What is the translation of " SECURITY PROGRAMME " in Czech?

• bezpečnostní program

Examples of using Security programme in English and their translations into Czech

Work in their security programme.
Práci v jejich bezpečnostním programu.

This security programme thinks there's been a revolt. What?
Cože? Ten bezpečnostní program si myslí, že probíhá vzpoura?

You have tried using your code to close the security programme?
Zkusil jste ukončit tím kódem bezpečnostní program?

What? This security programme thinks there's been a revolt.
Cože? Ten bezpečnostní program si myslí, že probíhá vzpoura.

The only person who can disable the security programme is Gul Dukat.
Jediná osoba, která může zrušit bezpečnostní program, je gul Dukat.

We can wipe the security programme from its memory. If we can regain control of the main computer.
Když získáme kontrolu nad hlavním počítačem, snad se podaří vymazat bezpečnostní program z paměti.

Closing the last file has activated some kind of security programme What's this?
Co je to? Nevím, u posledního souboru jsem asi aktivoval nějaký bezpečnostní program.

I will try to override the security programme but I'm not sure if my clearance level is high enough.
Jestli mám dostatečné oprávnění. Pokusím se zrušit ten bezpečnostní program, ale nejsem si jist.

If we can regain control of the main computer, we can wipe the security programme from its memory.
Když získáme kontrolu nad hlavním počítačem, snad se podaří vymazat bezpečnostní program z paměti.

The security programme if my clearance level is high enough. but I'm not sure I will try to override.
Jestli mám dostatečné oprávnění. Pokusím se zrušit ten bezpečnostní program, ale nejsem si jist.

It seems we have tripped some security programme the Cardassians left.
Asi jsme narazili na nějaký zapomenutý cardassijský bezpečnostní program.

If my clearance level is high enough. but I'm not sure I will try to override the security programme.
Jestli mám dostatečné oprávnění. Pokusím se zrušit ten bezpečnostní program, ale nejsem si jist.

The mutual recognition of security programmes with non-EU countries.
Vzájemné uznávání bezpečnostních programů se zeměmi, které nejsou členy EU.

If we can regain control of the main computer, from its memory. we can wipe the security programme.
Když získáme kontrolu nad hlavním počítačem, snad se podaří vymazat bezpečnostní program z paměti.

Closing the last file has activated some kind of security programme part of the original operating system.
U posledního souboru jsem asi aktivoval nějaký bezpečnostní program. Zřejmě součást původního operačního systému.

If my clearance level is high enough. I will try to override the security programme but I'm not sure.
Jestli mám dostatečné oprávnění. Pokusím se zrušit ten bezpečnostní program, ale nejsem si jist.

The priorities must clearly be the timely application of the Galileo and EGNOS programmes and the Global Monitoring for Environment and Security programme which will assist in the assessment and implementation of European policies impacting on the environment.
Prioritou musí jednoznačně zůstat včasné uplatňování programů Galileo a EGNOS a programu Globálního monitorování životního prostředí a bezpečnosti, jehož cílem je pomáhat při posuzování a realizaci evropských politik, které mají vliv na životní prostředí.

We all worked very hard to achieve a balance between data protection, which we all agree is a very important issue, and the right of companies to develop security programmes to ensure that our networks are safe and target those who seek to initiate malware and viruses across networks.
Všichni jsme tvrdě pracovali, abychom dosáhli rovnováhy mezi ochranou údajů, což je podle nás všech velmi důležitá otázka, a právem podniků připravovat bezpečnostní programy, které zajistí, aby naše sítě byly bezpečné, a zaměřovat se na osoby, které se po síti snaží šířit škodlivý software a viry.

After long debate, the GSA(the European GNSS Supervisory Authority) will oversee programme security.
Po dlouhé debatě bylo stanoveno, že na zabezpečení programu bude dohlížet orgán GSA Evropský úřad pro dohled nad GNSS.

For the long term, we have, in principle, the Food Security Thematic Programme under the Development Cooperation Instrument DCI.
Dlouhodobě máme v zásadě Zvláštní program pro bezpečnost potravin v rámci nástroje pro rozvojovou spolupráci.

We are considering the issue of research and technology, the question of dual use, and the inclusion of civil and military missions in the security research programme as part of the European Union's research programme..
Zabýváme se záležitostí výzkumu a technologií, otázkou dvojího užití a začleněním civilně-vojenských misí- jakožto součásti výzkumného programu Evropské unie- do Evropského programu pro výzkum v otázkách bezpečnosti.