzorovanje njegovega izvajanja.
Each Member State is required to adopt a national aviation security programme and nominate a single appropriate authority to co-ordinate and monitor its implementation.

Sprememba 50 prenaša odgovornost za varnost programov letalskih prevoznikov od letalskih prevoznikov na državo članico in omejuje obveznosti tega programa na nacionalni program varnosti civilnega letalstva.
Amendment 50 changes the responsibility for air carrier security programmes from the air carrier to the Member State and limits the obligations of this programme to the national civil aviation security programme.

(8) Da bi država članica uresničila cilje te uredbe, mora sprejeti nacionalni program varnosti civilnega letalstva in ustrezen program obvladovanja kakovosti ter program usposabljanja.
In order to achieve the objectives of this Regulation, each Member State should adopt a national civil aviation security programme, as well as a corresponding quality control programme and a training programme..

TNT je razvil popoln program varnosti v letalskem, ki se osredotoča na nenehno izboljševanje in razvoj, ob upoštevanju najnovejših regulativnih zahtev in tehnoloških napredkov, kot je tudi imenjava najboljših praks.
TNT has developed a mature Aviation Security programme that focuses on continuous improvement and development taking into consideration the latest regulatory requirements and technological advancements as well as implementing best practice processes.

Ključen cilj tega projekta je vzpostavitev izmenjave informacij in izkušenj predavateljev, ki poučujejo program varnosti in zdravja pri delu, krepitev njihove strokovne usposobljenosti in oblikovanje skupnega učnega načrta v okviru meril EU za to področje.
Maintaining mutual information and experience exchange of lecturers who instruct in occupational health and safety program, reinforcing their professional competency, and formation of common teaching education curriculum within framework of EU criteria for this field are aimed in this program..

Mi ohranjamo vseobsežni program varnosti podatkov, vključno s komercialno razumnimi administrativnimi, fizičnimi in tehnološkimi varnostnimi ukrepi, da bi zaščitili vaše osebne informacije od nepooblaščenega pristopa, nepooblaščene uporabe ter nepooblaščenega ali naključnega uničenja, spreminjanja ali odkrivanja.
We maintain a comprehensive data security program, including commercially reasonable administrative, physical and technological security measures, to protect your personal information from unauthorized access, unauthorized use, and unauthorized or accidental destruction, modification or disclosure.

Smo tudi članica carinske-trgovinskega partnerstva proti terorizmu(C-TPAT), prostovoljni program varnosti dobavne verige, ki ga ZDA carine in zaščito meja, ki se osredotoča na izboljšanje varnosti dobavne verige zasebnih podjetij vodil.
We are also a member of Customs-Trade Partnership Against Terrorism(C-TPAT), a voluntary supply chain security program led by U.S. Customs and Border Protection, focused on improving the security of private companies' supply chains.

Nastavite opozorila Office 365 oblak program varnosti, tako da skrbniki lahko pregledate uporabnik nenavadno ali tvegana dejavnost, kot sta prenos velike količine podatkov, več ni mogoče vpis poskusi ali dodatki znak iz neznanega ali nevarne naslov IP.
Set up alerts with Office 365 Cloud App Security so that admins can review unusual or risky user activity, such as downloading large amounts of data, multiple failed sign-in attempts, or connections from a unknown or dangerous IP addresses.

V 3 mesecih po začetku veljavnosti te uredbe vsaka država članica sprejme nacionalni program varnosti civilnega letalstva, da bi tako zagotovila uporabo skupnih standardov iz člena 4(1) in ukrepov, sprejetih po členu 4(2), do datuma, ki ga določajo ti ukrepi.
Within 3 months following the entry into force of this Regulation, each Member State shall adopt a national civil aviation security programme in order to ensure the application of the common standards referred to in Article 4(1) and the measures adopted in accordance with Article 4(2) by the date specified in these measures.

Podjetje TNT je razvilo dobro premišljen program varnosti letalstva, ki je usmerjen v stalne izboljšave in razvoj na podlagi najnovejših regulativnih zahtev in tehnoloških odkritij ter uveljavljanja postopkov dobrih praks.
TNT has developed a mature Aviation Security programme that focuses on continuous improvement and development taking into consideration the latest regulatory requirements and technological advancements as well as implementing best practice processes.

Nacionalni programi varnosti civilnega letalstva.
National civil aviation security programme.

Globalnega kmetijstva in programa varnosti.
The Global Agriculture and Food Security Program.

Nacionalnega programa varnosti cestnega prometa.
The National Road Safety Programme.

Za prenos programa varnost in prekine Gen: Variant. Kazy.
In order to download the security program and terminate Gen: Variant. Kazy.

Evropskega programa varnost letalstvu.
The European Aviation Safety Programme.

Sprejema programe varnosti.
Participate in safety programs.

Spremljati programe varnosti letališč in letalskih družb ter.
Monitor airport and airline security programmes; and.

Programe varnosti letališč v večini primerov posodabljajo in spremljajo države članice.
Airport security programmes are in most cases up to date and monitored by Member States.